Sommaire des Matières pour Oxybul éveil & jeux Punching Ball
Page 1
INSTRUCTION DE MONTAGE A gonfler et dégonfler par un adulte (Conservez ces informations pour vous y référer ultérieurement) Punching Ball Référence : 314564 CONTENU DU PRODUIT ASSEMBLAGE DU PRODUIT Déplier la pièce A. Gonfler la pièce A. Lester la base de la pièce A avec du sable ou de l’eau.
Page 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS To be inflated and deflated by an adult (Keep this information for future reference) Punching Ball Reference: 314564 PRODUCT CONTENTS PRODUCT ASSEMBLY Unfold part A. Inflate part A. Ballast the base of part A with sand or water.
Page 3
MONTAGEANLEITUNG Muss von einem Erwachsenen auf- und abgebaut werden. (Diese Informationen zur späteren Verwendung gut aufbewahren.) Punchingball Referenz: 314564 LIEFERUMFANG AUFBAU Teil A entfalten. Teil A aufblasen. Den Sockel von Teil A mit Sand oder Wasser füllen. ABBAU Den Ballast aus Teil A entfernen. Die Luft aus Teil A rauslassen.
Page 4
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Requiere inflado y desinflado por un adulto (Guarde esta información para futura referencia) Punching Ball Referencia: 314564 CONTENIDO DEL PRODUCTO MONTAJE DEL PRODUCTO 10) Despliegue la pieza A. 11) Infle el Anexo A. 12) Ponga lastre en la parte de la base A utilizando arena o agua.
Page 5
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Gonfiaggio e sgonfiaggio a cura di una persona adulta (Conservare le presenti istruzioni per eventuali successive consultazioni) Punch-Ball Riferimento: 314564 CONTENUTO DEL PRODOTTO ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO 13) Dispiegare l’elemento A. 14) Gonfiare l’elemento A. 15) Stabilizzare la base dell’elemento A mediante della sabbia o dell’acqua.
Page 6
314564 Oxybul éveil & jeux 11, rue Ernest Renan 92723 Nanterre - FRANCE...