Sommaire
Règles importantes pour la sécurité des personnes
Légende des symboles
Règles importantes pour la sécurité des personnes
Préliminaire
• Le produit devra être destiné exclusivement à l'usage pour lequel il a
été spécialement conçu. Toute autre utilisation est donc considérée
dangereuse.
Jolly Motor s.r.l. n'est pas responsable des dommages
éventuels causés par une utilisation impropre, incorrecte et imprudente.
• Conservez ces avertissements avec les manuels d'installation et
d'utilisation des composants de l'installation de l'automatisme.
Avant l'installation
• Nos motoréducteurs sont prévus et mis à dimensions exclusivement
pour la commande de stores, systèmes assombrissants et rideaux pare
soleil. Les autres utilisations du motoréducteur doivent être discutées
préalablement avec le fabricant et nécessitent de son accord. Il est
demandé expressément de suivre les normes suivantes.
• Nos moteurs sont mis à dimensions correctement pour un bon
fonctionnement, à condition de respecter les charges reportées sur les
tableaux "Diagramme d'application pour volets enroulables" et "Diagramme
d'application pour stores". Appliquez le motoréducteur en respectant les
données écrites sur son étiquette. • Si l'installation se trouve à une hauteur
du sol inférieure à 2,5 m, le motoréducteur et les parties conduites doivent
toujours être protégées.
• Si le motoréducteur est monté dans un caisson, il faut qu'il puisse
être inspecté pour pouvoir eff ectuer les réglages et les contrôles de
l'installation.
• Si le motoréducteur est installé sur un rideau pare soleil, réglez les fi ns de
course de manière à laisser un espace de 40 cm au moins entre le rideau
complètement ouvert et un objet quelconque.
• Dans les actions commandées par un interrupteur "commande à action
maintenue", il doit être fi xé près de l'appareil et loin des parties mobiles et
à une hauteur de 1,5 m minimum.
• Avant d'installer le motoréducteur, enlevez les câbles superfl us et
désactivez les appareils éventuels qui ne sont pas nécessaires pour le
fonctionnement motorisé.
• Le câble d'alimentation doit être fi xé minutieusement dans le caisson de
manière à éviter qu'il puise être en contact avec les parties en mouvement
(tube ou bien store enroulable).
Légende des symboles
Ce symbole indique les parties à lire attentivement.
Ce symbole indique les parties concernant la sécurité.
Le motoréducteur avec Le fi n de course électromécanique Cougar 5 peut être utilisé sur les stores, les systèmes assombrissants, les rideaux et les rideaux
avec caisson (ci-après dénommés "stores").
page 1
page 1
page 2
page 2
page 2
page 3
page 3
page 3
page 3
page 3
page 4
ATTENTION A LIRE ATTENTIVEMENT !
• Le diamètre intérieur minimum du tube enrouleur doit mesurer 37 mm de
plus pour les modèles JM 40/xx, 47mm pour les modèles JM 50/xx et 60mm
pour les modèles JM 60/xx.
• Les vis utilisées éventuellement pour fi xer le store enroulable ne doivent
absolument pas toucher le motoréducteur.
• La roue d'entraînement qui actionne le fi n de course (détail 5 page 4) ne
doit pas être tournée avant l'installation et doit être placée correctement dans
le tube enrouleur.
• Le motoréducteur et les câbles doivent être protégés contre le contact avec
l'eau et l'humidité.
• Ne permettez jamais aux personnes à capacité physique restreinte ou aux
enfants d'actionner ou de jouer avec les interrupteurs ou les autres dispositifs
de contrôle.
• Regardez le store/rideau pendant qu'il bouge et assurez-vous que personne
ne s'en approche tant qu'il n'est pas complètement arrêté.
• Si possible, contrôlez souvent l'installation pour détecter d'éventuels
déséquilibres et des signes d'usure ou des altérations.
• Dans le cas de stores/rideaux contrôlés par des systèmes automatiques,
assurez-vous que le motoréducteur ne risque pas d'être actionné quand on
eff ectue des travaux à proximité (par exemple, quand on lave les vitres il
est conseillé de couper le courant, éventuellement en éteignant l'interrupteur
général).
• Le raccordement du câble d'alimentation est de type "Y". Si le câble
d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son
service après-vente ou par des personnes qualifi ées afi n d'éviter tout risque
de danger, étant donné qu'il faut être équipé d'outils spécifi ques. Dans le cas
contraire, l'acheteur sera déchu de la garantie.
• Les composants supplémentaires pour la réalisation de l'installation,
comme adaptateurs et supports, doivent être choisis attentivement parmi
ceux off erts par le fabricant Jolly Motor s.r.l. par le biais de son réseau de
vente. Ces articles sont présents dans le catalogue.
MANUEL D'INSTALLATION
Installation
COUGAR 5R
COUGAR 5R
page 4
page 5
page 5
page 5
page 5
page 6
page 6
page 6