Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introduction
En portant la capacité de la batterie à 3000 mAh et en augmentant la
capacité de la batterie externe compatible à 18650 et 21700, Thallo et
Thallo S révolutionnent la série de pods mod. L'autonomie en veille et
votre plaisir passent au niveau supérieur du vapotage. Le kit est livré avec
un pod Thallo RPM 2 et deux résistances RPM 2 remplaçables : une RPM
2 DC de 0,6 Ω MTL et une RPM 2 à maille de 0,16 Ω, respectivement
axées sur l'accélération du processus de chauffe et sur la production de
saveurs agréables pour répondre à la puissance de 80 W (Thallo) et de
100 W (Thallo S). L'innovation ne cesse d'améliorer votre expérience du
vapotage.
Ce kit comprend
Thallo (3000 mAh intégré)
Édition standard
• 1 x Dispositif Thallo (3000 mAh)
• 1 x Cartouche Thallo RPM 2 (5 ml)
• 1 x Résistance RPM 2 Mesh 0,16 Ω
• 1 x Résistance RPM 2 DC 0, 6 Ω MTL
• 1 x Câble de type C
• 1 x Manuel de l'utilisateur
Ce kit comprend
Thallo S (batterie 21700 / 18650 externe unique)
Édition standard
• 1 x Dispositif Thallo S
• 1 x Cartouche Thallo RPM 2 (5 ml)
• 1 x Résistance RPM 2 Mesh 0,16 Ω
• 1 x Résistance RPM 2 DC 0, 6 Ω MTL
• 1 x Câble de type C
• 1 x Manuel de l'utilisateur
Spécifications
Thallo (3000 mAh intégré)
Dimensions : 123,65 * 37,7 * 30 mm
Poids : 148 g
Capacité de la batterie : 3000 mAh
Puissance de sortie : 1 W – 80 W
Courant de veille : < 100 uA
Tension d'entrée : 3,3 V - 4,2 V
Tension de sortie : 0,8 V - 4,0 V
Plage de résistance : 0,15 Ω – 2,5 Ω
Tension de charge : 5 V ± 0,2 V
Courant de charge : MAX 1,2 A
Tension de surcharge : 4,3 V ± 0,05 V
Courant de surcharge : 2,0 A ± 0,6 A
Tension de décharge excessive : 2,4 V ± 0,05 V
Composants
La figure ci-dessous est basée sur le Thallo S.
1
3
5
6
7
8
9
1
L'embout
2
Pod
3
Tête de la résistance
4
Système de flux d'air
5
Bouton de tir
L'illustration n'est donnée qu'à titre de référence, merci de vous
référer à l'article spécifique.
Préparation avant utilisation
(1) Veuillez vous assurer que la batterie que vous utilisez correspond à la
Guide d'utilisation
Dispositif Thallo / Thallo S
1. Types de batteries (Thallo S uniquement)
Après avoir changé la batterie et démarré votre Thallo pour la première
fois, appuyez rapidement sur le bouton d'allumage 5 fois pour le mettre
en route. Appuyez sur le bouton UP (haut) ou DOWN (bas) pour
sélectionner le type de batterie. Si la batterie est de type 18650, la
puissance maximale est de 80 W. Si elle est de type 21700, la puissance
maximale est de 100 W.
2. Mise en route
Lorsque l'appareil est éteint, appuyez rapidement sur le bouton
d'allumage 5 fois en 2 secondes pour le mettre en route. L'écran affiche
successivement le logo du produit et les informations sur la version du
programme, puis l'interface principale.
( Thallo )
Thallo / Thallo S Pod
Instructions d'ouverture et de fermeture
pour remplir et recharger l'e-liquide.
Ouverture :
1. Retirez la cartouche du dispositif.
2. Retirez le bouchon en caoutchouc pour
ouvrir le port de remplissage ; ensuite
insérez l'embout d'un récipient de recharge
d'e-liquide dans le port de remplissage.
Fermeture :
3. Appuyez fermement sur le bouchon en
caoutchouc vers l'arrière pour fermer le port
de remplissage de la cartouche.
