Page 1
: Séquencement de la [PJA120] 18/03/2019 livraison multi-compartiments, Plan de chargement, Gestion pollution flexibles, Fonctionnement purge 27/08/2009 Création du document Indice Date Nature des modifications Rédacteur Approbateur MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 1/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Séquencement de la livraison ....................9 Gestion de la pollution sur les deux flexibles pleins .............. 11 Mode de livraison PREDE+PURGE ..................11 UTILISER LE CMA TRONIQUE : MODE UTILISATEUR ............... 12 Menu LIVRAISON ........................ 13 6.1.1 Une ou deux voies de livraison......................... 14 6.1.1.1...
Page 3
Sous-menu TOTALISATEUR(S) ........................36 6.5.2 Sous-menu MEMORISATION ........................36 Menu MAINTENANCE ......................37 Liste des alarmes ......................... 38 PARAMETRER LE CMA TRONIQUE : MODE SUPERVISEUR .............. 39 Menu CALIBRATION/ JAUGE ....................39 7.1.1 Sous-menu SAISIE D’UNE JAUGE ......................39 7.1.2 Sous-menu LINEARISATION/DEBIT ......................
Page 4
FORM DOC 120 A Menu LANGUE ........................49 Menu ICOM MENUS ......................49 CONFIGURER LE CMA TRONIQUE : MODE METROLOGIQUE ............50 Menu REFERENCE INDICATEUR .................... 50 Menu CONFIGURATION ....................... 50 8.2.1 Sous-menu VOIE LIVRAISON ........................50 8.2.2 Sous-menu COMMANDES ETENDUES ...................... 51 8.2.3...
‘Vm’ indique un volume à température tandis que le pictogramme ‘Vb’ indique un volume converti à la température de référence. En option, le CMA TRONIQUE prend en compte et gère la température du produit. Il peut également disposer d’une imprimante permettant l’impression de bons de livraison, des totalisateurs internes, des paramètres, des récapitulatifs et du journal d’événements.
Page 6
- Pendant le mesurage : mode de livraison, compartiment, produit - Hors mesurage : mode de livraison, produit Le CMA TRONIQUE dispose de 3 boutons poussoirs : Incrémenter le chiffre ou la lettre qui clignote Revenir à l’étape précédente Stopper un mesurage Cas particulier : séquencement automatique (voir §5.2)
• Vert une fois toutes les 2 secondes : GPS OK • Rouge : Erreur d’initialisation RECOMMANDATIONS D’UTILISATION Lors de l'utilisation d'un CMA TRONIQUE, l'opérateur doit s'assurer que les conditions suivantes sont satisfaites: MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 7/69...
§ PARAMETRER LE CMA TRONIQUE : MODE TRONIQUE : MODE METROLOGIQUE SUPERVISEUR § ANNEXE 1 Le CMA TRONIQUE doit être Le CMA TRONIQUE doit être Le CMA TRONIQUE doit être configuré lors de la mise en paramétré avant toute paramétré avant toute...
Les compartiments sont livrés dans l'ordre qui a été défini. Lorsque le compartiment en cours de livraison est déclaré vide avant la fin du mesurage, le CMA TRONIQUE attend 5 secondes puis ferme la trappe du compartiment vide. Il attend à nouveau 5 secondes puis ouvre la trappe du compartiment suivant selon l'ordonnancement de la livraison.
Page 10
Lorsqu'on est sur le message de validation du séquencement SEQUENCEMENT OK ? un appui sur BP3 génère un retour au 1er affichage en remettant à 0 tout le séquencement. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 10/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Le CMA TRONIQUE signale lorsqu'il y a un risque de pollution. Ce risque est dû à une incohérence entre le choix du produit à livrer et la qualité présente dans l'ensemble : partie commune + flexible sélectionné...
Le mode de livraison n’est pas proposé : PREDE + PURGE Si le contrôle des trappes des compartiments n’est pas géré par le CMA TRONIQUE • Lors d’une livraison sur un flexible vide, ou en modes de distribution pompé non compté et •...
LIVRAISON LIVRAISON Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 14/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
PREDE/ FOD/CPT SAISIR LA PREDE CPT AVEC XXXX L LIVRAISON Tous les compartiments configurés sont proposés CPT AVEC X XXX L SEQUENCE MULTI-CPT Menu de séquencement MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 15/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 16
CP T A VE C XXXX L LIVRAISON LIVRAISON FUTS / FOD / CPT Tous les compartiments configurés sont proposés CPT AVEC XXX X L SEQUENCE MULTI-CPT Menu de séquencement MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 16/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 17
LIVRAISON LIVRAISON Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 17/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Pour avoir accès à une distribution pompée ou gravitaire, le mode de distribution doit avoir été configuré de la sorte en mode METROLOGIQUE : CONFIGURATION>MODE>TRONIQUE+GRAVITAIRE L’embrayage/débrayage de la pompe et la prise de mouvement sont commandés par le CMA TRONIQUE en début et en fin de livraison. GESTION MOTEUR...
