Lifegoods KitchenBrothers KB724 Manuel D'utilisation

Déshydrateur alimentaire

Masquer les pouces

page de 15

/ 15
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Gebruiksaanwijzing - Voedseldroger

User Manual - Food Dehydrator

Manuel d'utilisation - Déshydrateur Alimentaire

p.2-9

p.11-18

p.20-27

CHN

MADE IN CHINA

Lees de instructies

Please read the manual

Veuillez lire ce mode d'emploi

Model/Modèle: KB724

Start

Stop

Sommaire des Matières pour Lifegoods KitchenBrothers KB724

Page 1 Gebruiksaanwijzing - Voedseldroger User Manual - Food Dehydrator Manuel d’utilisation - Déshydrateur Alimentaire p.2-9 Model/Modèle: KB724 p.11-18 p.20-27 Start Stop MADE IN CHINA Lees de instructies Please read the manual Veuillez lire ce mode d’emploi...
Page 2 Vermijd contact met bewegende delen. Houd je handen, haar, kleding, spatels en ander keukengerei verminderen. Verplaats het apparaat niet als je hem nog gebruikt of als hij nog heet is. Introductie Bedankt dat je hebt gekozen voor één van onze KitchenBrothers producten. Volg te allen tijde de Elektra veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik.
Page 3 Instructies voor gebruik Producteigenschappen Het apparaat, de droogbakken en de gedroogde etenswaren worden tijdens en na gebruik heet. Wees voorzichtig als je het apparaat gebruikt en gebruik ovenwanten als je de rekken verwijdert om brandwonden aan de huid te voorkomen. Gebruik uitsluitend koud kraanwater.
Page 4 De temperatuur of droogtijd veranderen tijdens gebruik Wassen, schillen en klokhuizen Druk eenmaal op de TIME/TEMP knop om de temperatuur te veranderen De “+” en “-” knoppen op verwijderen. Snijd in plakjes of ringen het apparaat gaan knipperen. De instellingen kunnen aangepast worden met de “+” en “-” knoppen. (5 - 7 mm dik).
Page 5 Weggooien - recyclen Vlees Voorbehandeling Temperatuur Tijd Denk aan het milieu en lever een bijdrage aan een schonere leefomgeving! Gooi de voedseldroger Snijd mager vlees in reepjes van onge- aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de veer 1 cm dik.
Page 6 Introduction Thank you for choosing our KitchenBrothers product! Please always follow the instructions for safe usage. If you have any questions about the product or experience any problems, please contact us by email: service@kitchenbrothers.nl Intended Use The appliance is intended for dehydrating foodstuffs only in a household environment. It is not in- tended for commercial use.
Page 7 Electronics Appliance is electrically connected, do not immerse any part in water or other liquids. Protection should be provided to avoid exposure to moisture or water splashes. Product Features In the event of having a part wet with water, remove the mains plug immediately. Do not touch the device with wet or moist hands.
Page 8 Operating Instructions Change temperature or drying time during operation Touch the “TIME/TEMP’’ button once to change the temperature or twice to change the time. The “+” The appliance, drying trays and dried food will become hot during and after use. Operate with atten- and “-”...
Page 9 Meat Pretreatment Temperature Time Wash, peel and remove cores. Cut into slices or rings (5 – 7 mm thick). Pears 55 °C – 60 °C 8 – 14 hours Cut lean meat into strips about 1 cm Tip: If necessary, dip in a little lemon thick.
Page 10 Disposal - Recycle Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline Directive (EU) 2012/19/EU Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre.
Page 11 Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez vos mains, cheveux, vêtements, spatules et autres ustensiles à l’écart pendant le fonctionnement afin de réduire le risque de blessures aux personnes et/ou de dommages à la machine. Introduction Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation ou lorsqu’il est encore chaud. Merci d’avoir choisi ce produit de KitchenBrothers ! Suivez toujours les instructions pour une utilisation sûre.
Page 12 Instructions d’utilisation Caractéristiques du produit L’appareil, les plateaux de séchage et les aliments séchés deviendront chauds pendant et après l’utilisation. Procédez avec prudence, en utilisant un gant de cuisine pour éviter les brûlures de la peau lorsque vous retirez les plateaux. Ne déplacez pas l’appareil pendant son utilisation ou lorsqu’il est encore chaud.
Page 13 Modification de la température ou du temps de séchage en cours de fonctionnement Lavez, pelez et enlevez les trognons. Touchez le bouton « TIME/TEMP » une fois pour modifier la température ou deux fois pour modifier le Coupez en tranches ou en anneaux (5-7 temps.
Page 14 Fines herbes Prétraitement Température Temps Basilic Stockage Ortie piquante Rangez le Déshydrateur Alimentaire dans un endroit propre et sec. Ne le rangez pas dans des lieux Estragon Wash, pat dry and chop if necessary. soumis à des températures extrêmement élevées ou extrêmement basses. Marjolaine Tip: For the herbs, use the drying grid 40 °C...