La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si les réparations, modifications ou altérations ont été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible.
Page 3
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nocives. •...
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 6
AVERTISSEMENT Une utilisation d'un casque ou d'écouteurs autres que ceux spécifiés peut entraîner une perte auditive en raison de pressions sonores excessives.
Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
Page 8
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous à http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
® Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Assemblage du moniteur Pour assembler le moniteur: Placez le moniteur à plat sur un chiffon sur une table, assemblez la base selon le dessin et utilisez une pièce pour serrer la vis. Mettez le clip de câble dans le trou du support, et ajustez l'angle du moniteur à...
Branchement des câbles 1.4.1 Arrière du moniteur LCD HDMI Port ENTRÉE AC Port DVI Port HDMI DisplayPort Port VGA Port d’entrée audio Port de sortie écouteurs Verrou Kensington Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
Présentation du moniteur 1.5.1 Utilisation des boutons de contrôle Utilisez le bouton de commande dans la partie inférieure du moniteur pour régler les paramètres de l'image. Mode Standard DisplayPort 2560x1440@60Hz Menu QuickFit Sélection Entrée Fermer Luminosité Filtre de lumière bleue Bouton d’alimentation / indicateur d’alimentation : •...
Page 13
Bouton de raccourci 1 • C’est un bouton de raccourci. Le réglage par défaut est Luminosité. Bouton de raccourci 2 • C’est un bouton de raccourci. Le paramètre par défaut est Filtre de lumière bleue. Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
1.5.2 Fonction QuickFit La fonction QuickFit contient trois types de forme : (1) Grille (2) Taille de papier (3) Taille de photo. Motif Grille : Aide les concepteurs et les utilisateurs à organiser le contenu et l'affichage sur une page, et à créer un design et un effet consistent.
Le kit de montage mural VESA (100 x 100 mm) est acheté séparément. • Utilisez seulement un support de montage mural listé UL avec un poids/une charge minimale de 28,8 kg (taille des vis : M4 x 10 mm). Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
Vous pouvez ajuster l’angle du moniteur de +20˚ à -5˚ et le faire pivoter jusqu'à 60˚ vers la droite ou la gauche. Vous pouvez aussi ajuster la hauteur du moniteur à +/- 12cm. -5 ~ 20 60° 60° 12cm Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
ou pour effectuer les modifications en fonction des indicateurs dans le menu. Appuyez sur le bouton pour retourner au menu précédent ou appuyez sur pour confirmer et retourner au menu précédent. Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
3.1.2 Présentation des fonctions de l'OSD Splendid Cette fonction contient huit sous-fonctions que vous pouvez sélectionner en fonction de votre préférence. Chaque mode possède l’option Réinitialiser, pour vous permettre de garder votre réglage ou de retourner au mode prédéfini. PB278 Mode Standard Display Port 2560x1440@60Hz Mode Paysage...
Page 20
La lumière bleue à haute énergie peut conduire à de la fatigue oculaire et à la DMLA (Dégénérescence maculaire liée à l'âge). Filtre de lumière bleue pour réduire la lumière bleue nocive à 70 % (max.) afin d'éviter le SVI (syndrome de vision informatique). Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
Page 21
Couleur Choisissez la couleur d'image désirée avec cette fonction. PB278 Mode Standard Display Port 2560x1440@60Hz Luminosité Splendid Filtre de lumière bleue Contraste Saturation Couleur Image Température Couleur Teinte de peau Réglage PIP/PBP Sélection Entrée Configuration Système • Luminosité : La plage de réglage est de 0 à 100. •...
Page 22
Contrôle de l'aspect: Règle le rapport d’aspect sur “Plein écran”, “4:3”, “1:1”, “Overscan”. • VividPixel : Technologie exclusive de ASUS qui rend les images plus vivantes avec des détails cristallins, pour votre plaisir. La plage de réglage est de 0 à 100.
Page 23
• 4:3 uniquement disponible lorsque la source d'entrée est au format 4:3. OverScan est uniquement disponible pour la source d'entrée HDMI. • Phase permet de changer la phase du signal d’horloge pixel. Un réglage incorrect résulte en des interférences horizontales sur l’écran. •...
Page 24
Mode PIP/PBP : Sélectionne la fonction PIP ou PBP, ou l'éteindre. • Source PIP/PBP : Sélectionne la source d'entrée vidéo entre « VGA », « DVI », « HDMI » et « DisplayPort ». Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
Page 25
• Taille : Ajuste la taille de la petite fenêtre PIP : "Petit", "Moyenne", ou "Grand". • Position : Ajuste la position de la petite fenêtre PIP : "Haut-Droit", "Haut- Gauche", "Bas-Droit", ou "Bas-Gauche". • Contrôle de l'aspect: Ajuste le rapport d'aspect PIP et ajuste automatiquement la taille de la fenêtre PIP.
Page 26
Sélectionnez Marche pour ouvrir le menu principal de GamePlus. • Appuyez sur pour sélectionner entre les fonctions Aimpoint et Minuterie. • Appuyez sur pour confirmer la fonction choisie. Appuyez sur pour retourner. Appuyez sur pour sortir et quitter. Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS...
Page 27
Menu principal de GamePlus GamePlus-Viseur GamePlus Viseur Compteur de FPS Minuterie Afficher rep alignemt (Mode d'entraînement) GamePlus main-Minuterie- GamePlus FPS Position Position Position • ECO Mode : Pour activer le mode d’économie d’énergie. • Raccourci : Sélectionnez cette option pour pouvoir définir deux boutons de raccourci.
643 x 552,3 x 218 mm Dimensions de la boîte (LxHxP) 755 x 224 x 470 mm Poids net (approx.) 7,8 kg Poids brut (approx.) 11 kg Tension de voltage 100~240V c.a. (intégré) Moniteur LCD de la série PB278 d'ASUS 3-11...
Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur n’est pas MARCHE est en mode Marche. • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant.
Page 31
1680x1050(RB) 60Hz 64,674kHz 1920x1080 60Hz 66,587kHz Mode WQHD (DVI (dual link), HDMI et DP seulement) 2560x1440 60Hz 88,787kHz * Même si le PB278Q prend en charge des résolutions jusqu'à 2560 x 1440 WQHD y compris DVI- dual link, HDMI et DisplayPort, certaines cartes graphiques peuvent ne prendre en charge que des résolutions jusqu'à 1920 x 1200 via HDMI. Veuillez vérifier auprès de votre distributeur ou revendeur local pour obtenir les limitations du matériel de votre ordinateur fixe ou portable. Synchronisation SD/HD (entrée HDMI seulement) Formats HDMI 1.3,CEA-861B, synchronisation primaire supportée SD/HD (entrée HDMI seulement) Résolution...