FUXTEC FX-KM1196 Notice D'utilisation Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FUXTEC Manuels
  4. Balayeuses à gazon
  5. FX-KM1196
  6. Notice d'utilisation originale
FUXTEC FX-KM1196 Notice D'utilisation Originale

FUXTEC FX-KM1196 Notice D'utilisation Originale

Balayeuse thermique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-KM1196

  • Page 1 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01...
  • Page 2 Il est essentiel que vous respectiez toutes les consignes de sécurité de ce manuel ! Conservez toujours ce mode d'emploi avec l’appareil afin de l'avoir toujours à portée de main en cas de doute. Balayeuse thermique FX-KM1196 FUXTEC GmbH Kappstraße 69, 71083 Herrenberg-Gültstein, Allemagne...

  • Page 3: Table Des Matières

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Table des matières Utilisation conforme ..............4 Préparation et sécurité ..............4 Consignes de sécurité ..............5 Instructions spéciales de sécurité ..........8 Présentation ................10 5.1 Remarques importantes 5.2 Accessoires optionnels Montage de la balayeuse ............12 6.1 Montage du guidon 6.2 Montage de la tige pivotante pour l'angle d'inclinaison de la brosse 15 6.3 Montage du pont-brosse...

  • Page 4: Utilisation Conforme

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 1. Utilisation conforme La balayeuse thermique est conçue exclusivement pour le nettoyage des rues, des allées, des entrées de cour et des zones de stockage bien ventilées. Ne faites pas fonctionner l’appareil à l'intérieur. Les gaz d'échappement sont toxiques, ils contiennent du monoxyde de carbone, un gaz inodore et mortel.

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 3. Consignes de sécurité • Lisez toutes les consignes de sécurité • Effectuez les travaux d'entretien de votre balayeuse et de ses accessoires à intervalles réguliers. • Suivez les instructions de la section consignes d'entretien et de stockage de ce mode d'emploi.
  • Page 6 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Instructions générales de sécurité Comprenez votre appareil. Avant de travailler avec l’appareil, lisez intégralement les consignes de sécurité suivantes ainsi que les instructions de montage et d'utilisation et respectez-les. Familiarisez-vous avec l'application et ses limites, ainsi qu'avec les risques potentiels particuliers que présente l’appareil.
  • Page 7 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Vérifiez régulièrement qu'ils fonctionnent correctement. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt fonctionne correctement avant de l'utiliser. N'utilisez pas l'appareil sur une route cahoteuse et escarpée. Faites attention à ne pas glisser ou tomber. Veillez à ce que les clés à molette et les clés de serrage soient retirées de la zone de travail de l’appareil avant sa mise en service.

  • Page 8: Instructions Spéciales De Sécurité

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Ouvrez lentement le bouchon du réservoir pour compenser l'excès de pression. Ne remplissez pas trop le réservoir de carburant afin de laisser de la place pour l'expansion du carburant due à la chaleur du moteur. 4.
  • Page 9 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Ajustez les câbles Bowden des leviers de commande pour qu'ils soient mobiles et fonctionnels. Réglez la brosse à la bonne hauteur avant chaque utilisation. Vérifiez la pression d'air des pneus avant chaque utilisation et faites attention aux objets pointus lorsque vous utilisez l'appareil pour éviter d'endommager les pneus.

  • Page 10: Présentation

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 5. Présentation Machine Moteur Réservoir de gaz Rails de guidage avec poignées Cockpit de contrôle Protection des brosses Brosses de balayage Roulettes pivotantes Roues Pelle à neige à suspension...

  • Page 11: Remarques Importantes

    Attention : Ouvrez soigneusement l'emballage et assurez-vous qu'aucune petite pièce ne soit perdue. Lisez attentivement le mode d'emploi Retirez toutes les pièces d'emballage de l'appareil Éliminez l'emballage conformément à la réglementation locale. 5.2 Accessoires optionnels kit pelle à neige : FX-KM1196-SA...

  • Page 12: Montage De La Balayeuse

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Bac de collecte des débris : FX-KM1196-KGSB 6. Montage de la balayeuse Il est conseillé d'avoir une autre personne pour vous aider pendant le montage. Lors du montage et du démontage des dispositifs de support respectifs, veillez à...

