Sommaire des Matières pour Max Blank KE1BF Ökofire
Page 1
Manuel Technique Plaque signalétique de votre appareil de chauffage KE1BF Ökofire KE1BF Sinnergie BF1 Ökofire Vous trouverez des indications importantes aux pages suivantes !
Page 2
Emplacement de la plaque signalétique Selon la loi, la plaque signalétique doit être appliquée sur l’appareil de chauffage. Elle doit être placée de telle manière que les données techniques soient toujours lisibles dans leur intégralité. Vous avez ainsi le libre choix, en fonction de la situation de votre poêle de la placer pour respecter cette prescription.
Manuel Technique pour l‘insert KE1BF Illustrations avec accessoires en option Sommaire : Page Fiche technique Distances de sécurité – écarts au feu Précautions particulières pour la protection incendie Montage devant ou à côté d’un mur à protéger Montage devant ou à côté d’un autre mur Transfert de chaleur D’autres informations Manette de réglage d‘air...
Page 6
KE1 Ökofire avec four séparé BF1 posé dessus Illustrations et mesures sans accessoires en option Page 6...
Page 7
KE1BF KE1BF KE1BF KE1BF Données techniques Ökofire Ökofire Sinnergie Sinnergie Porte droite Porte galbée Porte droite porte galbée Hauteur totale 127 cm 127 cm 127 cm 127 cm Largeur totale 47 cm 47 cm 51 cm 51 cm Profondeur totale 65 cm 66 cm 65 cm...
Page 8
Essai selon DIN EN 13229 Données du foyer Combustibles autorisées Bûches, briquettes Consommation de combustible max. 2,2 kg/h Puissance nominale 7,5 kW Puissance calorifique 7,5 kW 8,2 – 4,6 kW Plage de puissances Rendement 83 % CO (13%O 806,4 mg/m³ CO (13%O 0,065 % Poussière (13%O...
2 Distances de sécurité – écarts au feu 2.1 Précautions particulières pour la protection incendie Lors du montage de l’insert les exigences minimales suivantes sont à respecter : inflammable doit être protégé devant et sur les côtés du poêle par une isolation d’une matière non inflammable et d’une épaisseur suffisante...
2.2 Montage devant ou à côté d’un mur à protéger murs à protéger sont : • Murs et parois en matériaux inflammables, • murs portants en béton armé, • d’autres murs d’une épaisseur jusqu’à 10 cm Parements en béton cellulaire ou briques d’une épaisseur de 10 cm au moins Isolation thermique selon AGI-Q 132...
2.3 Montage devant ou à côté d’un autre mur d’autres murs sont : Murs en matériaux minérales come béton cellulaire ou briques d’une épaisseur de 10 cm au moins. Isolation thermique selon AGI-Q 132 Seulement matériaux d’isolation thermique qualité A1 selon DIN 4102 ère partie, plage de température jusqu’à...
2.4 Transfert de chaleur Comme il y a différentes manières d’installer l’insert, une planification précise par un installateur spécialisé est indispensable. Il faut garantir le transfert de chaleur. Ceci peut être réalisé avec des grilles d’aération ou encore des conduits d’air de convection. Tout doit être réalisé...
4 Manette de réglage d‘air L’air nécessaire pour la combustion sera réglé par la manette de réglage d’air (1). L’air primaire (2) et l’air secondaire (3) sont réglés avec une seule manette (1). La combustion d’une quantité de bois (4) de 1,6 à...
5 Installation des pierres réfractaires Les pierres réfractaires destinées à ce poêle, ne doivent pas être collées ou maçonnées. Elles sont à poser comme suit, dans l’ordre décrit, dans le foyer. Il est important pour le bon fonctionnement de l’appareil, que les pierres réfractaires soient installées correctement. l’intégralité...
Page 15
Insérer le déflecteur (2) dans la chambre de combustion comme illustré et le poser sur le support (12). Insérer le déflecteur (3) comme illustré dans chambre combustion en le posant sur le support supérieur (O) et sur celui de l’arrière (U). Placer la plaque de sol (4) dans la chambre combustion, face vers le haut, l’ajuster et la pousser vers...
Page 16
Insérer la plaque latérale gauche (6) dans la feuillure de la plaque de fond (5) et la pousser vers l’extérieur jusqu’à ce qu’elle se positionne dans la feuillure de la plaque de sol (4). Insérer la plaque latérale droite (7) dans la feuillure de la plaque de fond (5) et la pousser vers l’extérieur jusqu’à...
Page 17
Placer la plaque de plafond arrière (10) et celle avant (11) dans la chambre de combustion comme illustrée avec la feuillure vers le bas. Insérer le chenet (13) dans les guides (14) à l´entrée du foyer comme indiqué ci-contre. Vérifier le montage des pierres réfractaires ! Si elles sont installées correctement, il n’y a pas de jour entre les joints.
6 Nettoyage Pour un nettoyage minutieux du foyer, voir chapitre 5, afin de démonter les pierres réfractaires comme décrit. Cela permet un nettoyage plus en profondeur du foyer et des ouvertures d’air. Pour nettoyer le tuyau d’évacuation des fumées, vous pouvez démonter les déflecteurs du poêle, et ainsi récupérer facilement la suie dans le foyer.
7 Raccord d’air frais extérieur En préparation 8 Contenu de la livraison - Insert KE1BF - Revêtement de la chambre de combustion - Notice d’installation et d‘utilisation - Manuel technique avec plaque signalétique Page 19...
9 Données produit Exigences d’informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés à combustible solide selon les ordonnances (EU) 2015/1185 et (EU) 2015/1186 Coordonnées du fabricant ou de son représentant autorisé Fabricant: Max Blank GmbH Contact: Thomas Blank Klaus-Blank-Straße 1 Adresse: 91747 Westheim Allemagne Données de l‘appareil...
Page 21
Émissions dues au Émissions dues au chauffage des locaux à chauffage des locaux à Autre(s) la puissance thermique la puissance thermique Combustible combustible η nominale minimale Combustible de référence [x%]: (s) admissible (un seul): (s): [x] mg/Nm³ (13% O [x] mg/Nm³ (13% O Bûches de bois ayant un taux d’humidité...
Page 22
Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible de référence uniquement Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Rendement utile (PCI brut) Puissance thermique Rendement utile à la puissance η th,nom nominale thermique nominale Puissance thermique Rendement utile à la puissance η...
10 Traitement des déchets Remarques: L’appareil de chauffage peut être décomposé en pièces détachées pour que ces pièces peuvent être recyclées ou mises au rebut de manière écologique. Nous vous recommandons de contacter votre entreprise de traitement des déchets locale pour une mise au rebut de l’appareil conforme aux règles. Pour le démontage approprié...
Page 24
Enlevez les céramiques manuellement de l’appareil et mettez-les au rebut comme des gravats. Les possibilités locales du traitement des déchets doivent être respectées. Joints (fibre de verre) Enlevez les joints manuellement de l’appareil. Ces composants ne peuvent pas être mis dans les déchets résiduels, parce que la fibre de verre ne peut pas être incinérée.
Page 28
Pour toute question, veuillez demander conseil à votre revendeur (Voir cachet commercial) Max Blank GmbH - Klaus-Blank-Straße 1 - D-91747 Westheim www.maxblank.com Nous nous réservons tout droit de modification de conception, de design, de couleur, ainsi que de toute erreur d’impression.