Pour avoir accès à une distribution pompée ou gravitaire, le mode de distribution doit avoir été configuré de la sorte en mode METROLOGIQUE : CONFIGURATION>MODE>TRONIQUE+GRAVITAIRE L’embrayage/débrayage de la pompe et la prise de mouvement sont commandés par le CMA TRONIQUE en début et en fin de livraison. GESTION MOTEUR...
SEQUENCE MULTI-CPT Menu de séquencement Etape non systématique : Uniquement avec deux voies de livraison Etape non systématique : Message non affiché si la PTO est continue MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 20/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 21
SEQUENCE MULTI-CPT Menu de séquencement Etape non systématique : Uniquement avec deux voies de livraison Etape non systématique : Message non affiché si la PTO est continue MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 21/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. Etape non systématique : Message non affiché si la PTO est continue MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 22/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
PNCPT / SAISIR LA LIVRAISON Impression FINIR LA DE VOLUME LIVRAISON CONSIGNE TERMINEE LIVRAISON COMPTE QUANTITE LANCER LIVRAISON PNCPT / FINIR LA Livraison INCONNUE LIVRAISON TERMINEE LIVRAISON MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 23/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
LIVRAISON LIVRAISON Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 24/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Sélection du LANCER LIBRE/FOD/CPT MODE LIBRE compartiment LIVRAISON ARRET DE LIVRAISON Sélection du MODE FUTS LANCER FUTS / FOD / CPT compartiment LIVRAISON MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 25/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
LIVRAISON LIVRAISON Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 26/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Ce mode de livraison est utilisé avec deux voies de distribution : une avant compteur et l'autre après. En mode METROLOGIQUE, le choix doit avoir été validé. Le CMA TRONIQUE commande le retrait de la CONFIGURATION>VOIE LIVRAISON>GESTION POMPE NC prise de mouvement, le débrayage de la pompe et se met en pause. La reprise de la livraison se fait par appui sur le BP vert OK.
Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. Etape non systématique : Message non affiché si la PTO est continue MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 28/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Ce mode de livraison est utilisé avec deux voies de distribution : une avant compteur et l'autre après. En mode METROLOGIQUE, le choix doit avoir été validé. Le CMA TRONIQUE commande le retrait de la CONFIGURATION>VOIE LIVRAISON>GESTION POMPE NC prise de mouvement, le débrayage de la pompe et se met en pause. La reprise de la livraison se fait par appui sur le BP vert OK.
EN PAUSE Pour modifier les critères de livraison : appuyer sur le bouton rouge lorsque "LANCER LIVRAISON" est affiché en alternance avec le volume déjà livré. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 30/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Dans le cas d’un fonctionnement avec DSPGI bloquant, la purge du flexible doit avoir été menée à son terme avant de pouvoir débuter une nouvelle livraison (configuration SUPERVISEUR>DSPGI OUI>BLOQUANT MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 31/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
FOD/CPT PURGE LA PURGE EN COURS EN COURS MOTEUR? LIVRAISON TERMINEE Impression FACTURE LANCER Livraison REPRENDRE ARRET DE LA PURGE LA PURGE LIVRAISON Etapes non systématiques MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 32/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
été configuré en mode METROLOGIQUE. CHARGEMENT Sélection Choix du LANCER LE CHARG / FOD FINIR LE SAISIR LA CHARGEMENT SOUFFLAGE PRODUIT de la vanne produit CHARGEMENT CHARGEMENT CONSIGNE TERMINE retour MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 33/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Le plan de chargement peut être annulé par l’intermédiaire de ce menu. >RAZ PLAN CHARGEMENT : PLAN DE CHARGEMENT COMPARTIMENT PRODUIT SAISIR LE VOLUME CHARGE >PLAN VALIDE >RAZ PLAN CHARGEMENT MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 34/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Impression du plan de cargaison : volumes de produit dans les compartiments au moment de l’impression PLAN DE CARGAISON >INTRODUIRE PAPIER IMPRESSION EN COURS IMPRESSION TERMINEE 15.11.18 >INTRODUIRE PAPIER IMPRESSION EN COURS IMPRESSION TERMINEE JOURNAL D’EVENEMENTS DATE (JJ.MM.AA) MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 35/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
INDEX TOTAL 00007957 6.5.2 Sous-menu MEMORISATION La mémorisation permet la relecture de tous les résultats de mesurage mémorisés par le CMA TRONIQUE. Ces résultats peuvent être lus de différentes manières : : affichage des résultats de mesurage du plus récent au plus ancien, triés par numéro du jour puis par numéro de LISTE COMPLETE mesurage.
