Page 1
Pour tous les jours de votre vie Notice d’utilisation Allez hop, c’est parti!
Page 2
Voici votre notice d’utilisation Mappy vous remercie de la confiance que vous nous témoignez par l’achat de cet appareil. Avant de l’utiliser, nous vous invitons à prendre connaissance des instructions proposées dans cette notice.
Page 3
74, rue de la Belle Etoile Z.I. Paris Nord II B.P. 58338 - 95941 ROISSY CDG France Déclarons que le produit Mappy est en conformité avec les exigences essentielles applicables a mini 300 ux Directives Européennes suivantes : R&TTE 1999/5/EC...
- Navigation - Guide du Routard Transports en commun - Multimédia - Configuration Fonctions complémentaires Synchroniser votre GPS Connexion avec votre ordinateur Mappy Précautions d’utilisation Durant la charge de la batterie Précautions d’utilisation Durant la navigation Dépannage Foire Aux Questions Spécifications...
AVANT DE COMMENCER Fonctions de base Navigation Guide Du Routard Transports en commun Multimédia Qu’est-ce-que le GPS? Le GPS (Global Positioning System) est un système permettant de capter des informations de position géographique provenant de satellites. L’information reçue par les ondes radios depuis ces satellites est utilisée pour calculer des localisations et donc pour vous guider sur votre trajet.
AVANT DE COMMENCER Descriptif de chaque élément L’appareil Bouton Marche/Arrêt et de mise en vielle Voyant de chargement de batterie (LED) Port Micro SD pour la carte-mémoire Port USB (connexion PC, connexion module TMC et Prise écouteur chargement de la batterie) Reset (Utiliser une pointe) Port Micro SD pour...
Pour maximiser la durée de vie de la batterie, nous vous recommandons de la recharger à son maximum avant la première utilisation. Branchez une extrémité du câble USB fourni à votre Mappy mini 300 et l’autre extrémité à votre ordinateur. Laisse z charger votre GPS pendant 5 heures pour le recharger complètement.
AVANT DE COMMENCER Allumer et éteindre l’appareil Bouton Marche/Arrêt et de mise en vielle Allumer votre appareil Pour allumer l’appareil, maintenir enfoncé le bouton Marche/Arrêt quelques secondes(3 secondes environ) Eteindre votre appareil Pour éteindre l’appareil, maintenir le bouton quelques secondes(5 secondes environ).Vous avez 2 possibilités d’éteindre votre appareil ,soit le mettre en veille (dés que vous rallumez votre appareil , il revient à...
AVANT DE COMMENCER Installer l’appareil dans votre voiture Tout d’abord, mettez le moteur de votre voiture en marche (en cas d’utilisation prolongée de l’appareil avec le moteur éteint, la batterie de la voiture peut être déchargée). Vérifiez que la carte-mémoire, contenant le programme de navigation et les informations, est insérée.
Page 12
MENU PRINCIPAL Une fois votre mappy mini 300 allumé, l’écran du menu principal s’affiche . Nous allons vous décrire les différentes options qui s’offrent à vous. Votre mappy mini vous indique le niveau de batterie. Votre mappy mini 300 vous propose différents choix: la navigation, les fiches pratiques Guide Du Routard, les transports en commun, les fonctions Multimédia ou encore de configurer votre GPS.
Pour lancer le programme souhaité, cliquez sur l’icône correspondante. Programmes Guide Du Routard: les fiches pratiques Transport : Mappy Navigation: Calculez votre itinéraire en transport en commun. Allez hop, c’est parti! Multimédia: Lecteur MP3, lecteur vidéo et lecteur photo Configuration : mini Paramétrez votre mappy 300.
NAVIGATION Cliquez sur la première icône (Navigation) du menu Navigation pour lancer le programme. L’écran suivant s’affiche alors: Pour avoir plus d’information sur l’utilisation de la navigation, veuillez vous référez au manuel dédié à la navigation qui se trouve également sur ce CD. www.support-gps.com Vous pouvez le retrouver aussi sur le site internet...
GUIDE DU ROUTARD L’application Guide Du Routard vous donne accès au contenu des fiches pratiques Guide Du Routard. Retrouvez tout ce qui fait le succès des Guides du Routard! Emportez avec vous les informations principales comme par exemple des adresses utiles, mais aussi un peu d’histoire, les principaux monuments à...
TRANSPORTS EN COMMUN Cette application vous permet de calculer des itinéraires entre deux stations de votre choix. Vous pourrez alors consulter l’itinéraire le plus rapide, ou celui comportant le moins de changements. Vous avez ainsi accès aux lignes et au calcul d’itinéraires de 57 villes françaises , 215 villes européennes et 146 villes dans le reste du monde.
MULTIMEDIA Dans la section multimédia, vous avez plusieurs modes: -Mode audio(MP3) -Mode vidéo(AVI) -Mode Image(JPEG) Nous vous conseillons d’utiliser une carte mémoire différente que celle fournie avec votre produit, afin de ne pas perdre les données cartographiques. Mode Musique Le lecteur MP3 vous permet de profiter de vos musiques préférées, en mode piéton aussi bien qu’en voiture.
Page 18
Mode Vidéo Le lecteur vidéo vous permet de lire des vidéos au format .AVI. Retour au choix Barre de défilement de la vidéo Nom de la vidéo du mode Contrôle du volume Lecture/pause Arrêt Mode Plein écran Vidéo précédente Mode Muet Vidéo suivante...
