MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Avant-propos Ce manuel est destiné à tous utilisateurs formés qui actionnent un rideau non compensé motorisé de type : MINI BOX Ce manuel fait partie du dossier technique de construction, comme il est prévu dans la Directive Machine.
Page 4
Nous, soussignés, Le fabricant : Déclarons que les produits désignés ci-après : MINI BOX Satisfont les prescriptions de la norme harmonisée NF EN 13241-1+A1 JUIN 2011 En conséquence, nous déclarons la conformité des produits mentionnés ci-dessus aux dispositions des directives européennes suivantes :...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Liste explicative Personne formée : Une personne peut être considérée comme "formée" lorsque l’employeur, le surveillant ou le propriétaire des locaux donne l’autorisation d’utiliser le rideau et lui a donné des informations sur la méthode d’utilisation.
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Introduction Utilisation Le rideau non compensé est destiné à fermer une ouverture par laquelle des personnes et véhicules ont accès à un bâtiment. Il n’est pas permis d’utiliser le rideau à d’autres fins. Lisez attentivement ce manuel avant d’effectuer tout travail sur le rideau. Le fournisseur n’est pas responsable de dommages éventuels survenus à...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Sécurité Dangers : Risque de coincement et de pincement entre le tablier et les coulisses. L’opérateur devra être au moins à 1 mètre du rideau. Les organes de commande sont sous tension, il y a donc risque d’électrocution seuls les installateurs sont autorisés à...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Utilisation et protections minimum Type Utilisateurs formés Utilisateurs formés Utilisateurs non d’actionnement de (hors zone (en zone publique) formés la porte publique) Commande Autorisé Autorisé Interdit nécessitant une action maintenue Actionnement par Autorisé Autorisé Interdit impulsion montée en...
Page 9
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Manivelle de secours : -Introduire la manivelle équipée de sa rotule dans le cardan aimanté, puis tourner la manivelle pour faire monter ou descendre le tablier. -Dans le cas où l’option débrayage extérieur est choisie. Pour manœuvrer manuellement le rideau depuis l’intérieur, utiliser la barre de liaison entre le renvoi d’angle et le moteur.
Page 10
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Signification des boutons Montée : Pour ouvrir le rideau, il suffit d’appuyer sur le bouton ou tourner la clé en pression maintenue, le rideau se lève, si vous relâchez le bouton ou la clé le rideau s’arrêtera.
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Explication des symboles Sur le rideau figurent les symboles/pictogrammes suivants : Symbole/pictogramme Lieu Description Risque de coincement Sur la lame Risque de coincement entre le terminale rideau et le sol lors de la fermeture Risque de pincement...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Durée d’utilisation et mauvais fonctionnement Les composants du rideau sont prévus pour 50 000 cycles avec un nombre de 4 manœuvres/jour. Problèmes Cause éventuelle Mesure Le rideau s’arrête juste Problème au niveau du dispositif d’antichute consultez le ou de la protection contre l’enclenchement...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Inspection, démontage Généralités : Toutes les opérations d’entretien et/ou de réparation doivent être effectuées par un installateur qui par son expérience et par sa formation technique à une connaissance suffisante dans le domaine de la fermeture, il est familier avec leurs réglages et il est en mesure de les faire fonctionner.
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Entretien Lors de la période d’entretien, mettre en place une signalisation de part et d’autre de la porte. Couper l’alimentation du moteur Vérifier l’alignement de l’axe Vérifier l’état des attaches d’enroulement (voir annexe) Vérifier le raccordement du parachute (voir annexe) Vérifier le raccordement du moteur...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Annexe Vérifier l’état des attaches d’enroulement : Vérifier la fixation du parachute : Vérifier la fixation du moteur : – –...
Page 16
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Vérifier la fixation du rideau : Fixations Fixations Fixations Fixations En applique Fixations En tableau – –...
Page 17
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Vérifier le raccordement du parachute et du moteur : commun descente montée phase neutre Dispositif de commande – –...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Déclaration d’achèvement de travaux ACCEPTATION Description du produit : Rideau ou grille non compensé N° de série : Adresse de propriétaire : _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Adresse du lieu d’installation : ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Contrôles : Le produit est complet et en bon état Les dispositifs de sécurité...
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Carnet d’entretien Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué...
Page 20
MINI BOX AUTOMATIC CONTROL Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué par : Date de la visite : Commentaires : Entretien effectué...