Pentair Flotec DIGIPRESS Mode D'emploi

DIGIPRESS
SETTINGS
START
AJUSTES
STOP
PROGRAMMATION
CONFIGURAZIONE
SET P START SET
CONFIG. bar/psi CONFIG.
3"
PREVIEW PREVIEW
EN EN
P START
ES VISUALIZAR ES VISUALIZAR
bar/psi
VISUALISER VISUALISER
FR FR
VISUALIZZARE VISUALIZZARE
IT IT
3"
WIRING - CABLEADO - CABLÂGE - CABLAGGIO
~1x110÷230V ac
bar
30mA
psi
A
(+) (-)
EN Risk by electric shock.
ES Riesgo por descarga eléctrica.
FR Risque de choc électrique.
IT Rischio di scosse elettriche.
SETTINGS - AJUSTES - PROGRAMMATION - CONFIGURAZIONE
P START
bar/psi
3"
stop
*
P START
bar/psi
rc0=OFF / rc1/2=ON
3"
ALARM A04
stop
STAND-BY MODE - MODO AHORRO
MODALITÀ STANDBY - MODE VEILLE
DATA - DATOS - DONNEES - DATI
2,2 kW
EN Outlet alarms
!
ES Salida alarmas
FR Sortie alarmes
~1x110÷230V ac
IT Uscita alarmi
50/60 Hz
MAX . 230V ac / 30W
EN SET OVERLOAD PROTECTION
ES CONFIGURAR PROTECCIÓN CONTRA SOBREINTENSIDAD
FR CONFIGURATION DE LA PROTECTION CONTRE LA SURINTENSITÉ
IT CONFIGURAZIONE PROTEZIONE CONTRO LA SOVRAINTENSITÀ
TYPE
V 230 9A rpm1500
M
Q m3/h
ALARMS - ALARMAS - ALARMES - ALLARMI
**
CODE
A01
A11
* * * * *
A02
sB0=OFF / sB1=ON
A04
A05
·16 A
cos fi≥0,6
60ºC
environment
ambiente
environnement
IP 55
G 1/4" FEM.
0,5÷7 bar
50ºC
start
water/agua/eau/acqua
Pump
EN
ES Bomba
ON
FR Pompe
IT Pompa
3"
H m
A
EN DRY-RUN
ES FUNCIONAMIENTO EN SECO
FR MARCHE À SEC
IT FUNZIONAMIENTO A SECCO
EN DRY-RUN DUE TO MIN.PRESSURE
ES FALTA DE AGUA POR PRESS.MIN
FR MARCHE À SEC PAR P RESS.MIN
IT MANCANZA D' A CQUA PER PRESS.MIN
EN OVERLOAD
<
ES SOBREINTENSIDAD
A
FR SURINTENSITÉ
IT SOVRAINTENSITÀ
EN FAST CYCLING
ES CICLOS RÁPIDOS
FR ÉTAT DE CYCLE RAPIDE
IT CICLI ECCESSIVI
EN DAMAGED PRESSURE SENSOR
ES TRANSDUCTOR A VERIADO
FR CAPTEUR DE PRESSION EN PANNE
IT TRANSDUTTORE GUASTO
1÷8 bar
STOP
7,5 bar
MAX
0,5 bar
MIN
PUMP ON




