Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions d'emploi
Mise à jour 11/2013
P - CHARGE Wallbox Duo
Modèle compact pour le montage mural
pour diff érents domaines d'utilisation
Image P-Charge Wallbox Duo rFID
Image P-Charge Wallbox Duo bouton poussoir
À garder à un endroit sûr et à avoir à portée de main pour une utilisation ultérieure !
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour P-Charge Wallbox Duo
- Page 1 Modèle compact pour le montage mural pour diff érents domaines d'utilisation Image P-Charge Wallbox Duo rFID Image P-Charge Wallbox Duo bouton poussoir À garder à un endroit sûr et à avoir à portée de main pour une utilisation ultérieure !
-
Page 2: Table Des Matières
Protection des marques Clause de non-responsabilité Instructions de sécurité Utilisation conforme aux dispositions Contenu de la livraison Généralités Aperçu et structure de Wallbox Duo Éléments de commande Composants électriques Équipement en prises femelles Communication via EWS-Box Données techniques (indépendamment des variantes) Données techniques (en fonction de l'équipement) - Page 3 Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 Consignes Plaque d'identification Conseils d'entretien Réparation de défauts Conformité Directives et normes accompagnatrices 10. Liens vers l'assistance 11. Service & Support | 24...
-
Page 4: Introduction
1. Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de la société Schletter GmbH. Le P-CHARGE Wallbox Duo a été spécialement développé pour la recharge de véhicules électriques dans le domaine privé. Une solution d'infrastructure de recharge fiable pour des véhicules électriques est à votre disposition dans différentes variantes d'équipement et de puissance. -
Page 5: Électricien Qualifié
2.2 ÉleCtriCien qualifiÉ Le montage et la mise en service de P-CHARGE Wallbox Duo ne doivent être réalisés qu'en combinaison avec cette documentation par un électricien qualifié. Selon DIN VDE 0105-100:2009-10 3.2.3 est considéré comme électri- cien qualifié, qui, en raison de sa formation professionnelle, de ses connais-... -
Page 6: Instructions De Sécurité
100:2009-10 6.2. avertissement protection de lignes et de personnes La protection intégrée dans P-CHARGE Wallbox Duo sert à la protection de l'appareil et n'est configurée que pour celle-ci. La protection de lignes et de personnes nécessaire est à dimen- sionner et à prévoir de manière adéquate par l'installateur. -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Dispositions
Mise à jour 11/2013 2.7 utilisation Conforme aux dispositions avertissement Le P-CHARGE Wallbox Duo ne doit être utilisé que pour les cas individuels prévus dans la documentation technique correspondante. L'opération fiable de P-CHARGE Wallbox Duo suppose le stockage, la mise en place, le montage, l'installa- tion, la mise en service, la commande et la maintenance ainsi qu'un transport appropriés. -
Page 8: Généralités
4. Généralités 4.1. aperçu et struCture de Wallbox duo Ici, vous voyez le P-CHARGE Wallbox Duo avec une explication des compo- sants individuels. Pour l'ouverture du couvercle du bâti, mettre la clé dans la serrure de poussée du système de verrouillage et tourner la clé à gauche ou ... -
Page 9: Composants Électriques
4.4. Équipement en prises femelles Le P-CHARGE Wallbox est proposé dans la version avec 2 × IEC 62196-2 Typ2 prises de recharge. À l'aide de ces prises de recharge, il est possible de rechar- ger le véhicule électrique selon IEC 61851-1 mode 3. À ce propos, le Wallbox communique via les contacts de signalisation PP et CP avec le véhicule. -
Page 10: Communication Via Ews-Box
Mise à jour 11/2013 4.5. CommuniCation via eWs-box La communication du Wallbox Duo avec le véhicule électrique se fait à l'aide de l'EWS-Box P intégré de la société Schletter. Le module de communication EWS-Box P assume toutes les fonctions de commande et de communica- tion nécessaires selon IEC 61851-1 mode 3, pour la connexion d'un véhicule... -
Page 11: Données Techniques (En Fonction De L'équipement)
Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 Conditions ambiantes • Température ambiante : -25° C jusqu'à +40° C • Type de protection IP54 • Humidité atmosphérique ambiante : 5 % jusqu'à 95 % • Pression atmosphérique ambiante : 860 hPa jusqu'à 1060 hPa 4.7. -
Page 12: Montage
