Sommaire des Matières pour DYNASET HMAG PRO 700 - 21
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR AIMANT HYDRAULIQUE HMAG PRO 700 - 21 HMAG PRO 1200 - 49 HMAG PRO 900 - 34 HMAG PRO 1400 - 57 Version PDF disponible en téléchargement à l'adresse www.Dynaset.com/manuals Code d'accès : M73WPW...
- Page 3 Abonnez-vous à notre lettre d'information. Suivez-nous avec ce code QR ! Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone : +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 4: Table Des Matières
5.3. TEMPÉRATURE AMBIANTE MAINTENANCE 6.1. INTERVALLES DE MAINTENANCE 6.2. FLUIDES HYDRAULIQUES 6.3. ACCÈS À LA GÉNÉRATRICE 6.4. NETTOYAGE DE LA GÉNÉRATRICE DU HMAG PRO Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 5 GÉNÉRATRICES HYDRAULIQUES À AIMANT TABLE DES MATIÈRES 6.5. DÉPANNAGE GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT ÉLIMINATION DU PRODUIT DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 6 Images 14: Utilisation du HMAG PRO Images 15: O.HEA à l’afficheur Images 16: Prise de force à des températures élevées Image 17 : Dépose du capot du HMAG PRO Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 7: Généralités
Chapitre 1.7. 5. Attache rapide en option. Décrit le modèle d'attache rapide si utilisé 6. Décrit d’autres options éventuelles de l’aimant HMAG PRO. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 8: Plaque Signalétique
1. HMAG PRO 700 - 21 3. HMAG PRO 1200 - 49 2. HMAG PRO 900 - 34 4. HMAG PRO 1400 - 57 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 9: Composants Principaux D'un Aimant Hmag Pro
PRO est conforme aux spécifications de la classe IP23. Vous pouvez vérifier les informations sur la classe IP de votre produit dans le tableau des classes IP. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 10 Protection contre les jets d’eau haute pression, haute température provenant de toutes les directions. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 11: Fixations
Les points de fixation sûrs des chaînes de l'aimant HMAG PRO sont illustrés à la Figure 6, point A. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 12: Autres Options
CONDUITE DE RETOUR DIRECTE Option pour les machines non équipées d’une conduite de retour hydraulique appropriée. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 13: Sécurité
HUILE SOUS HAUTE PRESSION ! Risque de blessures corporelles. Portez toujours les vêtements et équipements de protection individuelle. Le système hydraulique est pressurisé jusqu'à 350 bars. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 14 Manuel. Toutes les installations et interventions de maintenance d'ordre électrique non indiquées/illustrées dans ce Manuel doivent être exclusivement confiées à des électriciens qualifiés. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 15: Équipement De Protection Individuelle
HMAG PRO. N’oubliez pas de respecter la distance de sécurité de l’engin porteur et de rester hors de sa portée. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 16: Sécurité Lors De La Maintenance
La maintenance du circuit hydraulique de l'engin porteur doit s'effectuer conformément au programme d'entretien. VOIR LE CHAPITRE « 6.1. Intervalles de maintenance » pour de plus amples informations Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 17: Étiquettes D'avertissement
LES INSTRUCTIONS DE PROTECTION D’UTILISATION ATTENTION – ATTENTION RISQUE DE HUILE SOUS SURFACE CHAUDE ! AU CHAMP DÉFAILLANCE HAUTE PRESSION MAGNÉTIQUE DES ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 18 AIMANTS HYDRAULIQUES SÉCURITÉ Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 19: Principes De Fonctionnement
3. La génératrice produit une tension de 220 VDC qui active les bobines magnétiques et génère un champ magnétique qui attire les métaux ferreux. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 20: Magnétisation Et Démagnétisation
échéant si une vitesse de démagnétisation plus lente est requise. Pour plus d'informations sur le réglage du temps de démagnétisation, veuillez contacter DYNASET. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 21: Installation De L'aimant Hmag Pro
Assurez-vous que le degré de filtration et la puissance de refroidissement du circuit hydraulique sont bien suffisants. VOIR LE CHAPITRE « 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES » pour de plus amples informations. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 22 5. Refroidisseur d'huile 2. Raccords rapides 6. Filtre à huile 3. Vannes de commande 7. Réservoir d’huile à centre ouvert 4. Pompe de l'engin porteur Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 23: Installation Sur Une Conduite De Pression Hydraulique
2.1. Compensateur de pression PC-SAE DYNASET 5. Refroidisseur d'huile 2.2. Vanne à détection de 6. Filtre à huile charge LSV DYNASET 7. Réservoir d’huile Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 24: Schéma Hydraulique
