Collegamenti · Connections · Connexions · Anschlüsse · Conexiones
3
1
2
IT 1) Led: Verde acceso - Rosso protezione termica.
2) Auto power: OFF accensione tramite cavo remote.
ON accensione automatica.
3) Commutatore fase (0° - 180°).
4) Crossover regolazione passa basso.
5) Bass Boost.
6) Gain controllo di guadagno in ingresso.
7) Ingresso per controllo da remoto.
8) Ingresso segnale RCA.
9) Ingresso alta sensibilità.
10) Fusibile 10A.
11) Terminale di alimentazione positivo (+12Vcc).
Terminale di accensione +12Vcc (Remote).
Terminale di alimentazione negativo (massa).
12) Controllo da remoto.
GB 1) Led: Green ON - Red - thermal protection.
2) Auto power: OFF remote power on by cable.
ON automatic power on.
3) Phase-Switch (0° - 180°).
4) Crossover low-pass adjustment.
5) Bass Boost.
6) Gain input gain control.
7) Remote control input
8) RCA-Input.
9) High-Sensitivity Input.
10) 10A-Fuse.
11) Positive Power-Supply Terminal (+12 Vcc).
On-Terminal +12Vcc (Remote).
Negative Power-Supply Terminal (ground).
12) Remote control.
ES 1) Led: Verde encendido - Rojo protección térmica.
2) Auto power: OFF encendido mediante cable remoto.
ON encendido automatico.
3) Conmutador de fase (0° - 180°).
4) Crossover ajuste pasa bajo.
5) Bass Boost.
6) Gain control de ganancia en entrada.
7) Entrada control de remoto.
5
7
4
6
8
9
11
10
FR 1) 1) Led: Vert allumé - Rouge: Protection thermique.
2) Auto power: OFF allumé via un câble à distance.
3) Commutateur de phase (0° - 180°).
4) Filtre - Réglage Passe-bas (Low-Pass)
5) Bass Boost.
6) Gain - controle gain du Signal d'Entrée
7) Entrée de contrôle à distance.
8) Entrée RCA.
9) Entrée haute sensibilité.
10) Fusible de 10A.
11) Terminal positif d'alimentation (+12 Vcc).
Terminal d'allumage +12Vcc (Remote).
Terminal négatif d'alimentation (masse).
12) Contrôle à distance.
DE 1) Led: Grün eingeschaltet - Rot : Wärmeschutz.
2) Auto Power: OFF Einschaltung über Remote-Kabel.
3) Phasen-Schalter (0° - 180°).
4) Crossover-Tiefpass-Einstellung.
5) Bass Boost.
6) Gain Eingangsverstärkungsregler.
7) Eingang für Fernbedienung.
8) RCA-Eingang.
9) Eingang für Hochsensibilität.
10) 10A-Sicherung.
11) Positiver Endverschluß für die Stromversorgung (+12 Vcc).
Einschalt-Endverschluß +12Vcc (Remote).
Negativer Endverschluß für die Stromversorgung (Masse)
12) Fernbedienung.
ES 8) Entrada RCA.
9) Entrada alta sensibilidad.
10) Fusible 10A.
11) Terminal de alimentación positiva (+12 Vcc).
Terminal de encendido +12Vcc (Remota).
Terminal de alimentación negativa (tierra).
12) Control de remoto.
ON allumage automatique.
ON automatische Einschaltung
12