Publicité

Liens rapides

.
STUDIO VIEWFINDER
VF-HP900G
MANUEL D'INSTRUCTIONS
À propos de MANUEL D'INSTRUCTIONS
Veuillez consulter MANUEL D'INSTRUCTIONS à partir du lien URL ci-dessous.
Amérique du Nord :
http://pro.jvc.com/prof/attributes/features.jsp?model_id=MDL102617
Europe :
http://www.jvc.net
Chine :
http://www32.jvckenwood.com/jvc/manual_e/index.asp?
Veuillez lire ce qui suit avant de commencer:
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire
attentivement les instructions pour obtenir les meilleures performances possibles.
.
B5A-3502-00

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC VF-HP900G

  • Page 1 STUDIO VIEWFINDER VF-HP900G MANUEL D’INSTRUCTIONS À propos de MANUEL D’INSTRUCTIONS Veuillez consulter MANUEL D’INSTRUCTIONS à partir du lien URL ci-dessous. Amérique du Nord : http://pro.jvc.com/prof/attributes/features.jsp?model_id=MDL102617 Europe : http://www.jvc.net Chine : http://www32.jvckenwood.com/jvc/manual_e/index.asp? Veuillez lire ce qui suit avant de commencer: Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions pour obtenir les meilleures performances possibles.
  • Page 3: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité POUR LES ÉTATS-UNIS Ces informations sont des CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES et certains points peuvent ne pas s’appliquer à tous les appareils. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire ces instructions. Conserver ces instructions. Tenir compte de tous les avertissements. Respecter toutes les instructions.
  • Page 4 “tension dangereuse” non isolée dans Des changements ou modifications le boîtier du produit. Cette non approuvés par JVC peuvent tension est suffisante pour annuler le droit de l’utilisateur de faire provoquer l’électrocution de personnes.
  • Page 5 PRÉCAUTIONS : Attention: Pour éviter tout risque d’électrocution, ne La prise secteur doit être opérationnelle. pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce Débranchez immédiatement la fiche intérieure n’est à régler par l’utilisateur. secteur si le produit ne fonctionne pas Se référer à un agent qualifié en cas de normalement.
  • Page 6: Table Des Matières

    Sommaire Symboles utilisés Attention : Décrit les précautions à prendre Pour commencer dans le fonctionnement de Précautions de sécurité ........3 l’appareil. Remarque: Décrit les informations de Sommaire ............6 référence, par exemple les Précautions d’emploi ......... 7 fonctions et les limites d’utilisation Noms des pièces ..........
  • Page 7: Précautions D'emploi

    Précautions d’emploi Utilisez un chiffon doux pour essuyer le produit. N’essuyez pas avec du diluant ou du benzène, car cela pourrait faire fondre la surface ou altérer son apparence. En cas de salissures importantes, essuyez avec un chiffon trempé Cet appareil est compatible avec la série GY-HC900. Pour plus dans un détergent neutre dilué...
  • Page 8: Noms Des Pièces

    Noms des pièces F [EXIT] Bouton Appuyez sur le bouton dans le menu du viseur ou du menu du caméscope pour déplacer l’affichage au menu au niveau Avant supérieur suivant. En appuyant sur le bouton lorsque le menu est au niveau hiérarchique le plus élevé, l’affichage revient à l’écran normal.
  • Page 9 Arrière F Borne [DC IN] (type XLR, 4 broches) Borne d’entrée pour alimentation 12 V CC (max. 17 V CC). Remarque : Si cet appareil est connecté à un caméscope via un câble VF, il n’est pas nécessaire d’alimenter la borne [DC IN]. G Borne [VF CABLE] Pour connecter un câble VF, retirez le couvercle arrière.
  • Page 10: Préparations

    Connexion du câble VF 3 Branchez fermement le câble VF fourni dans la borne [VF CABLE] Pour connecter un câble VF, faites-le après avoir éteint le sélecteur d’alimentation du caméscope. Connectez la borne [VF CABLE] du viseur à la borne [VF] du caméscope à l’aide du câble VF fourni.
  • Page 11: Fixation Du Couvercle De Protection

    Fixation du couvercle de Fixation de l’adaptateur protection L’adaptateur fourni peut être monté dans le trou de vis de 1/4" situé sur la surface inférieure de cet Un couvercle de protection peut également être appareil. monté si une protection d’écran est nécessaire. 1 Montez le couvercle de protection avec les 4 vis M2 fournies Couvercle de protection...
  • Page 12: Utilisation Des Menus Du Viseur

