Guide d'utilisation 3022
Questions et Réponses
Question : Comment le baromètre fonctionne-t-il ?
Réponse : La pression barométrique indique les changements d'atmosphère,
et en surveillant ces changements il est possible de prévoir le
temps de façon raisonnable. En général, une augmentation de
pression indique une amélioration du temps, tandis qu'une baisse
de pression indique une détérioration du temps.
Les pressions barométriques indiquées dans les journaux et
bulletins météo de la télévision sont des valeurs corrigées par
rapport aux valeurs obtenues au niveau de la mer (0 m).
Question : Comment fonctionne l'altimètre ?
Réponse : En général, la pression de l'air et la température diminuent
lorsque l'altitude augmente. Pour calculer l'altitude, cette montre
se réfère aux valeurs ISA (Atmosphère Standard Internationale)
stipulée par l'ICAO (Organisation internationale de l'aviation
civile). Ces valeurs définissent la relation entre l'altitude, la
pression de l'air et la température.
Altitude
Pression de l'air
616 hPa
Environ 8 hPa par 100 m
4000 m
3500 m
701 hPa
3000 m
Environ 9 hPa par 100 m
2500 m
795 hPa
2000 m
Environ 10 hPa par 100 m
1500 m
Environ 11 hPa par 100 m
899 hPa
1000 m
500 m
Environ 12 hPa par 100 m
0 m
1013 hPa
14000 pi
19,03 inHg
12000 pi
Environ 0,15 inHg par 200 pieds
10000 pi
22,23 inHg
Environ 0,17 inHg par 200 pieds
8000 pi
6000 pi
Environ 0,192 inHg par 200 pieds
25,84 inHg
4000 pi
2000 pi
Environ 0,21 inHg par 200 pieds
0 pi
29,92 inHg
Source : Organisation internationale de l'aviation civile
• Dans les situations suivantes il sera difficile d'obtenir des relevés précis :
Changements de pression de l'air à cause de changements
atmosphériques
Changements de température extrêmes
Montre exposée à un choc violent
Il existe deux méthodes standard pour exprimer l'altitude: l'altitude absolue ou
l'altitude relative. L'altitude absolue désigne la hauteur absolue au-dessus du
niveau de la mer. L'altitude relative désigne la différence de hauteur entre
deux points donnés.
Hauteur d'un bâtiment
130 m (altitude relative)
Précautions concernant le relevé simultané de l'altitude et de la
température
Il est possible de relever en même temps l'altitude et la température mais
pour être plus précis, chacun de ces deux relevés doit être effectué dans des
conditions différentes. Pour relever la température, il est préférable d'enlever
la montre du poignet pour éliminer les effets de la chaleur du corps. Pour
relever l'altitude, par contre, il vaut mieux garder la montre au poignet, pour
qu'elle reste à une température constante et fournisse des mesures plus
précises.
Voici ce qu'il faut faire pour relever en priorité l'altitude ou la température.
• Pour relever en priorité l'altitude, gardez la montre au poignet ou à un
endroit où la température de la montre reste constante.
• Pour relever en priorité la température, retirez la montre de votre poignet et
laissez-la pendre à votre sac ou à un autre endroit, non exposé à la lumière
directe du soleil. Le fait d'enlever la montre du poignet peut affecter
momentanément le relevé du capteur de pression.
Température
–11°C
–4,5°C
Environ 6,5°C
par 1000 m
2°C
8,5°C
15°C
16,2°F
30,5°F
Environ 3,6°F
par 1000 pi
44,7°F
59,0°F
Toit à une altitude de
230 m au-dessus du
niveau de la mer
(altitude absolue)
Niveau de la mer
Alimentation
La montre est équipée d'une cellule solaire et d'une pile rechargeable spéciale
(pile auxiliaire) qui accumule l'énergie produite par la cellule solaire. L'illustration
ci-dessous montre comment positionner la montre pour la recharger.
Exemple: Orientez le cadran de cette montre
vers une source lumineuse.
