Sommaire des Matières pour VTech Mon imagier bilingue - Mes endroits préférés
Page 1
Manuel d’utilisation Mon imagier bilingue Mes endroits préférés 91-003937-002...
Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Mon imagier bilingue - Mes endroits préférés de VTech ® ! Félicitations ! Avec cet imagier interactif et 100 % bilingue, votre tout-petit découvre 100 mots de vocabulaire en français et en anglais en parcourant 12 lieux différents. Grâce aux voix des personnages, des effets sonores et des chansons, votre enfant apprend tout en s’amusant !
Page 3
CONTENU DE LA BOÎTE Mon imagier bilingue - Mes endroits préférés de VTech ® • • Ce manuel d’utilisation ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage.
Page 4
ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos du livre à l’aide d’un tournevis ou d’une pièce. 3. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à...
Page 5
MISE EN GARDE • Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Utiliser des piles alcalines neuves ou des piles rechargeables NI-MH pour des performances maximales. •...
Page 6
Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech • sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter ®...
Page 7
FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore Bouger le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore vers la droite pour allumer le jouet et régler le volume sonore. 2. Bouton Étoile En appuyant sur le bouton Étoile, votre enfant entend deux chansons. S’il joue en français, les chansons seront en français, s’il joue en anglais, elles seront en anglais.
Page 8
ACTIVITÉS 1. Mode Vocabulaire Positionner le bouton de sélection du mode de jeu en haut pour accéder au mode Vocabulaire. Dans ce mode, votre tout-petit touche les images des pages interactives et découvre le vocabulaire des différents thèmes : l’aire de jeux, l’école, le parc d’attractions, le marché, le supermarché, la ferme, la boulangerie, le musée, la bibliothèque, le restaurant, la plage et la gare.
Page 9
PAROLES Chanson 1 en français : « Rejoins-nous pour explorer tous mes endroits préférés ! La plage, l’aire de jeux, ou bien la ferme ! Les découvertes nous attendent, oui, nous attendent ! » Chanson 2 sur les mots en français : «...
Page 10
Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs. Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.