Page 1
MANUEL DE MONTAGE POUR CADRES AVEC VANTAUX COULISSANTS SERIES SF30 CADRES SF30 Les cadres pour portes coulissantes automatiques de la série SF30 sont certifiées EN16005 par TÜV THÜRINGEN SL4A – SL5A – SL6A SL4E – SL5E – SL6E SLTE SLTA D170 Tous les documents techniques et commerciaux sont disponibles dans le DOWNLOAD du site Web www.facespa.it.
Page 2
Les sections verticales et horizontales dans ce manuel sont conformes aux normes de sécurité prévues par la norme européenne EN 16005. Pour faciliter la mesure de coupe et la commande des portes et fenêtres SF30 pour portes coulissantes automatiques, FACE a réalisé un programme de calcul SDC (Sliding Door Configurator), disponible sur www.facespa.it dans la zone de téléchargement.
Page 3
2. LISTE DES PROFILS SF30A1 SF30A2 Profil vertical en aluminium Profil horizontal en aluminium anodisé. anodisé. Barres de 5 m, poids 0,739 Barres de 6 m, poids 1,591 kg/m. kg/m. SF30A3 SF30A4 Profil du cadre en aluminium Profil de plancher en aluminium anodisé.
Page 4
K50152A60 K60302A60 Profil "L" 50x15x2 mm en Profil "U" 60x30x2 mm en aluminium aluminium anodisé. Barres de 6 anodisé. m, poids 0,340 kg/m. Barres de 6 m, poids 0,627 kg/m. K302A60 K301015G60 Profil "L" 30x30x2 mm en Profil tubulaire 30x10x1,5 mm en aluminium anodisé.
Page 5
3. SF30K1 – ASSEMBLAGE ET TRAITEMENT DE LA VANTAIL COULISSANTE Couper les profils SF30A1 à mesure Hm. Effectuer sur chacun des profils les 4 trous, comme en figure. Dans la partie inférieure effectuer le fraisage pour permettre le coulissement du pivot sur le sol. Couper le profils SF30A2 à...
Page 6
3.1 SF30K2 – ASSEMBLAGE ET TRAITEMENT DE LA PAROI LAT RALE É Couper les profils SF30A1 à mesure Hs. Effectuer sur chacun des profils les 4 trous, comme en figure. Dans la partie inférieure, exécuter le fraisage pour permettre l'introduction dans le profilé SF30A4. Couper le profils SF30A2, SF30A4 et K35352A60 à...
Page 7
3.2 SF30K3 – ASSEMBLAGE ET TRAITEMENT DE LA VANTAIL TELESCOPIQUE Couper les profils SF30A1 à mesure Hm. Effectuer sur chacun des profils les 4 trous, comme en figure. Dans la partie inférieure effectuer le fraisage pour permettre le coulissement du pivot sur le sol. Couper le profils SF30A2 à...
Page 8
3.3 SF30K5 – ASSEMBLAGE ET TRAITEMENT DE LA IMPOSTE Couper les profils SF30A1 à mesure Hf. Dans la partie inférieure et supérieure, effectuez le fraisage pour permettre l'insertion de la patte de fixation. Couper deux profils SF30A1 à la taille indiquée dans la liste de coupe de la imposte. À...
Page 9
PROTECTION LATÉRALE 3.4 SF30K6 – ASSEMBLAGE ET TRAITEMENT DE LA Couper les profils SF30A1 à mesure Hss. Effectuer sur chacun des profils les 4 trous, comme en figure. Couper le profils SF30A2 à la mesure indiquée dans les distinctes du coupe. À...
Page 10
4. SF30K4 – ASSEMBLAGE DU PROFIL GUIDER SUR LE PLANCHER SF30K4 En cas de vent fort, vous pouvez utiliser le guide de sol K2605A60 et les guides de glissement fixés au bas de la vantail, comme le montre la figure. 4.1 SF30LD –...
Page 11
5. PORTE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 12
5.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H – 2 SF30A3 Profil du cadre SF30G1 Joint de fermeture SF30G2 Joint d'ouverture SF30G10 (SF30G22) Joint pour verre de 10 mm (22 mm)
Page 13
6. PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 14
6.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H – 2 SF30A3 Profil du cadre SF30A7 Profil de cadre pour 1 vantail H –...
