Boîte noire vidéo pour véhicule Sommaire A.
Caractéristiques du recPRO ..........1
B.
Spécifications techniques ............3
C.
Accessoires ................4
E.
Descriptif du produit ............... 7
F.
Installation de la carte SD ............8
G.
...
Page 4
Boîte noire vidéo pour véhicule >>
A
p ropos
d e
c e
M anuel
d ’utilisateur L’objectif de ce manuel d’utilisateur est de fournir des informations sur votre boîte noire vidéo et est susceptible d’être soumis à des modifications, et ce sans préavis. Nous avons mis tout en œuvre pour nous assurer que ce manuel d’utilisateur soit aussi complet et précis que possible.
Boîte noire vidéo pour véhicule A. Caractéristiques de la recPRO Full HD 1. Boîte noire vidéo adaptée à tout véhicule personnel, taxi, autobus, camion, etc. 2. Facile à installer sur le pare-brise du véhicule. Sa dimension compacte ne gêne en rien la vision du conducteur car placée en dehors de son champ de vision, à...
Page 6
Boîte noire vidéo pour véhicule pouvez être prévenu lorsque votre véhicule franchit une voie de manière involontaire durant votre trajet. 17. Enfin, l’Alerte de Dépassement de Vitesse vous permet d’être averti lorsque votre véhicule dépasse la vitesse limite paramétrée dans la recPRO...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur B. Spécifications techniques Fonctionnalités Description Puce Système de compression d’image Ambarella H.264 Capteur photo Capteur FULL HD 5 MP (1080p) Angle de vue Objectif 3 mm, Approximativement 105° Affichage LCD 3’’ - Moniteur 4:3 Voltage Démarrage à...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur (d) La vitesse de positionnement de GPS peut être affectée par la météo, le film solaire de votre pare-brise, etc. (e) Le film solaire du pare-brise peut contenir des substances métalliques qui ont un impact sur le positionnement du GPS. C.
Page 9
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur D. Schéma d’installation 1. Installation sur le pare-brise via support ventouse ou autocollant Support ventouse Support adhésif 2. Meilleur positionnement du 3. Ajuster l’angle produit, à droite du rétroviseur d’enregistrement 4. Connecter la recPRO au 5.
Page 10
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur 6. Installation de votre boîte noire vidéo Votre boîte noire vidéo s’installe sur le pare-brise avant de votre véhicule, derrière le rétroviseur à droite du conducteur. Ainsi, il ne gêne pas la conduite de l’automobiliste. Informations générales:...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur F. Installation de la carte SD (1). Ouvrir le cache de l’emplacement carte SD pour insérer ou retirer la carte SD (2). Formater la carte SD : veuillez vous référer au chapitre « Formatage de carte SD » pour plus de détails. Attention (1).
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur G. Description de la télécommande Lecture Mode de la caméra Déclenchement manuel de l’enregistrement Diminution du volume Augmentation d Stopper u volume l’enregistrement audio Haut-parleur Menu ON/OFF Confirmer Haut/Bas – Droite/Gauche Retour avant Retour arrière Lire Stop...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur H. Paramétrages de la boîte noire vidéo Menu interne du boitier Rubriques paramétrables ¢ Menu d’enregistrement ¢ Menu de la caméra ¢ Menu Alerte Franch. ligne ¢ Menu enregistrement parking ¢ Utilisation du menu via la télécommande Liste des fonctionnalités Clé...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Rubriques paramétrables ◆
Paramétrages de langue Français/Anglais/Allemand/italien/Japonais/Coréen/Portugais/Russe/Espagnol/C hinois traditionnel/Chinois simplifié/Turque/Hollandais ◆
Date/Time Setting Liste des fonctionnalités Clé sur télécommande infrarouge Déplacement de liste [Gauche/Droite ] Déplacement vertical [Haut/Bas] Confirmation [CONFIRMER ] Retour [MENU ] ★...
Page 16
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Réglages du fuseau horaire ★Sélectionner le fuseau horaire ◆
Unité de vitesse ◆
Affichage de la vitesse sur l’écran Annuler/Valider ◆
Réglage de l’Alerte Dépassement de Vitesse...
Page 17
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Standard TV NTSC / PAL ◆
Fréquence de franchissement de l’écran 50Hz / 60Hz ◆
Activation/désactivation du microphone ★Off / On...
Page 18
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Réglage de la luminosité ★Automatique/Soleil/Nuageux/Fluorescent/Incandescent :Automatique :Soleil :Nuageux : Fluorescent : Incandescent ★
Mode « automatique » paramétré par défaut. Comparatif des différents éclairages Automatique Default Soleil Ensoleillé Nuageux Couvert Fluorescent Fluorescent Incandescent Incandescent...
Page 19
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Régalges des effets Couleur/Noir-et-blanc/classique Comparatif des différents effets Illustration Effet Image Couleur Noir-et-blanc Classique ◆
Réglage de la sensibilité du capteur gyroscopique ★Plus il y a de barres, plus le gyroscoque est sensible...
