Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stove industry Luxe PGV 13
Sommaire des Matières pour Stove industry Luxe PGV 13
-
Page 3: Table Des Matières
INDEX 1 - INDICATIONS IMPORTANTES ET REFERENCE DES NORMES pag. 2 - INTRODUCTION pag. 2.1 - Réception pag. 2.2 - Identification du produit pag. 2.3 - Utilisation correcte et interdictions pag. 3 - CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES pag. 3.1 - Caractéristiques dimensionnelles pag. -
Page 4: Indications Importantes Et Reference Des Normes
être respectées au moment de l’installation de l’appareil. En cas de problèmes ou d’une mauvaise interprétation du manuel, contacter la société STOVE INDUSTRY ou votre fournisseur. Le constructeur peut modifier le produit s’il l’estime approprié sans préavis. DONNEES DE REFERENCES EN 14785 Appareil pour le chauffage domestique alimenté... -
Page 5: Introduction
2 - Introduction 2.1 - RECEPTION Contrôler l’intégrité du poêle lors de la réception, en déballant vérifier: - Intégrité de la vitre de la porte - Intégrité du panneau de commandes postérieur - Intégrité de la peinture et du revêtement - Dispatcher le matériel d’emballage dans le circuit des déchets séparés. -
Page 6: Caractéristiques Et Données Techniques
3.1 - CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Ø conduit de fumée (D1) ATTENTION - Pour les cotes L2, L3 et autres cotes nécessaires pour l’installation, demander la fiche technique à STOVE INDUSTRY. 3.2 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES • Revêtement: acier peint ou céramique •... -
Page 7: Données Techniques
3.3 - DONNÉES TECHNIQUES Modèle de poêle Rendement thermique min/max 88,5/91 88,5/91 90/91 88,5/91 91,2/96,2 88,5/89 88,5/89 Consommation horaire combustible min/max 0,9/3,0 0,9/3,0 0,9/2,4 0,9/3,0 0,9/2,4 0,7/1,9 0,7/1,9 Fréquence Alimentation Puissance absorbée à plein régime 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 30/50 30/50 Puissance électrique max... -
Page 8: Le Schéma De Câblage
3.4 - LE SCHEMA DE CABLAGE Écran Pressostat Thermostat Sonde fumée Neutre Phase Allumeur Moteur air Sonde ambiante Connexion Asp. fumée Encoder Commandement Entrée Alarme - 8 -... - Page 9 Les données suivantes indiquent les connecteurs disponibles ainsi que la description fonctionnelle. DESCRIPTION CONNECTEUR JP1 Entrée Sonde Temperature Fumées NTC 1K 200°C Entrée Sonde Temperature Ambiante NTC 10K 25°C Entrée Externe Chrono/GSM Sortie commandement GSM Sortie Signal Encoder +5V Encoder Borne DESCRIPTION CONNECTEUR JP2 Entrée de Sécurité...
-
Page 10: Instructions De Montage Et D'installation
4 - Instructions de montage et d’installation 4.1 - POSITIONNEMENT INTERNE - L’appareil doit être installé sur un sol présentant une capacité adéquate de charge - La cheminée ou le conduit de cheminée doit répondre aux conditions appropriées (voir chapitre cheminée ou conduit d’évacuation des fumées) - Prise d’air externe si l’endroit où... -
Page 11: Notice D'installation Des Po Ê Les À Granulés De Bois Version Étanche
FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 4.6 - NOTICE D’INSTALLATION DES POELES À GRANULÉS DE BOIS VERSION ÉTANCHE Pour l’installation du poele à granulés version étanche il faut respecter les indications suivantes: 1) Il est conseillé de prélever l’air utile à la combustion à l’extérieur afin de garantir un renouvellement d’air correct dans l’habitation. -
Page 12: Conseils Pour L'évacuation De La Fumée
4) Assurez-vous qu’il n’y ait pas de facteurs qui puissent bloquer l’entrée de la combustion (porte fenêtre), car une fois ouverte cela peut créer des tourbillons ou des réductions de débit du tuyau. 5) Sur la paroi extérieure d’où sort le tuyau de combustion : Installer un coude à 90° vers le bas afin de protéger le flux des effets du vent ou autre. -
Page 13: Conduit D'évacuation Des Fumées
En simplifiant : La ZONE 2 et ZONE 3 sont des zones où le vent vient parfois repousser les fumées dans leurs tubes pouvant créer ainsi des inversions du tirage. Les Zones 2 et 3 de configuration verticale ou horizontale doivent être à circuit de combustion étanche et couvertes par les DTA des systèmes d'évacuation des Produits de la Combustion et Appareils à... -
Page 14: Prise D'air
4.9 - PRISE D’AIR L’appareil doit pouvoir disposer de l’air nécessaire afin de garantir son fonctionnement régulier grâce à des prises d’air. Les prises d’air doivent répondre aux conditions suivantes: - Elles doivent être protégées par une grille (fig.4) - Avoir une canalisation à travers des tuyaux dirigés vers le local d’installation (fig.5) - L’afflux de l’air peut être obtenu aussi d’un local contigu à... -
Page 15: Caracteristiques Du Pellet