4. Puis réinstallez la cartouche sur le
dispositif.
1
3
Appuyez
Annexe 1 Table des fonctions des boutons
Bouton
Fonction
5 appuis rapides en 2 secs–Allumer / Éteindre
3 appuis rapides - Verrouiller ou déverrouiller la
Bouton de tir
fonction vape
Maintenir enfoncé - Vapoter
HAUT
Cliquez pour augmentez la puissance
BAS
Cliquez pour réduisez la puissance
Verrouiller ou déverrouiller la fonction de réglage
HAUT + BAS
de la puissanc
Bouton de tir + HAUT Ajuster la couleur du thème
Bouton de tir + BAS
Numéro de bouffée clair
Annexe 2 Table des messages à l'écran
Indications Commentaires
Avant de vapoter: la tension de la batterie est
inférieure à 3,3 V ± 0,1 V;
BATTERY LOW
Lors du vapotage: la tension de la batterie est inférieure
à 2, 8V ± 0,1V (Thallo) / 3,0V ± 0,1V (Thano S).
OHMS TOO LOW
La résistance de la bobine est inférieure à <0,15 Ω ± 5 %.
OHMS TOO HIGH
La résistance de la bobine est supérieure à> 2,5 Ω ± 5 %.
NO ATOMIZER
Aucun pod n'est installé.
ATOMIZER SHORT
Court-circuit détecté.
PCBA TOO HOT
La température du circuit imprimé est trop élevée.
Lorsque la durée de vapotage dépasse 8 secondes.
TIME OVER
La fonction de vapotage est verrouillée (vous ne pouvez
POWER LOCKED
pas la déclencher lorsqu'elle est verrouillée).
La fonction de réglage de la puissance est verrouillée
(vous ne pouvez pas modifier la puissance en
WATTAGE LOCKED
appuyant sur le bouton HAUT / BAS).
car vous pourriez l'endommager ou vous blesser.
- Il est strictement interdit de faire les choses suivantes: choc mécanique,
extrusion, choc, secouer l'appareil ; cela afin de prévenir tout dommage
au niveau du circuit ou de la batterie.
- Ne pas surcharger la batterie. Si la batterie est en surchauffe, n'utilisez
pas cet appareil.
- Uniquement recharger l'appareil à l'intérieur.
- Ne pas mettre le produit dans un environnement chaud ou humide.
- Ne pas exposer ce produit à la chaleur, au froid, à l'humidité ou à la
lumière directe du soleil.
- CONSERVER CE PRODUIT HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
• NE PAS UTILISER ce produit si :
- il est cassé, il fuit, si des éléments sont fissurés ou déformés, ou si le
produit ne fonctionne pas bien.
- une chaleur anormale survient durant le vapotage ou la recharge. Ne
pas surcharger la batterie.
- il y a une suspicion de fuite d'e-liquide au niveau du POD.
- un liquide corrosif ou conducteur est entré dans l'appareil.
- un changement se produit au niveau du goût de l'e-liquide.
- il existe une suspicion de contamination microbienne ou d'un autre type
de contamination.
- le POD est vide ou presque vide. De l'e-liquide doit toujours être
présent dans le POD afin d'éviter d'endommager la résistance.
- CE PRODUIT DOIT ÊTRE VÉRIFIER TOUS LES 6 MOIS. S'il ne passe pas
cette vérification, ne l'utilisez pas. Les éléments qui ne fonctionnent pas
doivent être remplacés avant de réutiliser l'appareil.
- Ne pas manger, boire ou fumer lors de l'utilisation de ce produit.
- La température lors du chargement doit être comprise entre 10 ℃ et
45℃, la température lors de l'utilisation doit être comprise entre 0 ℃et
55 ℃.
- Les produits destinés au vapotage, y compris ce produit, ne doivent pas
être utilisés dans dans zones interdites à cette pratique.
- Les produits destinés au vapotage, y compris ce produit, ne doivent pas
être utilisés dans des environnements riches en oxygène.