  • Page 13: Montage Du Guidon

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 6.1 Montage du guidon Fixez le guidon à la plaque vissée à l'aide de quatre écrous de blocage (voir l'image suivante). Faites attention au guidage des câbles Bowden.
  • Page 14 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Vous pouvez ensuite régler le guidon sur une position de travail confortable pour vous (voir l'image suivante). Vous avez le choix entre trois positions. Attention : Lors du réglage de la position du guidon, il existe un risque d'écrasement des câbles Bowden.

  • Page 15: Montage De La Tige Pivotante Pour L'angle D'inclinaison De La Brosse

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 6.2 Montage de la tige pivotante pour l'angle d'inclinaison de la brosse Enfilez la tige pivotante à travers l'œillet de support (capot de protection à droite du regard de l'opérateur) et fixez-la avec une rondelle, un ressort et un écrou de blocage sur la tige filetée (position voir les photos suivantes).
  • Page 16 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01...

  • Page 17: Montage Du Pont-Brosse

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 6.3 Montage du pont-brosse Le pont-brosse est fixé à l'aide de 4 écrous d'arrêt M8. Veillez à bien serrer les vis (voir l'image suivante).

  • Page 18: Montage De La Boîte De Vitesses

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 6.4 Montage de la boîte de vitesses Fixez le levier de vitesses à l'arrière de l'appareil à l'aide de 2 boulons M6 et leurs écrous d'arrêt (voir l'image suivante).

  • Page 19: Montage Du Rouleau-Brosse

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 6.5 Montage du rouleau-brosse Attention : Il est essentiel de porter des gants de protection lors du montage du rouleau-brosse. Il y a un risque d'écrasement !
  • Page 20 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Guidez l'ancrage (du point de vue du conducteur) à travers le rouleau de brosse gauche (voir les images suivantes).
  • Page 21 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Guidez l'ancrage par la gauche (du point de vue du conducteur) avec le rouleau-brosse à travers l'arbre d'entraînement. La rainure du rouleau-brosse doit s'engager dans le ressort de la poulie d'entraînement. ● Poussez ensuite le rouleau-brosse de droite sur l'ancrage. Veillez également à...
  • Page 22 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Montez ensuite la rondelle profilée et la grande rondelle.

  • Page 23: Montage De La Lame À Neige (Disponible En Option)

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Fixez les rondelles avec un écrou de blocage M10. ● Lors du démontage des rouleaux de brosse, procédez dans l'ordre inverse. 6.6 Montage de la lame à neige (disponible en option)
  • Page 24 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Fixez les deux rouleaux sous la lame à neige. ● Fixez ensuite les deux supports de suspension à la lame à neige.
  • Page 25 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Fixez le guidage inférieur à la lame à neige ● Accrochez ensuite la lame de neige à la balayeuse à l'aide des suspensions.

  • Page 26: Installation Du Bac De Collecte Des Débris

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Enfin, vissez le guidage inférieur dans la fixation prévue entre les têtes de brosse. La lame à neige est maintenant prête à être utilisée. 6.7 Installation du bac de collecte des débris...
  • Page 27 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Vissez les deux fixations au bac de collecte. ● Placez le dispositif de retenue à l'emplacement prévu sur l'appareil.
  • Page 28 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Connectez ensuite le bac de collecte à l'appareil à l'aide des crochets de connexion.

  • Page 29: Mise En Service

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 7. Mise en service Attention : Avant le premier démarrage, le moteur doit être rempli d'une huile moteur appropriée (10W30/10W40) ! La quantité de remplissage est de 0,6 litre. Un manque d'huile moteur provoque des dommages irréparables au moteur.

  • Page 30: Ravitaillement Du Moteur

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Ravitaillement du moteur Veuillez alimenter le moteur de la balayeuse uniquement avec de l'essence dont l'indice d'octane est de 91 ou plus. Veuillez ne pas utiliser de carburant spécial. Le volume du réservoir d'essence est de 1 litre. Le carburant est hautement inflammable et ses gaz peuvent exploser s'ils sont enflammés.

  • Page 31: Contrôle De L'ensemble De La Balayeuse Avant Chaque Utilisation

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Ne remplissez pas trop le réservoir de carburant afin de laisser de la place pour l'expansion du carburant due à la chaleur du moteur. Contrôle de l'ensemble de la balayeuse avant chaque utilisation Effectuez les contrôles suivants avant chaque mise en service. L'appareil doit être sur un sol ferme et plat.