    Utilisation des menus du Avant de configurer les paramètres de fonction, caméscope assurez-vous que les bornes sont correctement connectées. Le menu du caméscope peut être utilisé lorsque cet appareil est connecté à une caméra via un Utilisation des menus du câble VF.
  • Page 13: Configuration Des Raccourcis (Bouton De Fonction)

    Center Marker, Marker Aspect, Check Field, Scan, Aspect, Peaking[F2], False Color, Zebra Mode, Histogram, Level Meter, Waveform[F1], Time Code, Le VF-HP900G permet d’attribuer une fonction de CAM USER1(VF), CAM USER2(VF), CAM raccourci à chacun des boutons de fonction (F1 à...
  • Page 14: Liste Des Menus Du Viseur

    Liste des menus du viseur La valeur de réglage avec le symbole R est le réglage par défaut. Picture Paramètres liés à la qualité de l’image Élément Description Valeur de réglage Brightness Pour régler le niveau de noir. 0 à R50 à 100 Contrast Pour régler le niveau de contraste 0 à...
  • Page 15 Élément Description Valeur de réglage Gamma Pour sélectionner une valeur de Off, 1,8, 2,0, R2,2, 2,35, 2,4, 2,6, 2,8 correction gamma. (1,8 : équivalent à γ1,8, 2,0 : équivalent à γ2,0, 2,2 : équivalent à γ2,2, 2,35 : équivalent à γ2,35, 2,4 : équivalent à...
  • Page 16 Function Paramètres liés aux images vidéo Élément Description Valeur de réglage Scan Pour sélectionner un mode de RAspect, 1:1, Zoom balayage. Aspect : Active l’élément [Aspect]. 1:1 : Affiche dans la même résolution que le signal d’entrée (taille réelle). Le rapport hauteur/largeur varie avec le signal d’entrée.
  • Page 17 Audio Réglages des signaux audio Élément Description Valeur de réglage Volume Pour régler le volume. 0 à R50 à 100 Level Meter Affiche ou masque l’indicateur de ROff, Ch1-Ch4, Ch1-Ch16 niveau. Ch1-Ch16 s’affiche de force lorsque [Waveform] est configuré sur “Multi”. [Level Meter] ne prend en charge que 1 et 2 canaux lors de l’entrée HDMI.
  • Page 18: Dépannage

    Dépannage Dépannage Vérifier La mise sous tension ne se Assurez-vous que le câble VF et le câble d’alimentation sont correctement fait pas branchés. Allumez le caméscope. Vérifiez la position du sélecteur d’alimentation à l’arrière de cet appareil. Pas d’image vidéo Assurez-vous que le câble VF est correctement branché.
  • Page 19: Accessoires

    Accessoires Accessoires Quantité INSTRUCTIONS Warranty Card (pour les États-Unis) *Le Warranty Card est inclus dans le INSTRUCTIONS. 使用说明书 (pour la CHINE) 保修卡 (pour la CHINE) *Le 保修卡 est inclus dans le 使用说明书. Câble VF (0,8 m) Plaque d’immatriculation Couvercle de protection Vis de montage du couvercle de protection (M2) Adaptateur Plan graphique dimensionnel (unité...
  • Page 20: Formats De Signal Disponibles

    Formats de signal disponibles VF-HP900G Format de signal disponible ENTRÉE Affichage d’ÉTAT Format de signal (③ Signal d’entrée) SDI (SD/HD/3G) HDMI Camera 1080/60i 1080i60Hz 1080/59,94i 1080i59.94Hz 1080/50i 1080i50Hz 1080/60p 1080p60Hz 1080/59,94p 1080p59.94Hz 1080/50p 1080p50Hz 1080/30p 1080p30Hz 1080/29,97p 1080p29.97Hz 1080/25p 1080p25Hz...
  • Page 21 Affichage d’ÉTAT Les informations suivantes s’affichent en bas de l’écran du menu du viseur. A Mode d’entrée (SDI/HDMI/Camera) B Informations de mappage 3G-SDI (LevelA/LevelB) uniquement en mode 3G-SDI C Format du signal d’entrée (1080p59.94Hz, ...) Remarque : Les informations affichées dans l’affichage d’ÉTAT n’apparaissent pas à l’écran même après avoir commuté...
  • Page 24 B5A-3502-00 © 2020 JVCKENWOOD Corporation...

Table des Matières