Publicité
Liens rapides
de Mischhahn und Antrieb
fr Robinet mélangeur et servomoteur
en Mixing cock and actuator
it
Valvola e servomotore
es Válvula de sectro y servomotor
sv Blandningsventil och drivining
nl Mengkraan en servomotor
de Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Guidelines for the electrician
it
Informazioni per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
110
230
°C
°F
2
35
ASM 105S
ASM 115S
< 55 °C
M3R, M4R
MH32F (DN 100...150),
MH42F
MH32F (DN 20...80)
P100004713 E
M3R, M4R
< 55 °C
ASM 105S, ASM 115S
ASM 124S
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it
Istruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Monteringanvisning
nl Montagevoorschrift
ASM 124S
ADM322
ASM 105S, ASM 115S, ASM
ASM 105S, ASM 115S, ASM
ASM 124S, ADM322
MH32F, MH42F
M3R, M4R
124S, ADM322
MH32F
124S, ADM322
MH42F
M
M
1/5
Publicité
Sommaire des Matières pour sauter MH32F
- Page 1 Installationsinstruktion för behörig elektriker nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur °C °F ASM 105S ASM 124S ASM 115S < 55 °C < 55 °C ASM 105S, ASM 115S ASM 124S ADM322 M3R, M4R MH32F (DN 100…150), MH42F MH32F (DN 20…80) P100004713 E...
- Page 2 Verbrandingsgevaar door hete installatieo- Gevaar voor letsel door onder druk staa- nderdelen. Voer alleen werkzaamheden uit aan een afgekoelde installatie. nde afsluiters. Voer alleen werkzaamheden uit aan drukloze afsluiters. 2.2a, 2.2b M3R, M4R MH32F MH42F MH32F, MH42F M3R, M4R 2.2b 2.2a P100004713 E...
- Page 3 ADM322 3a.1 M3R, M4R / MH32F MH42F 0510240013 de Zubehör fr Accessoire en Accessory Accessorio es Accesorios sv Tillbehör nl Toebehoren 3a.2 3a.3 M3R040F200 M3R050F200 M4R040F200 M4R050F200 MH32F20F200 MH32F25F200 P100004713 E...
- Page 4 ASM 105S, ASM 115S ASM 124S 3c.1 0361977002 de Zubehör fr Accessoire en Accessory Accessorio es Accesorios sv Tillbehör nl Toebehoren 3c.2 3c.3 0361977001 361977 de Zubehör fr Accessoire en Accessory Accessorio 3c.4 es Accesorios sv Tillbehör nl Toebehoren P100004713 E...
- Page 5 • Nello smontaggio della valvola il sistema di tubazioni deve essere senza pressione, il fluido raffreddato e l‘impianto svuotato. de www.sauter-controls.com Produkte MD Datenblatt. www.sauter-controls.com Produits Fiche MD. en www.sauter-controls.com Products MD Datasheet.