5 - Caractéristiques du pellet Le poêle à pellet fonctionne uniquement avec le pellet. Les pellets sont fabriqués en soumettant la sciure à une pression très élevée. C’est-à-dire les déchets de bois pur (sans vernis). Ce type de combustible est absolument écologique puisqu’il n’utilise aucune colle pour les compacter. En effet la compacité... -
Page 16: Utilisation
- Le poêle doit fonctionner uniquement avec la porte du foyer fermée. - Le poêle doit être placé parfaitement horizontal (vous pouvez utiliser les pieds de réglage) niveau à bulle. 6.2 - PREMIER ALLUMAGE (effectué par un technicien STOVE INDUSTRY autorisé) •... -
Page 17: Chargement Des Granulés
FIG. 7 1 - SET : Permet d’accéder au menu et confirmer les changements dans les données pendant la phase de configuration. 2 - AUTO : Permet de changer d’automatique au mode manuel le fonctionnement du poêle. 3 - ON/OFF : La pression de la touche permet l’allumage ou l’extinction manuelle du poêle. Dans le cas où... -
Page 18: Notice D'utilisation
7 - Notice d’utilisation La carte électronique contrôle les différents paramètres de fonctionnement du poêle. L’utilisateur pourra commandermanuellementl’appareil,(allumage–extinction)ouutiliserlafonction“programme hebdomadaire". 7.1 - PREMIER ALLUMAGE Unefoislacarteélectronique alimentée,s’affichesurl’écranLCDlaversionsoftwareconfiguréeet successivement la situation du poêle, qui en cas de premier allumage sera éteint. 7.2 - RÉGLAGE TEMPÉRATURE La température ambiante désirée est réglée en utilisant les touche prog+ et prog- sur le panneau les valeurs s’ajustent de 15 à... -
Page 19: Economie Granulés
7.8 - ECONOMIE GRANULÉS Si pendant la phase de chauffage, la température ambiante dépasse la valeur réglée du delta T, réglée auparavant au paramètre 62, le poêle va en économie granulés en se refroidissant . Le poêle se ré-allume automatiquement après 1 minute si la température ambiante descend en dessous de la température réglée auparavant. -
Page 20: Programme Hedbomadaire
Appuyer sur la touche SET. L’indication de la journée (mardi = Ma dans ce cas) clignote, avec les touches Temp + / - , vous pouvez changer le jour. Quand vous avez réglé le jour correct, en appuyant sur la touche Prog. -
Page 21: Réglage Journalier
8.4 - RÉGLAGE JOURNALIER Indications relatives au jour de la semaine du programme affiché. Il est possible de régler singulièrement chaque jour de la semaine du lundi au dimanche. (Lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche) ou du lundi au vendredi et régler la fin de la semaine. Ce système permet de régler un seul programme capable d’allumer et d’éteindre le poêle tous les jours du lundi au vendredi à... -
Page 22: Thermostat Interne
8.13 - THERMOSTAT INTERNE Mode de fonction qui règle le fonctionnement du poêle selon la température ambiante détectée. Le poêle s’allume manuellement ou automatiquement en utilisant le programme hebdomadaire incorporé ou le "timer" interne. La puissance du poêle est contrôlée automatiquement en fonction de la température réglée auparavant, en sorte d’avoir une substantielle économie de granulés. -
Page 23: Sélection Langue
8.18 - SÉLECTION LANGUE SEL. LANGUE Fancais Le menu permet de choisir la langue: • Italien • Anglais • Francais • Allemand • Espagnol En utilisant les touches PROG+ et PROG- en faisant défiler les différentes options et sélectionner la langue désirée. 9 - Erreurs diagnostiques Pendant le fonctionnement, si le système détecte une anomalie, le poêle s’éteint en suivant le cycle de refroidissement et sur l’écran s’affiche un message d'erreur que vous éliminez manuellement. -
Page 24: Erreur 6 / Alarme Pressostat-Thermostat
9.5 - ERREUR 6 / ALARME PRESSOSTAT-THERMOSTAT Si le pressostat s’active pour une dépression d’aspiration des fumées, le cycle se termine avec erreur 6. Cause : l’obstruction du circuit d’aspiration, l’obstruction du système d’évacuation des fumées. 9.6 - ERREUR 8 / ABS COURANT Si au cours d’une phase de fonctionnement, une coupure électrique se vérifie, au rétablissement du courant, le poêle s’éteindra. -
Page 25: Message De Fonctionnement
10.2 - MESSAGE DE FONCTIONNEMENT Description Message sur l’écran Allumage en cours ALLUMAGE DE L’APPAREIL EN COURS Allumage en attente ALLUMAGE DE L’APPAREIL EN ATTENTE Chauffage ALLU. Manuel MANUEL Automatique AUTO Refroidissement en cours REFROIDISSEMENT EN COURS Réglage date et heure RÉGLAGE DATE ET HEURE Programmateur hebdomadaire PROG. -
Page 26: Nettoyage Tiroir Cendres
- Extraire le brasier de son foyer et verser le contenu des résidus déposés dans les tiroirs des cendres. A l’aide de l’étrier de nettoyage, racler les incrustations qui obstruent les trous. - Repositionner le brasier dans son foyer original en s’assurant qu’il soit positionné correctement sur le fond de la chambre de combustion et que la bougie soit visible. - Page 27 Notes sur débit du poêle A la fin de la vie d’utilisation du poêle, débiter le produit en conformité les réglementations locales.