- Nous vous recommandons de ne pas utiliser de produit pour vapoter, y
compris ce produit, lorsque vous conduisez.
- Utiliser une cigarette électronique peut provoquer des effets
indésirables sur vous et les personnes autour de vous.
• À conserver :
lorsque le produit est utilisé comme il doit l'être, et qu'il est chargé /
rempli de liquide contenant de la nicotine.
- Ce produit convient uniquement aux personnes de plus de 18 ans ou de
plus de 21 ans, selon l'âge légal de fumer de votre pays / région.
- Ce produit n'est pas recommandé aux femmes enceintes ou qui
allaitent.
• Recommandation destinée aux jeunes personnes et aux non-fumeurs.
- Ce produit ne convient pas aux jeunes personnes, ni aux non-fumeurs.
• Contre-indications pour les personnes fragiles
Ce produit ne convient pas :
- aux personnes malades ou souffrant de certaines maladies.
- aux personnes qui prennent certains médicaments.
- aux personnes ayant certaines allergies.
Ce produit ne convient pas :
- aux jeunes personnes et aux non-fumeurs.
- aux femmes enceintes ou qui allaitent.
Instructions pour l'entretien et l'élimination
• Ce produit doit être vérifié tous les 6 mois par un vendeur
d'e-cigarettes. Veuillez conserver une copie de votre garantie et la fournir
au vendeur pour en bénéficier.
• Si ce produit ne passe pas la vérification, s'il est cassé, ou bien s'il
fonctionne mal : n'utilisez pas ce produit, et jetez-le de façon appropriée.
• Pour l'élimination : ne jetez pas ce produit dans une poubelle normale,
veuillez respecter les lois et régulations locales concernant l'élimination
et le recyclage.
CONSERVER
CES
INSTRUCTIONS !
Édition 2 ml
• 1 x Dispositif Thallo (3000 mAh)
• 1 x Cartouche Thallo RPM 2 (2 ml)
• 1 x Résistance RPM 2 Mesh 0,16 Ω
• 1 x Résistance RPM 2 DC 0, 6 Ω MTL
• 1 x Câble de type C
• 1 x Manuel de l'utilisateur
Édition 2 ml
• 1 x Dispositif Thallo S
• 1 x Cartouche Thallo RPM 2 (2 ml)
• 1 x Résistance RPM 2 Mesh 0,16 Ω
• 1 x Résistance RPM 2 DC 0, 6 Ω MTL
• 1 x Câble de type C
• 1 x Manuel de l'utilisateur
French / 01
2
4
6
Affichage 0,96 pouces
7
Bouton haut/bas
8
Port de type C
9
Couvercle de batterie
French / 03
( Thallo S )
French / 05
Retirez
2
4
French / 07
French / 09
French / 11
French / 13
Thallo S (batterie 21700 / 18650 externe unique)
• Dimensions : 129,1 * 37,5 * 31,4 mm
• Poids : 107 g (batterie 21700 / 18650 non incluse)
• Puissance de sortie : 5 W - 100 W
• Courant de veille : <120uA
• Tension d'entrée : 3,3 V - 4,2 V
• Tension de sortie : 0,5 V- 4,0 V
• Plage de résistance : 0,15 Ω - 2,5 Ω
• Tension de charge : 5 V ± 0,2 V
• Courant de charge : 1,4 A (max)
Vérification
Remarque : Veuillez conserver soigneusement les codes de vérification AB sur
l'emballage. Les codes de vérification AB sont nécessaires et seront utilisés
pour la vérification des produits et le service après-vente.
1. Veuillez télécharger et installerl'application IVPS Tour.
2. Veuillez consulter https://www.smoktech.com/new-
anti-counterfeiting-system, puis suivre les étapes décrites dans LE
NOUVEAU SYSTÈME ANTI-CONTREFAÇON pour vérifier votre produit.
3. Seul le produit vérifié peut bénéficier du service de garantie.
4. Si vous avez des questions, veuillez contacter SMOK par e-mail, par
téléphone ou sur notre site web pour obtenir de l'aide.