Page 15
7. PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT SUR LE PASSAGE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 16
7.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT SUR LE PASSAGE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical H – 2 SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H – 2 SF30A3 Profil du cadre SF30G1...
Page 17
8. PORTE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 2 PAROIS LATÉRALES D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 18
8.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 2 PAROIS LATÉRALES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H – 32 SF30A4 Profil de plancher Ls + 9 SF30A5 Profil de cadre supérieur SF30A6...
Page 19
9. PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT + 1 PAROI LATÉRALE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 20
9.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT + 1 PAROI LATÉRALE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H – 32 SF30A4 Profil de plancher Ls + 9 SF30A5 Profil de cadre supérieur SF30A6...
Page 21
10. PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT + 1 PAROI LATÉRALE SUR LE PASSAGE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 22
10.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 1 VANTAIL COULISSANT + 1 PAROI LATÉRALE SUR LE PASSAGE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical H – 32 SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre H –...
Page 23
11. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 4 VANTAUX COULISSANTES D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 24
11.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 4 VANTAUX COULISSANTES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre Hm – 15 SF30A3 Profil du cadre H – 2 SF30A3 Profil du cadre K50152A60 Profil de cadre supérieur...
Page 25
12. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 26
12.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre Hm – 15 SF30A3 Profil du cadre H – 2 SF30A3 Profil du cadre SF30A7 Profil de cadre pour 1 vantail...
Page 27
13. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES SUR LE PASSAGE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 28
13.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES SUR LE PASSAGE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical H – 2 SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre SF30A3 Profil du cadre H –...
Page 29
14. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 4 VANTAUX COULISSANTES + 2 PAROIS LATÉRALES D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 30
14.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 4 VANTAUX COULISSANTES + 2 PAROIS LATÉRALES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre SF30A3 Profil du cadre H – 32 SF30A4 Profil de plancher Ls + 9...
Page 31
15. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 1 PAROI LATÉRALE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 32
15.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 1 PAROI LATÉRALE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre SF30A3 Profil du cadre H – 32 SF30A4 Profil de plancher Ls + 9...
Page 33
16. PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 1 PAROI LATÉRALE SUR LE PASSAGE D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 34
16.1 LISTE DE COUPE DE LA PORTE TÉLESCOPIQUE AVEC 2 VANTAUX COULISSANTES + 1 PAROI LATÉRALE SUR LE PASSAGE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical H – 32 SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A3 Profil du cadre SF30A3 Profil du cadre H –...
Page 35
17. DEUX PORTES COULISSANTES AVEC 1 VANTAIL D170 FR – 2021 06 26 www.facespa.it...
Page 36
17.1 LISTE DE COUPE DE DEUX PORTES COULISSANTES AVEC 1 VANTAIL Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical H – 32 SF30A2 Profil horizontal Lm – 70 SF30A2 Profil horizontal Ls1 – 66 SF30A3 Profil du cadre H –...
Page 37
18. IMPOSTE 18.1 LISTE DE COUPE IMPOSTE Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A1 Profil vertical Lf1 – 64 K302A60 Profil du cadre K302A60 Profil du cadre H1 – 60 K303A60 Profil plat 30x3 mm K303A60 Profil plat 30x3 mm H1 –...
Page 38
19. PORTE AVEC 2 PROTECTIONS LATÉRALES (distance 70 mm) N.B. Vérifiez que la cote A (en ce qui concerne la position de la transmission par courroie) et la taille B (en ce qui concerne la position du moteur) est d’au moins 170 mm. D170 FR –...
Page 39
19.1 PORTE AVEC 2 PROTECTIONS LATÉRALES (distance 86 mm) N.B. Vérifiez que la cote A (en ce qui concerne la position de la transmission par courroie) et la taille B (en ce qui concerne la position du moteur) est d’au moins 170 mm. D170 FR –...
Page 40
19.2 LISTE DE COUPE DE LA PORTE AVEC 2 PROTECTIONS LATÉRALES Code Description Formule Quantité SF30A1 Profil vertical SF30A2 Profil horizontal Lss – 70 SF30G1 (distance 70 mm) Joint de fermeture SF30G2 (distance 86 mm) Joint d'ouverture SF30G10 Joint pour verre de 8 mm Hss –...