Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

R 0645 / KS2008
REVEIL RETRO PHOSPHORESCENT
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser
l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE
-
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil que
comme indiqué dans ce mode d'emploi.
-
N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
-
Gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d'éviter la
déformation des parties en plastique.
-
N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
B. UTILISATION
1) Insertion et/ou changement des piles
- Ouvrez le couvercle de la batterie situé à l'arrière de l'appareil.
- Insérez 1 pile de type LR14 1.5V. Veuillez respecter la polarité des piles.
- Remettez le couvercle du compartiment à piles.
2) Mise en marche
a) Réglage automatique de l'heure
FR
Dès la mise en route, la réception automatique s'active et commence à chercher le signal
RCC. L'heure se règle automatiquement.
Signal RCC
Ce réveil est conçu pour une mise à l'heure en automatique par signal radio dans les pays
Européens dans un rayon d'approximativement 1500kms de l'émetteur radio situé en
Allemagne près de Francfort. Les passages à l'heure d'été et d'hiver se font aussi
automatiquement.
Tout est piloté grâce au signal radio. Le signal est capté par l'horloge plusieurs fois par jour.
Réception du signal DCF
L'appareil lance la recherche du signal DCF automatiquement après sa mise en service.
Cette opération peut aller de quelques minutes à quelques heures. N'hésitez pas à changer
l'appareil de pièce pour la première réception du signal. L'appareil se réajuste
automatiquement en fonction de ce signal tous les jours à 2h, 3h, 4h et 5h.
Pour une meilleure réception, favoriser les emplacements proches des ouvertures (type
fenêtres).
b) Réglage manuel de l'heure (uniquement hors zone de réception du signal RCC)
Si vous êtes hors de portée du signal RCC ou si au bout de 12 heures l'horloge ne reçoit pas
le signal et continue de le chercher, il faut alors régler l'heure manuellement.
Appuyer sur « SET » pendant 5 secondes et maintenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que les
aiguilles se positionnent sur l'heure souhaitée.
Une fois l'heure souhaitée atteinte, relâcher le bouton.
Sans action pendant 8 secondes, le système sort du mode réglage manuel de l'heure.
c)
Revenir en mode automatique
Appuyer sur le bouton « REC » pour revenir en mode automatique. La réception
automatique s'active et commence à chercher le signal RCC. L'heure se règle
automatiquement. Cette opération peut aller de quelques minutes à quelques heures. (voir
rubrique « réglage automatique de l'heure »).
Pour une meilleure réception, favoriser les emplacements proches des ouvertures (type
fenêtres).
d) Réinitialisation
Pour réinitialiser l'horloge, appuyer sur le bouton « RESET » situé au dos du réveil.
3) Réglage de l'alarme
Tournez la molette de réglage pour choisir l'heure de l'alarme puis placez le bouton alarme
sur ON.
A l'heure souhaitée, le réveil sonnera et la LED s'allumera pendant 5 secondes.
Pour éteindre la sonnerie du réveil, placer l'interrupteur Marche/Arrêt sur la position OFF.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CAPTELEC RETRO

  • Page 1 R 0645 / KS2008 a) Réglage automatique de l’heure REVEIL RETRO PHOSPHORESCENT Dès la mise en route, la réception automatique s’active et commence à chercher le signal RCC. L’heure se règle automatiquement. Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser Signal RCC l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
  • Page 2 R 0645 / KS2008 Si vous n’arrêtez pas le réveil manuellement, la sonnerie continue de sonner pendant 20 à 50 Pour assurer un bon fonctionnement, les piles doivent être en bon état. En cas minutes. d’anomalie dans le fonctionnement de l’appareil, mettre des piles neuves. N’essayez jamais de recharger des piles non rechargeables.
  • Page 3 R 0645 / KS2008 LEUCHTWECKER „RETRO“ a) Automatische Uhrzeiteinstellung Sobald der Wecke eingeschaltet wurde, aktiviert sich der automatische Empfang und beginnt Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen das DCF-Signal zu suchen. Die Uhrzeit stellt sich automatisch ein.
  • Page 4 R 0645 / KS2008 Wenn Sie den Wecker nicht manuell ausschalten, läutet er 20 bis 50 Minuten lang. Versuchen Sie nie nichtaufladbare Batterien zu laden. Diese können auslaufen, sich erhitzen, zu Brand oder Explosion führen. 4) Licht-Funktion Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus. Benutzen Sie immer die gleichen Jederzeit die Taste LIGHT oben auf dem Wecker drücken, um die LED des Zifferblatts 5 Batterien ( Aufladbare, Alkaline und Saline –...
  • Page 5 R 0645 / KS2008 FOSFORESCERENDE RETROWEKKER Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het a) Automatische regeling van de tijd apparaat alleen op de manier aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen.
  • Page 6 R 0645 / KS2008 Details en voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen. Terug naar de automatische modus Druk op de toets « REC » om terug te keren naar de automatische modus. De automatische Het weggooien van batterijen in de natuur of bij het huishoudelijk afval vervuild en ontvangst schakelt in en begint het signaal RCC te zoeken.
  • Page 7 R 0645 / KS2008 RADIO-CONTROLLED ALARM CLOCK Automatic mode As soon as you insert the batteries, automatic reception will be activated and search the RCC signal. Time will be set automatically. Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument DCF signal and keep it for future use.
  • Page 8 R 0645 / KS2008 D. FEATURES RADIO-KONTROLLERT ALARMKLOCK Material : Iron + plastic (ABS + PS) Powered by 1 x C battery (not included) Disclaimer: Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet, og oppbevar den for fremtidig bruk. The European directive 2012/19/EC about electronic and electric waste, requires that you can’t throw away defective domestic appliance with common waste.
  • Page 9 R 0645 / KS2008 TEKNISKE DETALJER Materiale: jern + plast (ABS + PS) a) Automatisk modus Så snart du setter inn batteriene, vil automatisk mottak bli aktivert og søke på RCC-signalet. Drevet av C/LR14 -batteri (ikke inkludert) Tiden vil bli satt automatisk. DCF signal Avhending av enheten: Denne klokken er designet for å...
  • Page 10 R 0645 / KS2008 For optimal ytelse, anbefaler vi at du bruker bare høykvalitets batterier med høy ytelse. Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by / Importert av: CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE Papp og papir emballasje sortering...

Ce manuel est également adapté pour:

41439