Garantie
Période de garantie Thallo/Thallo S: 6 mois à compter de la date d'achat.
Au cours de ces 6 mois, certains articles peuvent ne pas être admissibles au
service en raison d'une mauvaise utilisation, de dommages ou d'autres
défaillances causées autrement que par des défauts de fabrication ou une
défaillance prématurée. Veuillez contacter le vendeur autorisé SMOK pour
plus d'informations et les conditions de service.
La carte de garantie doit être remplie par le vendeur comme preuve de
l'achat au magasin. Veuillez conserver soigneusement l'étiquette
anti-contrefaçon avec l'emballage du produit si vous avez besoin d'une
garantie d'usine.
Pour plus d'informations sur les politiques et processus de garantie, veuillez
consulter notre site web officiel : http://www.smoktech.com/support/.
Service chaleureux SMOK
Si vous avez besoin d'un service après-vente, veuillez envoyer un e-mail
à support@smoktech.com.
Consignes de sécurité
1) Chargez la batterie à l'intérieur seulement.
2) N'utilisez aucune source d'énergie qui n'a pas de licence de
fabrication légale locale.
French / 02
CARTE D'AVERTISSEMENT DE LA BATTERIE. (Thallo S uniquement)
(2) Avant de vapoter, assurez-vous que la dosette est suffisamment
remplie de liquide électronique.
Installation de la batterie (Thallo S uniquement)
(1) Faites glisser et ouvrez le couvercle de la batterie comme le montre
l'image ;
(2) Placez une seule batterie 18650 dans l'appareil dans la direction
indiquée ;
(3) Fermez le couvercle de la batterie.
French / 04
3. Vapotage
Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur le bouton d'allumage pour
vapoter (il s'arrêtera automatiquement si la vaporisation dure plus de 8
secondes. Vous pouvez alors relâcher le bouton et appuyer à nouveau
pour continuer à vapoter).
Appuyez rapidement sur le bouton d'allumage 3 fois pour verrouiller ou
déverrouiller la fonction de vapotage.
4. État de déverrouillage de l'écran :
(1) Appuyez sur le bouton UP ou DOWN pour choisir la puissance désirée.
(2) Appuyez simultanément sur les boutons UP et DOWN pour verrouiller
ou déverrouiller la fonction de réglage de la puissance.
5. Paramétrage des bouffées
(1) Appuyez simultanément sur le bouton d'allumage et sur le bouton
DOWN pour entrer dans l'interface « Réinitialiser les bouffées » (Clear
Puff, en anglais), puis sélectionnez appuyez sur OUI (YES, en anglais)
pour réinitialiser le nombre de bouffées.
(2) Le nombre de bouffées est automatiquement réinitialisé lorsqu'il
atteint 2000.
6. Paramétrage de la couleur du thème
Appuyez simultanément sur les boutons UP et DOWN pour changer la
couleur du thème en bleu, vert, rouge, jaune, violet et blanc.
7. Chargement
Lorsque le câble USB est inséré, l'interface de chargement s'affiche avec
le pourcentage de batterie et le temps de chargement estimé.
8. Extinction
Lorsque l'appareil est allumé, appuyez rapidement sur le bouton
d'allumage 5 fois en 2 secondes pour l'éteindre.
French / 06
※N'inhalezpas immédiatement après avoir
rempli le cartouche. Laissez reposer
l'appareil pendant plusieurs minutes pour
que le coton soit complètement saturé.
Instructions d'ouverture et de fermeture
pour remplacerla nouvelle résistance
1. Retirez la tête de la résistance de la cartouche.
2. Appuyez pour faire entrer la nouvelle tête
de la résistance dans la cartouche.
Appuyez
Contrôle de l'entrée d'air
Faites pivoter le système de débit d'air
inférieur réglable pour contrôler l'entrée d'air.
Anneau de débit d'air réglable
French / 08
MESURES DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Attention
Veuillez lire avec attention ce mode d'emploi avant d'utiliser le produit.
