Interface audio usb destinée aux stations de travail audio numériques sur ordinateur (daw) (36 pages)
Sommaire des Matières pour TEAC PROFESSIONAL Tascam US-122
Page 1
» D000640100A US-122 Station audionumérique USB MODE D’EMPLOI...
Page 2
Il sʼagit dʼun produit de Classe A. Dans un environnement protection. protection. domestique, cet appareil peut provoquer des interférences EN CAS DE DOUTE, ADRESSEZ-VOUS À UN ÉLECTRI- radio. Lʼutilisateur peut alors être amené à prendre des CIEN COMPÉTENT. mesures appropriées. 2 2 2 TASCAM US-122...
Page 3
à la terre, ainsi que le fi l dʼantenne, la position du système de décharge, le diamètre et la nature des conducteurs et du piquet de terre sont contenues dans lʼarticle 810 du National Electrical Code, ANSI/NFPA 70. Note à lʼattention des installateurs de réseaux câblés : TASCAM US-122...
Sélection de lʼUS-122 comme source audio ..............16 Menus de contrôle audio ........16 Menus de contrôle ASIO ........16 Réglage de la fréquence dʼéchantillonnage et de la résolution..........16 Activation des entrées ........17 Monitoring direct ASIO........17 TASCAM US-122...
- Celle-ci chés par le logiciel. CETTE TYPOGRAPHIE désignera les connecteurs, les contrôles et les témoins présents sur lʼUS-122. indiquera les fonctions des menus ou Enfin celle-ci les contrôles virtuels affi chés à lʼécran. TASCAM US-122...
Réglage du niveau dʼentrée. Tournez dans le Notez également que cette option consomme de l’éner- sens horaire pour augmenter le niveau. gie. Si vous utilisez un ordinateur portable sur batterie, sa durée d’utilisation s’en trouvera réduite 6 6 6 TASCAM US-122...
Entrées analogiques au format jack 6,35 TRS (extrémité mité = départ, anneau = retour, corps = masse) destinés = point chaud, anneau = point froid, corps = masse). Elles aux inserts sur les canaux L et R respectifs. TASCAM US-122...
à jour dépend de la version OS utilisée. Apple Dans tous les cas, une dotation généreuse en mémoire fournit tous les détails à ce sujet sur son site internet. RAM et un disque dur rapide sont conseillés. TASCAM US-122...
Welcome Dans certains cas, lʼassistant dʼinstallation des péri- Cliquez sur le bouton . Le pilote est installé phériques peut réclamer le fi chier Next US122WDM.SYS sur votre disque dur. Dans ce cas, cliquez sur Parcourir et indiquez lʼac- TASCAM US-122...
Confi guration d’OMS pour l’US-122 : Redémarrez lʼordinateur. Allumez lʼUS-122 et 1. Commencez par lancer lʼinstalleur dʼOMS. Si vous démarrez lʼapplication (située dans le OMS Setup ne disposez pas de la version la plus récente, vous dossier du disque dur). Opcode TASCAM US-122...
Remarque spéciale : Pour plus de détails sur lʼoptimisa- tion de votre PC pour lʼaudio, reportez-vous aux pages dʼaide Computer Recording Support du site internet Tascam et aux documents concernant spécifi quement lʼoptimisation des PC quʼelles contiennent. TASCAM US-122...
Page 12
C’est pourquoi internet à lʼadresse http://www.tascam.com. nous conseillons vivement de débrancher tous les péri- TASCAM US-122...
élimine tout retard en permettant dʼécouter leur part respectivement les niveaux des sorties LINE directement le signal source sans aucun temps de traite- OUTPUT et PHONES. ment. Quand le bouton DIRECT est activé, le son adressé TASCAM US-122...
MIDI de lʼUS-122. Elle peut se révéler utile si vous êtes en présence dʼun gros volume de données MIDI à transmettre par cette interface, avec des contraintes importantes en termes de réactivité. TASCAM US-122...
Une fois l’accor- net et sans écrêtage. dage effectué, il est recommandé de sélectionner un autre Les segments verts du LED-mètre à lʼécran doi- onglet ou de fermer ce tableau de bord. Level vent sʼallumer, mais pas les segments rouges. TASCAM US-122...
REMARQUE La version de Cubasis VST fournie ne reconnaît que les signaux audio 16 bits. Pour l’enregistrement en 24 bits, vous devez passer à Cubase VST ou choisir une autre application acceptant les signaux audio 24 bits. TASCAM US-122...
égalisation à la fois sur le cir- cuit dʼécoute (Monitoring) et sur celui dʼenregistrement. Avec le Monitoring direct, le temps de latence est extrê- mement faible (inférieur à 1,5 ms), mais vous ne pourrez TASCAM US-122...
Vous devriez pouvoir confi rmer la présence de S’il s’agit de la première piste enregistrée pour un projet, signal sur les bargraphes des voies (en supposant que votre Cubasis vous demandera probablement une destination source émet bien un signal). TASCAM US-122...
DIRECT données par ses entrées. Veillez à bien affecter chaque MONITOR de lʼUS-122. piste à son canal dans le programme à lʼaide de ses fonc- TASCAM US-122...
Sound Manager. Comme l’US-122 haut de la fenêtre, permettant de choisir entre Signal dispose de ses propres contrôles de volume, le curseur �� ���������������� d’alerte, Entrées, Sorties Volume présent à l’écran permet seulement d’activer ou de désac- tiver la sortie. TASCAM US-122...
Cette application permet également de défi nir les entrées et sorties audio par défaut. Vérifi ez que , en partie gauche Périph. audio choisi de la fenêtre, indique bien TASCAM US-122. Réglez des sections dʼentrée et sortie sur Format actuel la fréquence dʼéchantillonnage et la résolution que vous voulez utiliser (en sachant que certaines applications per- mettent dʼignorer ou de réintervenir sur ces valeurs).
La mention suivante doit être indiquée sous Périphéri- lʼUS-122 : ques et instruments MIDI ques et instruments MIDI ques et instruments MIDI • TASCAM US-122 • MIDI pour US-122 • US-122 WDM Interface Développez lʼarborescence en cliquant sur le signe (+) pour affi cher : Dans Panneau de configuration / Multimédia...
R. Vérifi ez le trajet de votre signal et en particulier que les voies que vous essayez d’écouter ne sont pas en mode Input. Vérifi ez que le niveau de sortie n’est pas à zéro. Vérifi ez qu’un driver US-122 ASIO (16 ou 24 bit) est bien sélectionné. TASCAM US-122...
< 0,009 % (+ 20 dBu, LINE OUT = -3 dB, sortie casque minimum) LINE IN (via direct monitor) vers LINE OUT < 0,009 % (+ 20 dBu, LINE OUT = -3 dB, sortie casque minimum) GUITAR IN vers départ INSERT < 0,005 % (TRIM=min, 1 kHz, entrée - 4 dBV) TASCAM US-122...
Cubasis (sauf pour OSX) Giga24 (Windows seulement) Caractéristiques physiques Dimensions Dimensions externes (l x h x p) 145 x 62 x 198 mm Poids 925 g Alimentation Par le port USB 5 V, 500 mA max. Schéma dimensionné 2mm (0.1") 145mm (5.7") 149mm (5.9") TASCAM US-122...