Page 19
Mode Image Retour au choix Nom de l’image du mode Image précédente Mode Plein écran Image suivante Zoom arrière Tourner l’image à 180° Zoom avant Tourner l’image de 90° par la gauche Tourner l’image de 90° par la droite...
300 vous propose différentes options de paramétrages. Ecran du menu configuration Description du menu configuration Vous permet de régler le volume sonore du mappy mini Vous permet de régler la luminosité de votre écran Vous permet de re-calibrer l’écran Si vous constatez que l’écran réagit mal à...
300 vous permet de voyager en toute sérénité et d’être guidé vers vos adresses préférées lors de vos déplacements, en synchronisant depuis mappy.com des contenus utiles : les positions actualisées des radars fixes, vos adresses sauvegardés dans votre espace personnel Mappy...
CONNEXION AVEC VOTRE ORDINATEUR PERSONNEL Connecter à votre ordinateur personnel • N’allumez pas et n’éteignez l’appareil tant que le câble USB est connecté. Cela peut endommager l’appareil. • Si le port USB est détérioré, votre ordinateur personnel et son contenu peuvent être endommagés.
Page 24
• Faire copier-coller tous les contenus de la carte SD (y compris deux répertoires et un fichier: « Mappy », « Public_Transport » et « shell.ini ») vers votre ordinateur. Vous pouvez transférer également vos données multimédia sur votre GPS, par exemple les fichiers de musique, de photo et de vidéo.
MAPPYMOI mappy Retrouvez votre carnet d’adresses Mon Mappy sur votre GPS mappy Découvrez MonMappy et ses fonctionnalités en allant sur www.mappy.com MonMappy est un espace privé réservé, il vous suffit de vous inscrire, c'est facile, rapide et gratuit ! Carnet d'adresses Sauvegardez les adresses de vos amis ou lieux favoris, pour ne pas avoir à...
PRECAUTIONS D’UTILISATION Précautions à respecter durant le chargement de la batterie Le fait de démonter l’appareil entrainera systématiquement une dénonciation de garantie. Evitez les chocs sur la batterie; ne pas la faire tomber par exemple. Ne placez jamais l’appareil sur un radiateur, un four ou un four à micro-ondes ou dans tout endroit qui pourrait le réchauffer.
PRECAUTIONS D’UTILISATION Pour une utilisation en toute sécurité et éviter tout dommage de l’appareil, veuillez prendre connaissance des précautions d’utilisation décrites ci-dessous. Placer l’appareil dans un endroit humide et poussiéreux pourrait perturber le fonctionnement de l’appareil. Evitez de poser sur l’appareil des objets lourds, tasses, produits cosmétiques, chimiques ou tout objet contenant un liquide.
Page 28
PRECAUTIONS D’UTILISATION L’utilisation d’un appareil ou d’un logiciel différent peut entraîner des problèmes d’utilisation. Toute substance étrangère entrant en contact avec la carte mémoire ou l’intérieur de l’appareil peut entraîner des erreurs et des problèmes dans l’utilisation. Ne pas laisser l’appareil a bord d’un véhicule non utilisé ,pour les raisons suivantes : Variations de température;...
Page 29
PRECAUTIONS D’UTILISATION Précautions au cours de la navigation Pour garantir une meilleure réception du signal GPS, retirez tout, pare-soleil ou tout autre objet sur le pare-brise susceptible d’empêcher l’antenne du GPS de capter un signal. En fonction des spécificités du véhicule, la réception d’un signal GPS peut être réduite. La qualité...
Page 30
PRECAUTIONS D’UTILISATION Nous ne garantissons pas la compatibilité d’accessoires non fournis par nos soins. Nous ne nous portons pas responsable pour tout dommage en découlant. La température correcte pour un bon fonctionnement du GPS est entre 0° et 40°C. Veillez à conserver l’appareil à température ambiante et à ne pas le soumettre à de trop grandes variations de température en le laissant à...
Page 31
PRECAUTIONS D’UTILISATION Nous garantissons la qualité d’utilisation uniquement lorsque l’appareil est utilisé avec l’ensemble des éléments fournis. En conduisant, n’effectuez aucune opération, telle que sauvegarde de la position, recherche de proximité, etc. Garez-vous toujours dans un endroit sûr avant d’effectuer des opérations.
Page 33
RESOLUTION DES PROBLEMES Problème Vérification • Vérifiez que le câble USB est correctement branché. • Vérifiez que la batterie n’est pas déjà pleine. Pas de chargement. • Vérifiez que le bouton de la batterie est en position Arrêt. • Il peut arriver que la batterie de votre voiture tombe à un niveau qui L’appareil ne fonctionne pas sur ne permette pas le fonctionnement correct de l’appareil.
Page 34
• Vérifiez que la configuration de votre ordinateur est compatible avec L’appareil ne le mappy reconnaît pas la connexion USB. • Refaites une tentative après réinitialisation de votre ordinateur.
SPECIFICATIONS Ecran 3,5’’ tactile, TFT LCD , résolution 320 x 240 Intégrée Antenne 122 gr Poids net Dimensions 99 x 74,5 x12,5 mm Alimentation Batterie Lithium-ion Autonomie 2h en navigation Processeur 372 Mhz Carte Micro SD 1Go ou 2Go selon la cartographie Mémoire Mémoire de Slot Micro SD pour Carte mémoire...