Page 20
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Réglages du formatage Annuler/Confirmer formatage Valider ou annuler le formatage Penser à sauvegarder vos données avant formatage ★Les cartes SD achetées séparément doivent être formatées ◆
Réglages usine Annuler/confirmer le retour aux réglages usines...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Menu de la caméra u Réglages de la résolution 3 résolutions: 1080p (30fps) / 720p (60fps) / 720p (30fps) u Réglage de la qualité d’enregistrement ★Plus il y a de barre, plus la qualité est importante u...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur u Paramétrage du mode « Motion » (mode parking)* : Mode parking / : Mode normal Le mode normal est réactivé lorsque le véhicule redémarre *Nécessite l’utilisation d’une batterie externe non fournie Menu de réglage de la caméra u...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur u Fréquence de capture d’écran Normal / 30sec /1 minute/5 minutes /30minutes ◆
Paramètres du capteur gyroscopique Notice: Plus la sensibilité du capteur est importante, plus le déclenchement d’urgence sera fréquent. Menu de la fonction d’Alerte Franchissement de Ligne u...
Page 24
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Mode de paramétrages de la fonction : 1. Conduire le véhicule au milieu de 2. Sélectionner « LDWS cal » votre voie 3. Utiliser les boutons 4. Utiliser les boutons Ajuster la croix sur le milieu exact pour ajuster la ligne horizontale au de la route.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur u Sensibilité du capteur d’Alerte Franchissement de ligne Plus il y a de barre, plus la sensibilité est grande Menu “Mode parking” u Réglages : Enregistrement en continu en mode parking :Enregistrement toutes zones ★...
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur u Taille de la capture de la zone d’enregistrement taille: 60x60 / 60x120 / 120x60 / 120x120 / 180x180 u Réglage de la sensibilité du capteur de mode parking Plus il y a de barre, plus la sensibilité est importante Lecture des enregistrements.
Page 27
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Il faut désactiver la protection des fichiers avant de procéder à la suppression de l’élément. ◆
Paramètres de lecture – suppression de tous les éléments Il faut désactiver la protection des fichiers avant de procéder à la suppression de l’élément.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Captures d’écran en mode lecture Sélectionner “lecture” sur la télécommande lorsque vous êtes en mode Capture d’Ecran. Sélectionner ensuite le bon timing de votre capture d’écran. Rotation Bouton Suivant Bouton Zoom Bouton ◆
Paramètres de lecture – Suppression d’une photo Afin de supprimer la photo sélectionnée, il faut désactiver la protection ◆
Paramètres de lecture –...
Page 29
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur ◆
Mode lecture photo protégé Notice: Lorsque l’icône du cadenas apparaît à l’écran, la lecture des photos est protégée. ◆
Mode lecture – lecture automatique Chaque photo sera diffusée toutes les 5 secondes. Appuyer sur « Menu » pour stopper la diffusion.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Instructions d’utilisation du logiciel 1. Retirer la carte SD de votre boîte noire vidéo, 2. Insérer la carte SD dans votre lecteur de carte 3. Connecter votre lecteur de carte à votre ordinateur 4.
Page 31
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur 1. Description de l’interface utilisateur Retourner à la séquence enregistrée précédente Lecture arrière accélérée Lecture arrière Pause Stop Lecture Lecture accélérée Séquence enregistrée suivante Point de départ du fichier à enregistrer Pointeur de fin de fichier à enregistrer Sauvegarder le fichier marqué...
Page 32
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur n Capteur gyroscopique : enregistre les impacts sur le véhicule. Sa fonction d’enregistrement d’urgence permet de sauvegarder de 1 à 3 minutes d’enregistrement, avant et après le choc détecté. Axe X: Gauche/droite Axe Y: Avant/arrière Axe Z: Haut/bas n...
Page 33
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur Sélectionner le fichier à lire Sélectionner et choisir l’enregistrement issu de votre carte SD ou de votre disque dur local (le format doit être *.TS n Sauvegarder l’enregistrement Sélectionner , puis choisir le répertoire d’enregistrement. (le format du fichier est *.TS) Outil de Capture d’écran n...
Page 34
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur n Google Map (nécessite une connexion Internet active) Cliquer sur pour ouvrir une fenêtre de Google Maps et le chemin parcouru par le véhicule. n Configuration Contient les informations systèmes et de paramétrage.
Page 35
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur (a) Répertoire de sauvegarde de vos captures d’écran. (b) Réglages de la langue : sélectionner la langue souhaitée puis redémarrez le logiciel d’analyse de la conduite. (c) Résolution d’enregistrement de la boîte noire vidéo 960x600, 1280x800, 1920x1080.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur l Sélection rapide (par date) La date surlignée indique qu’un enregistrement est disponible à cette date. Formatage de la carte SD Quand doit-on formater la carte SD ? Lorsque vous achetez une nouvelle carte SD, vous devez la formater pour garantir son bon fonctionnement dans votre boîte noire vidéo.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur L. Temps d’enregistrement estimé (basé sur un enregistrement constant, avec une carte SD de 8 Go) *Le tableau ci-dessous est communiqué à titre informatif. La longueur des enregistrements peut varier selon les paramètres vidéos choisis.
Boîte noire vidéo pour véhicule Manuel d’utilisateur
M. Indication concernant les pixels de l’écran Q: A quoi correspond les pixels clairs/sombres sur l’écran? A : Sur fond sombre, ces pixels lumineux et clairs correspondent à un écran défectueux, anormalement éclairé. ...