Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE Installationsbox Easy Connect
EN Installation box Easy Connect
FR
Coffrage pour installation Easy Connect
NL Installatiebox Easy Connect
DE Montageanleitung
EN Installation instruction
FR
Instructions de montage
NL Montagehandleiding
Publicité
Manuels Connexes pour BETTE Easy Connect
Sommaire des Matières pour BETTE Easy Connect
- Page 1 DE Installationsbox Easy Connect DE Montageanleitung EN Installation box Easy Connect EN Installation instruction Coffrage pour installation Easy Connect Instructions de montage NL Installatiebox Easy Connect NL Montagehandleiding...
- Page 2 Wichtige Informationen – Bitte beachten Symbolerklärung Allgemeine Hinweise – Eine Gewährleistung in Bezug auf Sicherheit, Funktion und Installationsarbeiten Unversehrtheit des Produkts kann nur geleistet werden, wenn die Hinweise in dieser Anleitung beachtet werden. Bei Missachtung können Körperverletzungen und Sachschäden auftreten. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Fliesen- und Plattenarbeiten Anweisungen eintreten, haftet der Hersteller nicht.
- Page 3 Important information – Please note! Key to symbols General advice – The function, safety and integrity of the product are only Installation work guaranteed if the instructions given in this manual are adhered to. Non-observance of the safety instructions could lead to bodily injury and damage to property.
- Page 4 Informations importantes – à observer ! Explication des symboles Remarques générales – Une garantie concernant la sécurité, la fonctionnalité et Travaux d'installation l‘intégrité du produit peut uniquement être assurée si les consignes contenues dans cette notice d‘utilisation sont respectées. Un non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ainsi que Pose de carrelage et de dallage des dommages matériels.
- Page 5 Belangrijke informatie – A.u.b. in acht nemen! Verklaring van de symbolen Algemene informatie – Veiligheid, correcte werking en onbeschadigd product kan Installatiewerkzaamheden alleen gegarandeerd worden wanneer de instructies in deze handleiding gevolgd worden. Bij niet-naleving kunnen lichaamsverwondingen en materiële schade optreden. Voor schade, die door niet-naleving van de aanwijzingen Tegel- en plaatwerkzaamheden optreedt, aanvaardt de fabrikant geen aansprakelijkheid.
- Page 6 Z0017757 1 × Z0017758 Z0017759 1 × Z0016536 1 × Z0017760 1 ×...
- Page 7 Solid X = 100 mm DN40 / DN50...
- Page 11 24 A 24 B Z0015335 1 × 24 C...
- Page 12 Bette GmbH & Co. KG Heinrich-Bette-Straße 1 33129 Delbrück Germany T +49 5250 511–0 F +49 5250 511–130 info@bette.de www.bette.de...