Page 1
Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M 4055.800 Notice d'utilisation...
Page 2
Préface Préface Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Rittal. Lisez attentivement cette notice d'utilisation avant la première utilisation de votre nouvelle machine et conservez-la avec la « Product Control Card » jointe pour pouvoir la consulter en cas de besoin.
Coupe des barres de courant ......... 18 Remplacement de la lame de coupe ......19 Entretien et inspection ............ 21 Démontage et mise au rebut .......... 23 Contacts ................ 24 Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
à la directive machines 2006/42/CE et à la direc- tive CEM 2014/30/UE. Une déclaration de conformité correspondante a été éta- blie. Celle-ci figure à la fin de ce document, sur la page Internet du site Rittal ou elle est livrée séparément avec la machine.
– … regarder intentionnellement et directement dans le faisceau laser. – … ouvrir des raccords sous pression. – … mettre des raccords de tuyau non raccordés sous pression. Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Utilisation conforme La « station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M » (réf. 4055.800) est une station de travail mobile avec plusieurs vérins hydrauliques haute pres- sion à simple effet pour cintrer, poinçonner des alésages et couper les barres en Sous réserve de modifications techniques...
12 mm. La machine n'est pas conçue pour usiner des aciers de construction ou d'outillage. Les différentes étapes d'usinage de la « station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M » sont entraînées par la pompe hydraulique haute pression intégrée.
Tab. 3 : accessoires disponibles Description de la machine La « station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M » est une station de travail polyvalente équipée de plusieurs vérins hydrauliques à simple effet pour le cintrage, le poinçonnage d'alésages et la coupe des barres de courant.
Page 9
Touche de sélection Cintrage Bouton d'arrêt d'urgence Unité de coupe des barres de courant Unité de cintrage et d'alésage des barres de courant Capot de protection Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 10
Porte pour enlever les résidus de cuivre Armoire électrique Fiche de raccordement extensible (230 V) Roulettes pivotantes et avec frein Poignée Butée extensible Blocage de la butée Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
(cf. paragraphe 4 « Composition de la livraison »). En cas de problèmes, veuillez immédiatement contacter Rittal ou votre distri- buteur. Lire dans tous les cas la notice d'utilisation complète ainsi que tous les docu- ments contractuels avant la mise en service de la machine.
Page 12
La machine retourne à nouveau en mode opérationnel. La commande néces- site env. 5 secondes pour être opérationnelle et que les différentes étapes Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
Vis de blocage des outils dans le piston de force Matrice de cintrage Déclenchement d'angle électronique Vis de réglage pour l'angle de cintrage Échelle angulaire Fiche Prise Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 14
La pièce doit reposer à plat sur la table. La barre de courant doit être placée de telle manière que le milieu du cintrage coïncide avec le point laser ou que l'arête latérale soit alignée sur la butée réglée. Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
Les alésages poinçonnés peuvent avoir les dimensions maximales suivantes : – Trous ronds : diamètres de 6,6 mm à 21,5 mm – Trous oblongs : 21 mm x 18 mm (longueur x largeur) Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 16
(fig. 7, 48) est logée correctement dans le perçage associé du pis- ton de force et que l'orientation du trou oblong coïncide avec celle de la matrice. Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
Page 17
Maintenir actionné l'interrupteur au pied jusqu'à ce que l'interrupteur de fin de course électronique dans le bâti désactive la pompe hydraulique et que l'outil retourne dans sa position initiale. Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Marquer la longueur souhaitée de la pièce au centre de la barre de courant. Introduire maintenant la barre de courant depuis le côté du rouleau-support (fig. 1, 5) dans la machine à couper. Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
Mettre la pompe hydraulique hors fonction et débrancher immédiatement le raccord hydraulique (fig. 10, 2) de la machine de coupe pour que le porte-lame reste en position inférieure. Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 20
Desserrer maintenant les deux vis M8 (fig. 12, 5) sur le côté du porte-lame. Maintenir la lame avant d'ôter les vis pour l'empêcher de tomber. Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
… vérifier le fonctionnement correct de l'interrupteur au pied. Une fois après 50 heures de fonctionnement... … remplacement complet de l'huile avec 3 litres d'huile hydraulique HLP 46. Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 22
... remplacer le tuyau hydraulique. Seuls les électriciens sont autorisés à effectuer l'entretien, la vérification et la ré- paration conformément aux prescriptions en vigueur dans le pays correspon- dant. Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
La station mobile d'usinage des barres de courant doit être mise au rebut ou re- cyclé dans les règles de l'art conformément aux prescriptions spécifiques du pays où elle est exploitée. Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
– E-mail : info@rittal.com – Site internet : www.rittal.com Pour toute question commerciale ou concernant le service après-vente, veuillez vous adresser à votre représentant Rittal près de chez vous que vous trouverez sur le site internet www.rittal.com/contact. Sous réserve de modifications techniques...
Page 25
Notes Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 26
Notes Sous réserve de modifications techniques Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal...
Page 27
Notes Station mobile d'usinage des barres de courant CW 120-M Rittal Sous réserve de modifications techniques...
Page 28
◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319...