Un mauvais usage ou une mauvaise manipulation peut entraîner des
blessures.
• Ne pas utiliser ce produit pour un autre usage. Ce produit n'a pas été
créé pour être un appareil utilisé pour l'arrêt de la consommation de
tabac.
• Veuillez utiliser le POD fourni dans ce kit. Ne pas utiliser d'autre POD ou
POD d'une autre marque avec ce kit.
• Rapport d'e-liquide suggéré : 30 % PG 70 % VG.
• Avant utilisation, veuillez lire attentivement les informations et
instructions de sécurité en lien avec le vapotage d'un e-liquide à l'aide de
cet appareil.
• Ce produit de Smok ne peut être vendu séparément de ce kit ou de
cette notice.
Mise en garde
• Toujours manipuler ce produit avec précaution :
- Éviter d'endommager les éléments internes et les éléments externes de
ce produit.
- Ce produit doit toujours être sec. Ne pas l'immerger dans de
l'eau car le produit n'est pas étanche. Ne pas plonger ce
produit dans une solution corrosive ou conductrice car cela peut
entraîner de sérieux dommages, comme un court-circuit.
- Si vous faites tomber ce produit, assurez-vous que :
(1) le produit n'est pas cassé, fissuré ou déformé ;
(2) l'e-liquide ne fuit pas ;
(3) les éléments sont bien solidaires, sans espace entre eux ;
(4) le produit fonctionne correctement ;
(5) Embout d'égouttement n'est pas endommagé.
- N'essayez pas de désassembler ou d'assembler le produit vous-même
French / 10
- hors de la portée des enfants
- dans un endroit fermé
- à part et à l'écart de toute nourriture ou boisson
- à part et à l'écart de tout médicament ou produit médical
- dans un endroit aéré et sec, à l'intérieur, à température ambiante afin
d'éviter un court-circuit qui pourrait se produire au contact d'un objet en
métal.
- hors de la portée des animaux de compagnie.
- En position verticale et sans risque de tomber pour éviter tout
déversement de liquide.
- Dans un environnement sombre et bien ventilé dont la température est
inférieure à 30 ℃.
• Ne pas conserver ce produit pendant de longues périodes de temps
avec de l'e-liquide à l'intérieur. Si le produit n'est pas utilisé pendant plus
de 2 ou 3 jours, enlevez le POD et déversez l'e-liquide pour éviter qu'il ne
pénètre dans le produit et qu'il diminue sa durée de vie.
• Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période de temps,
veuillez ôter la batterie et embout d'égouttement, et les conserver
séparément.
• Ne pas mettre ce produit au soleil à l'extérieur ou dans une voiture car
cela peut entraîner une surchauffe et des dommages au niveau du circuit,
et l'appareil peut prendre feu à cause de la température élevée.
• Ne pas mettre ce produit à charger dans un environnement trop chaud,
trop froid ou trop humide, ni directement exposé à la lumière du soleil
car cela peut entraîner un court-circuit.
• Ne pas mettre ce produit à charger près d'un feu, d'une cuisinière
chaude, ou d'un matériau ou d'un gaz inflammables ou explosifs.
• Utilisez le câble USB d'origine ou un chargeur certifié.
• Débranchez le câble USB dans les deux heures suivant la fin de la
charge complète de la batterie afin d'allonger sa durée de vie.
Avertissements
• Concernant les enfants
- CONSERVER CE PRODUIT HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Ce produit contient un e-liquide qui contient de la nicotine.
LA NICOTINE CONTENUE DANS L'E-LIQUIDE EST DANGEREUSE.
LES ENFANTS NE DOIVENT PAS AVOIR ACCÈS AUX E-LIQUIDES.
- Ce produit contient de petits éléments qui peuvent présenter un danger
de suffocation pour les enfants.
• Avertissement concernant la santé
- L'avertissement concernant la santé qui figure ci-dessous s'applique
French / 12
1
2
3
Retirez
Publicité