• L'illustration montre comment positionner
une montre à bracelet en résine.
• Notez que la recharge sera moins efficace
si une partie de la cellule solaire est cachée
par un vêtement, etc.
• Dans la mesure du possible vous devriez
ne pas porter la montre sous une manche
de chemise. Même si le cadran de la
montre n'est que partiellement couvert, la
charge est considérablement réduite.
Important !
• La pile s'épuise si la montre n'est pas exposée à la lumière pendant un
certain temps ou si vous la portez de telle sorte que la lumière est bloquée.
Exposez la montre le plus souvent possible à la lumière.
• Cette montre accumule dans une pile spéciale l'énergie produite par la
cellule solaire, et la pile n'a en principe pas besoin d'être changée.
Toutefois, à la longue, la pile rechargeable peut être incapable de se
recharger correctement. Si la montre devait ne plus pouvoir se recharger
complètement, contactez votre revendeur ou distributeur CASIO pour qu'il
remplace la pile.
• N'essayez jamais de sortir ou remplacer vous-même la pile spéciale de la
montre. L'emploi du mauvais type de pile peut endommager la montre.
• Toutes les données sont effacées lorsque la pile est remplacée, c'est-à-dire
que l'heure et les réglages effectués en usine sont rétablis lorsque la
tension de la pile atteint le niveau 5 et lorsque vous faites remplacer la pile.
• Activez la fonction d'économie d'énergie et laissez la montre à un endroit
exposé à la lumière si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps. La pile se
maintiendra ainsi en bon état.
Indicateur de charge de la pile et Indicateur de rétablissement
L'indicateur de charge de la pile montre l'état actuel de la pile.
Niveau Indicateur de charge
Indicateur de
de la pile
charge de la pile
1
2
3
(Avertisseur de
recharge immédiate)
4
5
• L'indicateur
clignotant au niveau 3 et l'indicateur CHG au niveau 4
signalent que la pile est très faiblement chargée et qu'une exposition rapide
à la lumière est nécessaire.
• Au niveau 5, toutes les fonctions sont désactivées et tous les réglages
usine rétablis. Lorsque la charge de la pile atteint le niveau 2 après être
descendue jusqu'au niveau 5, vous pouvez régler l'heure, la date et
effectuez les autres réglages.
• Les indicateurs réapparaissent dès que la pile est rechargée et revient du
niveau 4 au niveau 2.
• Si vous laissez la montre en plein soleil ou à un endroit très lumineux,
l'indicateur de charge de la pile peut indiquer temporairement un niveau
supérieur au niveau réel. Le niveau devrait être indiqué correctement
quelques minutes plus tard.
• Si les capteurs, l'éclairage ou le bip sont
Indicateur de rétablissement
sollicités plusieurs fois de suite en une courte
période, l'indicateur RECOV peut s'afficher.
Dans ce cas, l'éclairage, l'avertisseur,
l'avertisseur du compte à rebours, le signal
horaire et les capteurs n'opèreront pas tant
que la charge de la pile ne sera pas rétablie.
La pile met un certain temps à se rétablir et
lorsque sa charge s'est stabilisée RECOV
disparaît. A ce moment les fonctions ci-dessus
opèrent de nouveau.
• Même si la pile est au niveau 1 ou 2, le capteur du mode Baromètre/
Thermomètre ou Altimètre peut se désactiver si la tension de la pile est
insuffisante. Ceci est indiqué par RECOV sur l'afficheur.
• Si RECOV apparaît fréquemment, la charge de la pile est probablement
faible. Laissez la montre à la lumière pour la recharger.
Cellule solaire
Etat des fonctions
Toutes les fonctions opèrent.
Toutes les fonctions opèrent.
Eclairage, bip et capteurs
n'opèrent pas.
Aucune fonction n'opère et
aucun indicateur n'apparaît à
l'exception de l'indication de
l'heure et de l'indicateur CHG.
Aucune fonction n'opère.
6