4.4. FLUIDES HYDRAULIQUES Pour plus d'informations sur les fluides hydrauliques à utiliser, VOIR LE CHAPITRE « 6.2. FLUIDES HYDRAULIQUES » pour de plus amples informations. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 25: Fixation De L'aimant Hmag Pro À La Flèche
Vérifiez l’état des chaînes avant chaque quart. Utilisez uniquement des chaînes gravées certifiées. Image 13 : Exemple de point de fixation des chaînes HMAG PRO Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 26 AIMANTS HYDRAULIQUES INSTALLATION Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 27: Utilisation
3. Relâchez le commutateur pour activer la démagnétisation et relâcher les métaux collectés. Pour couper l’aimant, il faut arrêter le débit hydraulique vers le HMAG PRO. Images 14: Utilisation du HMAG PRO Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 28: Cas De Surchauffe Ou Surcharge
50 °C, la prise de force ne doit pas dépasser les 80 % du maximum. REMARQUE ! Le modèle HMAG PRO ED100% peut s'accommoder de températures ambiantes supérieures à +40ºC sans surchauffer. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 29 AIMANTS HYDRAULIQUES UTILISATION PRISE DE FORCE,P % 100% t,ºC -20 -10 70 75 TEMPÉRATURE AMBIANTE Images 16: Prise de force à des températures élevées Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 30 AIMANTS HYDRAULIQUES UTILISATION Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 31: Maintenance
Si vous souhaitez utiliser des fluides hydrauliques particuliers avec votre équipement DYNASET, veuillez contacter votre représentant DYNASET local pour des informations détaillées. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 32: Accès À La Génératrice
4. Soulevez lentement le capot. Pour remettre le capot, suivez les instructions de dépose dans l’ordre inverse. Image 17 : Dépose du capot du HMAG PRO Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 33: Nettoyage De La Génératrice Du Hmag Pro
Pour nettoyer correctement la génératrice, il faut enlever le capot du HMAG PRO. Après avoir enlevé le capot, suivez les instructions fournies dans le Manuel de l’utilisateur HMG/CMG PRO, Chapitre 6.3 Nettoyage de HMG/CMG PRO. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Page 34: Dépannage
Si la connexion est OK, la carte de contrôle est cassée. Les cartes défectueuses doivent être remplacées. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 35 Si la résistance est de 24 ohms, une résistance est cassée. Si la résistance est différente, les deux résistances sont cassées et doivent être remplacées. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 36 Vérifiez si le débit et la pression hydrauliques sont à SOUS CHARGE trop élevée. un niveau suffisant. Réglez au besoin la cartouche RPM CMG PRO. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 37 à la terre. HYDRAULIQUE BRUIT ANORMAL Défaillance de palier. Remplacez le palier cassé/usé. PROVENANT DE LA Ventilateur cassé. Remplacez le ventilateur cassé/usé. GÉNÉRATRICE Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 38 AIMANTS HYDRAULIQUES MAINTENANCE Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 39: Garantie Limitée Du Fabricant
DYNASET OY ou toute autre structure agréée par DYNASET OY. Les documents de transport doivent inclure : • Le nom de l'acheteur et ses coordonnées • Le reçu de l'achat d'origine Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 40 • Aux défauts provoqués par des catastrophes naturelles (inondations, tempêtes, etc.). © DYNASET OY, tous droits réservés Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 41: Élimination Du Produit
REMARQUE ! Respectez systématiquement les législations, réglementations et recommandations en vigueur en matière d'élimination et de recyclage des déchets émises par les autorités locales. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 42 AIMANTS HYDRAULIQUES ÉLIMINATION DU PRODUIT Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 43: Déclaration De Conformité
Timo Nieminen Responsable Recherche et développe- ment Ylöjärvi, Suomi, le 20.04.2016 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 44 AIMANTS HYDRAULIQUES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Page 45: 10. Caractéristiques Techniques
Les gallons ici indiqués correspondent aux gallons américains. * Voir le tableau des fluides hydrauliques au Chapitre 6.2 ** Capacité de refroidissement requise pour la HMAG PRO, prélevée de l’engin porteur. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Page 46 AIMANTS HYDRAULIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi, Finlande | Téléphone . 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Page 47 © DYNASET OY, tous droits réservés...
- Page 48 Menotie 3 FI-33470 Ylöjärvi, Finlande Téléphone : +358 3 3488 200 info@DYNASET.com APPLICATIONS ÉLECTRIQUES PUISSANCE MAGNÉTIQUE Génératrice hydraulique HG Génératrice hydraulique à aimant HMG PRO Système de génératrice hydraulique variable HGV Aimant de levage MAG POWER BOX Aimant hydraulique HMAG PRO Système de génératrice hydraulique variable HGV...