  • Page 32: Démarrage Du Moteur

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Démarrage du moteur ● Placez la manette des gaz (B - voir photo) en position CHOKE. ● Appuyez sur la pompe d'amorçage au niveau du moteur au moins 2x ● Tirez doucement sur la poignée du cordon du démarreur jusqu'à...
  • Page 33 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Une fois que le moteur tourne, ramenez lentement la manette des gaz en position de démarrage. ● Lorsque vous démarrez le moteur pour la première fois, laissez-le tourner au ralenti pendant quelques minutes afin que tous les fluides de fonctionnement soient répartis avant l'utilisation et la charge qui en résulte.

  • Page 34: Arrêt Du Moteur

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Arrêt du moteur ● Placez la manette des gaz en position de ralenti et laissez le moteur tourner au ralenti pendant environ 30 secondes. Ensuite, mettez le levier de l'accélérateur en position "off". 8. Utilisation de la balayeuse ●...
  • Page 35 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Pour régler la vitesse, appuyez sur le bouton poussoir du levier et déplacez le levier jusqu'à la position souhaitée. Faites tourner les brosses lentement lorsque vous balayez la poussière. S'il y a de la neige, augmentez la vitesse des brosses.
  • Page 36 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Dès que vous relâchez les leviers d'embrayage, l'appareil et la brosse s'arrêtent. Veuillez vérifier le bon fonctionnement de ce dispositif de sécurité avant chaque utilisation.
  • Page 37 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 ● Pour balayer la terre ou la neige dans une allée et ne pas simplement la "pousser" devant vous, vous pouvez faire pivoter les rouleaux d'environ 25° vers la gauche ou la droite. Pour ce faire, inclinez la tige pivotante vers le haut jusqu'à ce que les crans soient libres.
  • Page 38 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 - Desserrez la contre-vis (A). - Augmentez ou diminuez la distance entre les brosses et le sol à l'aide de la vis du bouton. - Resserrez ensuite la contre-vis.

  • Page 39: Maintenance

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 9. Maintenance Un bon entretien et une lubrification régulière de l'appareil permettent de le maintenir en bon état de fonctionnement. Avant tout travail de nettoyage, d'entretien et de montage Coupez le moteur et attendez que les pièces en rotation s'arrêtent ! Entretien préventif Coupez le moteur et relâchez tous les leviers de commande.
  • Page 40 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Tenez les sources d'inflammation possibles éloignées du carburant déversé. Si vous avez renversé du carburant, n'essayez pas de démarrer le moteur à cet endroit, mais déplacez l'appareil vers un autre endroit et évitez toute source d'inflammation jusqu'à...

  • Page 41: Dépannage

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Dépannage Défaut Cause Solution Le moteur ne démarre La manette des gaz n'est pas sur CHOKE Placer la manette des gaz sur CHOKE Connecteur de bougie non enfiché Enficher le connecteur de bougie Réservoir de carburant vide ou mauvais Remplir le réservoir avec du carburant carburant neuf...

  • Page 42: Données Techniques

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Données techniques Modèle FX-KM1196 Moteur 4 temps OHV Cylindrée 173 cm3 Puissance 3,6KW à 3 600 tr/min. Capacité du réservoir 1,0 litre Réservoir d'huile 0,6 litre 3 vitesses avant, Boîte de vitesses 1 marche arrière...

  • Page 43: Service À La Clientèle

    Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01 Service à la clientèle Les pièces de rechange originales sont fournies par les ateliers de service et les concessionnaires. Nous vous recommandons de confier l'appareil à un centre de service agréé pour la maintenance annuelle et l'inspection des dispositifs de protection.
  • Page 44 Normes harmonisées applicables : EN 14982:2009 EN ISO 12100:2010 Herrenberg, 08.10.2020 Tim Gumprecht (Associé gérant) Fabricant : FUXTEC GmbH KAPPSTRASSE 69, 71083 HERRENBERG-GÜLTSTEIN Allemagne Conservation de la documentation technique : FUXTEC GmbH, KAPPSTRASSE 69, 71083 HERRENBERG-GÜLTSTEIN Allemagne T. Zelic, Gestion...
  • Page 45 Notice d'utilisation originale Balayeuse thermique FX-KM1196_rev01...

Table des Matières