Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
RECEPTEUR TV
DSA-9310E
F
F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DAEWOO ELECTRONICS DSA-9310E

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION RECEPTEUR TV DSA-9310E...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE VUES AVANT ET ARRIERE DU RECEPTEUR FACE AVANT FACE ARRIERE GUIDE DE CONNECTION CONNECTION au moniteur CONNECTION à l’antenne CONNECTION à un autre décodeur ou équipement vidéo CONNECTION à un PC TELECOMMANDE SÉLECTION DE LA LANGUE (OPÉRATION INITIALE) BANNIERE DE PROGRAMME Barre de volume FONCTIONS DU MENU PRINCIPAL...
  • Page 3: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE Ne posez pas de récipient contenant Débranchez la prise du secteur Ne manipulez pas le cordon un liquide sur le RECEPTEUR. d’alimentation avec les mains humides. lorsque vous n’utilisez pas le Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation RECEPTEUR pendant une pour débrancher la prise du secteur.
  • Page 4 Placez le RECEPTEUR dans un Ne placez pas le RECEPTEUR Ne posez pas d’objets lourds sur endroit où règne une température dans un endroit humide ou le RECEPTEUR. modérée (5 à 40 degrés). poussiéreux, ou à proximité d’un Cela risquerait de gêner la ventilation, Sinon, vous risqueriez combustible, d’un dégagement de de faire monter la température interne...
  • Page 5: Vues Avant Et Arriere Du Recepteur

    VUES AVANT ET ARRIERE DU RECEPTEUR FACE AVANT TV/AV MENU RECALL POWER SOUND 1. BOUTON M/A Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. 2. VOYANTS POWER : ROUGE lorsque l’appareil est en veille, VERT lorsque l’appareil est allumé. SOUND : allumé lorsque le son est en mode STEREO ou DUAL. 3.
  • Page 6: Face Arriere

    FACE ARRIERE 1. PRISE D’ENTREE AV1, AV2 (PRISE SCART) Permet de connecter une prise externe, telle qu’une prise de magnétoscope, récepteur satellite, lecteur de DVD, etc. au RECEPTEUR. 2. CONNECTEUR DU CORDON D’ALIMENTATION Permet de connecter le CORDON D’ALIMENTATION au RECEPTEUR. 3.
  • Page 7: Guide De Connection

    GUIDE DE CONNECTION CONNECTION au moniteur Connectez l’entrée D-SUB du MONITEUR à la prise de sortie D-SUB du RECEPTEUR. Connectez l’entrée du haut-parleur à la prise de sortie audio du RECEPTEUR. RECEPTEUR MONITEUR ARRIERE DU MONITEUR CONNECTION à l’antenne Branchez l’antenne sur la prise coaxiale. Ce RECEPTEUR peut recevoir des entrées SECAM/PAL Remarque BG/LL' , à...
  • Page 8: Connection À Un Autre Décodeur Ou Équipement Vidéo

    CONNECTION à un autre décodeur ou équipement vidéo Connectez la sortie d’un autre équipement STB ou Vidéo (SCART, A/V, S-video) à l’entrée du RECEPTEUR à l’aide d’un câble SCART, A/V ou S-video. Remarque Ce RECEPTEUR peut recevoir des entrées SECAM/PAL/NTSC via l’entrée A/V. - AV1, AV2 RECEPTEUR LECTEUR DE DVD...
  • Page 9: Connection À Un Pc

    CONNECTION à un PC Connectez la sortie du PC (sorties D-SUB et audio) à l’entrée du RECEPTEUR (entrées D-SUB et audio). L’entrée PC est transférée vers la prise de sortie quand le RECEPTEUR est éteint. RECEPTEUR ARRIERE DU PC...
  • Page 10: Telecommande

    TELECOMMANDE BOUTON MUTE BOUTON M/A Allume ou coupe le son. BOUTON MULTIMEDIA BOUTON M/A (PC) AFFICHAGE BOUTON SON BOUTON TV/AV BOUTON PREC BOUTON RECALL BOUTONS DIRECTION BOUTONS PR BOUTONS VOLUME BOUTON MENU BOUTON TV/TEXTE BOUTONS TELETEXTE BOUTON PIP BOUTONS NUMERIQUES BOUTON 2 IMAGES BOUTON TV/VIDEO BOUTON SWAP...
  • Page 11: Sélection De La Langue (Opération Initiale)

    SÉLECTION DE LA LANGUE (OPÉRATION INITIALE) 1. Le menu de sélection de la langue s’affiche quand vous utilisez l’appareil pour la première fois. 2. Sélectionnez la langue avec la touche FLECHE Les langues seront affichées. 3. Appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu principal.
  • Page 12: Fonctions Du Menu Principal

    FONCTIONS DU MENU PRINCIPAL Un pressionsur le bouton MENU de la télécommande affiche l’écran “ Menu PRINCIPAL”. Le menu principal contient quatre options : PAP, HORLOGE, INSTALLATION, LANGAGE. Chacune de ces options possède un sous-menu. L’option que vous sélectionnez est mise en surbrillance et son sous-menu s’ouvre sur la droite.
  • Page 13: Mise En Marche De L'appareil

    MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL Les boutons situés sur la face avant de l’appareil ont les mêmes fonctions que ceux de la Remarque TELECOMMANDE. 1. Appuyez sur le bouton M/A. Le moniteur s’allume et le voyant vert de mise sous tension s’allume.
  • Page 14: Memorisation Automatique Des Programmes

    MEMORISATION AUTOMATIQUE DES PROGRAMMES • Cette fonction permet d’enregistrer des canaux de diffusion dans la mémoire de l’appareil. Grâce au réglage automatique, vous pouvez facilement sélectionner les canaux désirés à l’aide des boutons PR Ainsi, vous n’avez pas besoin d’appuyer successivement sur les boutons numériques PR.
  • Page 15 4. Sélectionnez “Recherche Auto”. Commencez le réglage à l’aide du bouton Edit Pays Régl. Auto Rech. Auto Régl. Manuel Minuterie Rech. PR 4 PAL/SECAM Régl. fin Installation Langage Menu Retour Le menu "Pays" vous permet de sélectionner Remarque votre standard local avant de régler les canaux. •...
  • Page 16: Modification Des Programmes Memorises

    MODIFICATION DES PROGRAMMES MEMORISES • La modification est automatiquement mémorisée. Le menu EDITION vous donne accès aux informations suivantes : Remarque • Position du programme : numéro PR et nom de Station. • Saut : OUI,NON • Son : Auto, B/G, I, D/K1, D/K2, D/K3, L. 1.
  • Page 17: Saut De Positions De Programme

    SAUT DE POSITIONS DE PROGRAMME Le programme marqué SAUT“OUI” est sauté lorsque vous changez de canal à l’aide des boutons PR Un numéro de programme sauté sélectionné en appuyant sur un bouton NUMERO 0..9 s’affiche en rouge. • Sélectionnez SAUT “OUI” ou “NON” à l’aide du bouton “SAUT (Rouge)”.
  • Page 18: Reglage Manuel

    REGLAGE MANUEL • Si vous ne parvenez à capter aucun programme en raison de la faiblesse du signal de diffusion, vous pouvez utiliser le mode réglage manuel. 1. Sélectionnez l’option de réglage manuel sous le menu "Installation". Edit Régl. Auto Minuterie Régl.
  • Page 19: Affichage De Programmes Video

    AFFICHAGE DE PROGRAMMES VIDEO Remarque L'entrée S-VIDEO est prioritaire si elle est connectée sur AV3. 1. Connectez la câble vidéo à la prise VIDEO à l’arrière de l’appareil, puis appuyez sur le bouton AV de la télécommande et sur la face avant. •...
  • Page 20: Utilisation Des Modes D'image

    UTILISATION DES MODES D’IMAGE • Le son de l’appareil est uniquement accessible dans la fenêtre du programme principal Remarque (à gauche). • Le même programme (TV) ou deux programmes vidéo ne peuvent pas être activés dans deux fenêtres en meme temps. •...
  • Page 21: Double Image

    5. Appuyez à nouveau sur le bouton PIP pour faire disparaître la fenêtre auxiliaire. DOUBLE IMAGE • Vous pouvez simultanément afficher deux fenêtres de programme. Outre la fenêtre de programme principale, vous pouvez suivre simultanément un autre programme de canal TV ou un programme vidéo. 1.
  • Page 22: Utilisation Des Modes D'image Par Menu

    UTILISATION DES MODES D’IMAGE PAR MENU Remarque Les fonctions accessibles par le Menu sont identiques à celles de la TELECOMMANDE. 1. Appuyez sur le bouton Menu et sélectionnez PAP. • Déplacez le curseur à l’aide des boutons • Sélectionnez le sous-menu PAP à l’aide du bouton 2.
  • Page 23: Son

    • Dans des émissions en stéréo, il est possible qu’un bruit parasite soit audible en raison de la faiblesse du signal entrant. Vous pouvez éliminer ce bruit en sélectionnant le mode MONO. Durant la transmission d’un programme en stéréo 1. Appuyez sur le bouton Son ( Le son passe de STEREO à...
  • Page 24: Reglage De L'horloge

    REGLAGE DE L’HORLOGE Si vous débranchez l’appareil du SECTEUR, le réglage de l’horloge sera perdu et devra être Remarque redéfini, si nécessaire. 1. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez “Horloge”. Horloge 01 : 15 Horloge Auto Programme Minuterie PR01 Installation Langage Menu...
  • Page 25: Teletexte

    TELETEXTE ACTIVATION/DESACTIVATION DU TELETEXTE Appuyez sur le bouton TEXT ( La page d’index ou la dernière page visualisée apparaît. Appuyez à nouveau sur le bouton TEXT ( ) pour revenir en mode TV. BOUTONS DE COULEUR EN TELETEXTE TOP/FLOF Un champ rouge ( ), vert ( ), jaune ( ) et bleu (...
  • Page 26: Depannage

    DEPANNAGE • La majorité des problèmes peuvent être résolus en vérifiant les réglages de base. Veuillez vérifier les réglages ci-après avant de demander l’assistance du Daewoo Electronics Service Centre. SYMPTOME SOLUTION L’appareil ne s’allume pas. • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché correctement.

Table des Matières