Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HS-105
Handpalmschuurmachine 105 W
Ponceuse multi 105 W
620852 - 07/18
NL – Originele gebruiksaanwijzing
F – Mode d'emploi original
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt.
Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OK. HS-105

  • Page 1 HS-105 Handpalmschuurmachine 105 W Ponceuse multi 105 W 620852 - 07/18 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2: Table Des Matières

    INHOUDSOPGAVE TABLES DE MATIÈRES Figuren Figures 1. BELANGRIJK 1. IMPORTANT 2. VOOR JOUW VEILIGHEID 2. POUR VOTRE SÉCURITÉ 2.1 Algemene veiligheid 2.1 Sécurité en général 2.2 Veiligheid van personen 2.2 Sécurité des personnes 2.3 Veiligheid op de werkplek 2.3 Sécurité sur le lieu de travail 2.4 Veiligheid van apparaten 2.4 Sécurité...
  • Page 3 FIG. A Onderdelen Composants Aan-/uitschakelaar Interrupteur marche/arrêt Adapter stofafzuigslang Adaptateur pour flexible Schuurzool d’aspiration Schuurpapier Semelle Feuille de ponçage...
  • Page 4 FIG. B FIG. C...
  • Page 5 FIG. D Aan-/uitschakelaar Functie Uitgeschakeld / arrêt Ingeschakeld / marche...
  • Page 6: Belangrijk

    1. BELANGRIJK Raak het snoer niet aan als het beschadigd is. Trek de Voordat je dit apparaat in gebruik stekker uit de wandcontactdoos. neemt, moet u de onderstaande veiligheidsvoorschriften en Schakel na gebruik altijd het instructies aandachtig doorlezen apparaat uit en haal de stekker om het apparaat op de juiste eruit.
  • Page 7: Algemene Veiligheid

    2.1 Algemene veiligheid geluidsdrukniveau op de werkplek de 85 dB (A) overschrijdt. • Gebruik het apparaat uitsluitend conform • Gebruik een stofmasker bij werkzaam- het gebruiksdoeleinde vermeld in deze heden waarbij veel stof vrijkomt. gebruiksaanwijzing. • Kinderen onder de 16 jaar en mensen •...
  • Page 8: Veiligheid Van Apparaten

    • Klem het werkstuk vast. • Vermijd ongewenste bediening of het per • Gebruik spanelementen of een bank- ongeluk inschakelen van het apparaat. schroef om het werkstuk vast te klem- • Het apparaat niet gebruiken als de men; dit is veiliger dan klemmen met aan- uitschakelaar niet functioneert.
  • Page 9: Elektrische Veiligheid

    • Druk niet met te grote kracht op het • In geval van een elektrische of mecha- apparaat. nische storing. • Bij gebruik van een verlengsnoer. • Gebruik de juiste accessoires. • Gebruik alléén volledige uitgerolde • Gebruik geen hulpstukken op het ap- paraat die een te zware belasting voor en veilige verlengsnoeren met een het apparaat betekenen.
  • Page 10: Toepassingsadvies

    Schuurpapier aanbrengen en vervangen Loodhoudende verf heeft een nadelig effect op de gezondheid. Wanneer u Fig B. loodhoudende verf schuurt, neem dan de • Trek altijd eerst de stekker uit de wand- volgende maatregelen in acht: contactdoos voordat u het schuurpapier •...
  • Page 11: Schuren

    4. ONDERHOUD • De aangegeven korrelgroottes zijn mini- mum en maximum. Afhankelijk van de aard van het schuurwerk en de grootte van oneffenheden kunt u tussenliggende waarden gebruiken. Smering • Maak gebruik van de informatie op de • Het apparaat heeft geen smering nodig. verpakking van het schuurpapier.
  • Page 12: Garantie

    5. SPECIFICATIES CE Conformiteitsverklaring Intergamma B.V., verklaart hiermee dat het hierna vermelde product voldoet aan de Type OK HS-105 onderstaande richtlijnen: Art. nr. 620852 Product: 230 Volt ~ 50 Hz Voltage HS-105 Handpalmschuurmachine Isolatieklasse Klasse II 2006/42/EG (machinerichtlijn) 105 W...
  • Page 13: Important

    1. IMPORTANT Ne jamais toucher endommagé. Retirer la fiche de la prise de Avant d’utiliser cet appareil courant. électrique, lire attentivement les consignes de sécurité et instruc- Après utilisation et avant tout tions qui suivent afin de pouvoir nettoyage, toujours éteindre l’employer, l’entretenir, le mettre la machine et la débrancher.
  • Page 14: Sécurité En Général

    2.1 Sécurité en général • Évitez toute posture anormale. • Veillez à maintenir une posture stable • Utilisez l’appareil exclusivement pour les et équilibrée en travaillant. usages spécifiés dans le mode d’emploi. • En cas d’utilisation d’un accessoire comme • L’utilisation de l’appareil est interdite aux un escabeau ou une échelle pour travail- enfants de moins de 16 ans et aux ler en hauteur, s’assurer de sa stabilité...
  • Page 15: Sécurité Des Appareils

    • Ranger l’appareil en lieu sûr l’interrupteur. • Lorsqu’il n’est pas en service, rangez • En cas de coupure du courant, il faut mettre l’appareil en position ARRET et l’appareil dans un lieu clos et sec, hors retirer la fiche de la prise. Vous évite- de portée des enfants.
  • Page 16: Sécurité Électrique

    • Retirez la fiche de la prise de courant. • Ne surchargez pas l’appareil. • Lorsque l’appareil n’est pas utilisé. • Durant son entretien. • L’appareil fonctionne mieux et plus • Lors du changement d’accessoires. sûrement dans la plage de puissance •...
  • Page 17: Utilisation

    • Raccordez toujours le système d’aspiration • Enlever la poussières des fentes de des poussières. ventilation de la ponceuse au moyen • Éliminez les déchets et poussières de d’un aspirateur, d’une brosse ou d’un manière responsable pour la santé et pinceau.
  • Page 18: Ponçage

    4. ENTRETIEN • Les grains indiqués sont des minimums et des maximums. Selon la nature du travail et l’importance des irrégularités, vous choisirez des valeurs intermédiaires. • Consultez les informations sur l’embal- Lubrification lage des feuilles de ponçage. Il existe •...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    5. CARACTÉRISTIQUES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Intergamma B. V ., déclare par la présente que TECHNIQUES le produit mentionné ci-dessous satisfait aux dispositions des directives suivantes : Type OK HS-105 Product: Numéro d’article 620852 HS-105 Ponceuse à main Tension 230V ~ 50Hz Classe d’isolation...

Table des Matières