Wallbox. Veuillez tirer ensuite les deux inlays de protection vers le haut. Veuillez ensuite sortir, en le soulevant, le Wallbox Duo avec la plaque arrière de l'emballage. La plaque arrière n'est pas connectée de manière fixe avec la plaque de fond et le bâti. -
Page 13: Préparation Pour La Connexion D'en Saillie
Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 Maintenant, vous pouvez soulever le bâti vers le haut. Il est fi xé avec un dispo- sitif anti-traction à chaque côté avec la plaque de fond des composants élec- triques. Ce dispositif anti-traction ne devrait pas être enlevé. Veuillez soulever la plaque de fond avec le revêtement du bâti du panneau arrière du Wallbox. -
Page 14: Montage De Wallbox
Mise à jour 11/2013 700 mm 5.6 montage de Wallbox Avant de monter le Wallbox au mur, il faudrait déterminer la position du Wallbox. Veuillez à ce propos prendre en considération les dimensions du Wallbox Duo ! hauteur 335 mm largeur... -
Page 15: Montage Du Bâti De Wallbox
Pour verrouiller le Wallbox, pousser le cylindre de poussée de la serrure dans la serrure. Enlevez le caoutchouc de protection de montage rouge sur le côté inférieur du bâti. 10. Votre Wallbox Duo est maintenant complètement monté et peut être utilisé pour la recharge de véhicules électriques. | 24... -
Page 16: Mise En Service
« P-Charge eWS-Box mode d'emploi court » dans le chapitre 2/ Configuration de la connexion au réseau local. Afin de débloquer vos cartes RFID, veuillez recourir à « P-Charge eWS- Box mode d'emploi court » dans le chapitre 3/ Configurations. - Page 17 Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 dÉmarrage de la reCharge : Étape 1 Afi n de démarrer un processus de recharge, veuillez tenir la carte RFID pendant environ 3 secondes devant le lecteur de cartes. Étape 2 Introduire ensuite la prise mâle dans la prise femelle de recharge que vous dési- rez.
-
Page 18: Variante Sans Nécessité D'autorisation
Chaque utilisateur a un accès libre à toutes les prises de recharge ! Comment il faut configurer la variante sans nécessité d'autorisation, est décrit dans le « P-Charge eWS-Box mode d'emploi court » dans le chapitre 4/ Installation - Paramètres du système. -
Page 19: Recharge Optimisée
à internet via un câble de réseau local. Veuillez, pour ceci, configurer ensuite votre page HTML néces- sitée tel que décrit dans le «P-Charge eWS-Box mode d'emploi court » dans le chapitre 2/ Configuration de la connexion au réseau local. -
Page 20: Consignes
Sur la plaque d'identification, il y a des consignes importantes relatives au Wall- box. Afin de voir la plaque d'identification, il faut enlever le couvercle rabattable du Wallbox tel que décrit dans « 4.1. Aperçu et structure de Wallbox Duo ». ... - Page 21 Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 Ensuite, le Wallbox est de nouveau complètement en état de marche. Pendant la recharge du circuit imprimé, les éléments de commande du Wallbox s'allument. • perte de la Carte : Dans le cas de la perte de la carte, celui qui la trouve obtient l'autorisation d'accès au Wallbox concerné.
-
Page 22: Conformité
Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 9. Conformité 9.1. direCtives et normes aCCompagnatriCes IEC 61851-1:2010 et / ou EN 61851-1:2011 - Partie 1 : exigences générales IEC 61851-22 et / ou EN 61851-22:2002 : Station de recharge Ca pour des véhicules électriques IEC 61439-5:2010 EN 61439-5:2011 - Partie 5 : ensembles pour réseaux de distribution publique... -
Page 23: Liens Vers L'assistance
Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 10. Liens vers l'assistance Les liens suivants servent de complément éventuel à vos documents relatifs au Wallbox Duo : eWs-box mode d'emploi : www.schletter.de//files/addons/docman/verkehrstechnik/ews-box/ P-CHARGE_EWS-Box_-_Mode d'emploi_V1_I800025FR.pdf eWs-box mode d'emploi court/ configuration html : www.schletter.de//files/addons/docman/verkehrstechnik/ews-box/ P-CHARGE_EWS-Box_-_Administration_V1_I800024FR.pdf... -
Page 24: Service & Support
Instructions d'emploi Mise à jour 11/2013 11. Service & Support adresse du fabriCant : Schletter GmbH Gewerbegebiet an der B15 Alustraße 1 D-83527 Kirchdorf/Haag i. OB, Allemagne info@schletter.de Tél. : +49 8072 9191-0 adresse du partenaire serviCe : (Veuillez entrer ici les coordonnées du partenaire service) numÉro de sÉrie : (le prélever sur la plaque d'identification sur votre Wallbox et l'entrer ici) Le montage et le raccordement du produit au réseau électrique doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié...