Télécharger Imprimer la page

Schrack Technik ADJUST ROUND GU10 Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D
Gebrauchsanweisung
ENG
Instruction Manual
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de montaje
NL
Gebruiksanwijzing
für/for/pour/por/voor
ADJUST
ROUND/SQUARE GU10
ADJUST
QUATRO GU10
D
Gebrauchsanweisung ADJUST GU10/ QUATRO GU10
1.
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf:
nur mit einer Spannung von 230V ~50Hz betrieben werden.
keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker
Verschmutzung ausgesetzt werden.
nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung erst nach
einer Zustandsprüfung betrieben werden.
nicht verändert oder modifiziert werden.
Sollten diese zuvor genannten Punkte nicht eingehalten werden, so
kann es zum Kurzschluss oder elektrischen Schlag kommen.
2.
Technische Daten:
Betriebsspannung:
230V ~50Hz
Schutzklasse:
I
Schutzart:
IP 67
Leuchtmittel:
QPAR, GZ/GU10, max. 35W
Maße
ADJUST ROUND
ADJUST SQUARE
(Ø/H): 13,5 / 11,5
(L/B/H):
13,5/13,5/11,5 cm
Einbaumaße(L/B/T):
12,5/12,5/12 cm
Ø-Kabel:
3,5-10 mm
Gewicht:
1,2 kg
Importeur:
SLV Elektronik GmbH
IP 67: Schutz gegen Eindringen von Staub - Schutz gegen Eindringen
von Wasser, wenn zeitweilig untergetaucht.
3.
Montage
Achtung: Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die
Anschlussleitung spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten
vornehmen! Verwenden Sie nur Teile, die mit dem Produkt mitgeliefert
oder definitiv als Zubehör beschrieben werden! Andernfalls kann die
Anlage, als auch das Produkt nicht ausreichend sicher sein!
Montageort
Das Produkt ist für den Bodeneinbau geeignet.
Achten Sie darauf, dass das Produkt auf einem stabilen, ebenen,
kippfesten Untergrund montiert wird.
Der Lichtaustritt des Produkts sollte mindestens soweit entfernt sein von
der angestrahlten Fläche, wie der auf dem Typenschild der Leuchte
angegebene Mindestabstand:
entzündlichen Gegenständen.
Benutzen Sie als Anschlussleitung nur ein geeignetes Erdkabel. Keine
PVC-Kabel benutzen.
Einzelne Montageschritte
Lösen Sie die Schrauben auf der Edelstahlblende und nehmen diese ab.
Entfernen Sie das Schutzglas mit der Dichtung (1).
Nehmen Sie den Gusstopf aus dem Kunststoffeinbautopf (2).
ADJUST QUATRO
(L/B/H): 13/13/12 cm
Führen Sie das Erdkabel durch die Öffnung des Kunstoffeinbautopfes.
Verankern Sie den Kunstoffeinbautopf fest im Erdreich.
Lösen Sie den Leuchtmittelhalter (3).
Führen sie das Erdkabel in ausreichender Länge durch
Kabelverschraubung (4).
Elektrischer Anschluss (5)
0,5 m
. Besondere Vorsicht gilt bei leicht
1
6
3
5
2
4
3,5-10mm
125 mm
Der elektrische Anschluss darf nur durch einen Elektro-Fachmann
durchgeführt werden, der mit den geltenden Richtlinien vertraut ist!
Das Produkt muss durch eine allpolige Trennung von der
Stromversorgung getrennt werden können.
Zum elektrischen Anschluss verbinden Sie die schwarze oder braune
Ader (Außenleiter) der Anschlussleitung mit der Klemme L und die
blaue Ader (Neutralleiter) der Anschlussleitung mit der Klemme N. Die
grün-gelbe Ader (Schutzleiter) der Anschlussleitung wird mit der
Erdungsklemme
des Produktes fest verschraubt.
Befestigen Sie wieder den Leuchtmittelhalter.
Sichern Sie die Kabelverschraubung.
Setzen Sie die Leuchte in den Kunststoffeinbautopf ein. Verschrauben
Sie die Leuchte mit dem Kunststoffeinbautopf.
Einsetzen des Leuchtmittels (6): Drehen Sie das Leuchtmittel mit einer
Vierteldrehung in die Fassung.
Legen Sie das Schutzglas mit der Dichtung wieder auf. Der
überstehende Teil der Dichtung muss nach unten zeigen.
Schrauben Sie kreuzweise die Edelstahlblende auf die Leuchte.
Das Produkt ist nun betriebsbereit.
4.
Betrieb:
Informationen für den Betreiber:
Betreiben Sie das Produkt nur, wenn es einwandfrei funktioniert. Im
Fehlerfall schalten Sie das Produkt sofort aus und betreiben es erst wieder
nach Überprüfung durch einen Elektro-Fachmann. Dies ist der Fall, wenn:
sichtbare Beschädigungen auftreten.
das Produkt nicht einwandfrei arbeitet.
es qualmt, dampft, oder bei hörbaren Knistergeräuschen.
eine Überhitzung zu erkennen ist.
Reparaturen des Produktes oder Arbeiten an netzspannungsführenden
Teilen dürfen nur Fachkräfte des Elektrohandwerks vornehmen.
Achtung: Hier besteht sonst Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!
So vermeiden Sie Störungen und Brandgefahren:
Decken Sie das Produkt nicht ab (Laub und Schmutz, etc. von
Zeit zu Zeit entfernen).
Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt.
Beschädigte Schutzgläser sofort austauschen!
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit elektrischen Produkten
spielen! Kinder können Gefahren im Umgang mit elektrischer Energie nicht
immer richtig einschätzen.
Was ist zu tun, wenn ein Leuchtmittel defekt ist oder nicht
funktioniert?
Schalten Sie erst das Produkt spannungsfrei, bevor Sie das
Leuchtmittel (Lampe) austauschen.
Vorsicht: Lassen Sie nach vorangegangenem Betrieb erst
das Leuchtmittel abkühlen – andernfalls besteht wegen der
heißen Oberfläche Verletzungsgefahr.
Ersetzen Sie nur Leuchtmittel mit den gleichen Daten wie
Sockel, Spannung und Wattage - jede andere Art von
Leuchtmittel kann zu Beschädigungen der Leuchte führen.
Leuchtmittelwechsel: s. Montage.
5.
Was ist sonst noch zu beachten?
Schalten Sie erst das gesamte Produkt spannungsfrei, bevor Sie...
Reinigungs- oder Pflegearbeiten ausführen.
Arbeiten an dem Produkt oder seinen Komponenten
vornehmen (nur Elektro-Fachmann).
02/2005  by SLV Elektronik GmbH
228210/14/18A
Technische Änderungen vorbehalten.
Vervielfältigung verboten !

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Schrack Technik ADJUST ROUND GU10

  • Page 1 Der elektrische Anschluss darf nur durch einen Elektro-Fachmann Gebrauchsanweisung Montageort durchgeführt werden, der mit den geltenden Richtlinien vertraut ist! Das Produkt ist für den Bodeneinbau geeignet. Das Produkt muss durch eine allpolige Trennung von der Instruction Manual Achten Sie darauf, dass das Produkt auf einem stabilen, ebenen, Stromversorgung getrennt werden können.
  • Page 2 Instruction Manual ADJUST GU10/ QUATRO GU10 yellow wire (protective conductor) of the main power supply has to be Attention: Here exists mortal danger from an electric shock! tightly screwed into the earth clamp of the product. Fix the bulb holder again. How to avoid failure and fire risk: Use as directed: Secure the cable screwing.
  • Page 3 Ce produit est fait pour une installation au sol. Attention : Faites d’abord refroidir la lampe – sinon - il y a Veillez à ce que le produit soit monté de manière stable et résistante au des risques de brûlures au contact de la surface brûlante. basculement.
  • Page 4 Conexión eléctrica De elektrische aansluiting mag alleen door een gediplomeerd Gebruiksanwijzing ADJUST GU10/ QUATRO GU10 La conexión eléctrica sólo puede realizarla personal autorizado elektricien gebeuren, die bekend is met de geldende richtlijnen. y con las normas vigentes. Het product moet door een veelpolige scheiding van het El producto debe poder desconectarse de la alimentación de corriente a elektriciteitsnet gescheiden kunnen worden.

Ce manuel est également adapté pour:

Adjust square gu10Adjust quatro gu10