Si l’option a été configuré en mode METROLOGIQUE: ETAT RETOUR PTO PTO (REPOS) CONFIGURATION>COMMANDES ETENDUES OUI + PTO IMPULSION Donne l’état de la prise de mouvement (enclenchée ou au repos) MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 37/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Remplacement de la carte AFSEC+ PERTE MEMOIRE EEPROM Perte de la configuration métrologique Remplacement de la carte AFSEC+ SATURATION MEMOIRE Saturation du journal des livraisons Remplacement de la carte AFSEC+ MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 38/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
En cas de réussite de la procédure, la séquence ci-dessous est affichée : REMETTRE LE PLOMBAGE VALIDER COEFFICIENTS RETIRER LE PLOMBAGE Les nouvelles valeurs de coefficient et de débit sont prises en compte. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 40/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
: Saisir le volume de produit principal. Exemple « 00200 » : le VOLUME/IMPULSION CMA TRONIQUE injecte une dose tous les 200 litres de produit principal (valeur minimale : 10 litres). : Choix de l’injecteur. Ce menu dépend du nombre de trappes et de retours INJECTEUR configurés au menu...
Page 42
VOLUME / IMPULSION INJECTEUR INJECTEUR INJECTEUR 00000 COEF FICIENT MESUREUR COEF FICIENT MESUREUR 00000 DOSE D’ADDITIF DOSE D’ADDITIF CORRECTION (XX) 01/CORRECTION 01/CORRECTION 01/DSPGI CODE (XXX) DSPGI CODE MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 42/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
7.3.2 Sous-menu SEQUENCEMENT Ce menu permet le séquencement automatique de livraison de plusieurs compartiments. Il est proposé si le CMA TRONIQUE assure le contrôle des trappes d’au moins deux compartiments. Si le menu est activé, choisir le sens d’affichage des compartiments qui sera proposé lors de la saisie du séquencement par l’utilisateur :...
: La purge se déroule en une phase. Les produits sont envoyés PURGE LIGNE dans un même compartiment. Cette fonctionnalité peut conduire à la contamination des produits. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 44/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
PARTIE COMMUNE VOLUME FLEXIBLE 1 VOLUME FLEXIBLE 1 VOLUME FLEXIBLE 2 VOLUME FLEXIBLE 2 TYPE DE PURGE (XX) TYPE DE PURGE AUTO TYPE DE PURGE SELECT MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 45/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Ce menu permet de saisir les valeurs de consignes de débit selon le descriptif ci-dessous : Débit au-delà duquel, lorsqu'il est en phase de petit débit, le DEBIT PASSAGE PD--GD : CMA TRONIQUE commande le passage en grand débit. Débit permettant de réguler le petit débit. Saisir 80 si l’ensemble PETIT DEBIT OBJECTIF : de mesurage commande le débit en tout ou rien.
REGLAGE HEURE HEURE (HH:MM) 7.6 Menu CONFIG. IMPRESSION Ce menu permet de configurer les impressions. : Choix du ticket pour l’impression du bon de livraison. TICKET MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 47/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Permet de débuter une nouvelle livraison que la purge du flexible ait été terminée ou non. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 48/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
FORM DOC 120 A CONFIGURER LE CMA TRONIQUE : MODE METROLOGIQUE REFERENCE INDICATEUR CONFIGURATION EMA (MODE POMPE) EMB (NON DISPONIBLE) INFORMATIQUE REGLAGE DATE/HEURE 8.1 Menu REFERENCE INDICATEUR Saisir la valeur alphanumérique qui désigne le numéro de série du MICROCOMPT+ puis valider le numéro d’esclave.
: Fonctionnement avec ou sans la fonction ‘commande de trappes’ TRAPPE : Fonctionnement avec ou sans la fonction ‘retour produit’ RETOUR : Prise en compte ou non de la sonde anti-débordement du compartiment SONDE MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 51/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
TEMPO IMP. DECOMPRE. 8.2.5 Sous-menu MODE : Fonctionnement pour distribution pompée MODE TRONIQUE : Fonctionnement pour distribution pompée ou gravitaire. >TRONIQUE+GRAVITAIRE MODE TRONIQUE MODE (XX) >TRONIQUE+GRAVITAIRE MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 52/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Ethanol à 15°C ETH15 Ethanol à 20°C ETH20 Ad-Blue AUS32 : Pour chaque produit, saisir la masse volumique à 15°C en MASSE VOLUMIQUE A 15 Kg/m (MV15). MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 53/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
: Commande du contrôle pour chaque dose d’additif COMMANDE PAR DOSE injectée : Activer cette fonction permet au CMA TRONIQUE de contrôler le niveau CTRL NIVEAU d’additif dans la cuve. Une alarme est déclenchée lorsque le niveau est bas. MU 7034 FR K...
Ce menu permet de saisir la correction de l’ensemble de mesurage en pour mille (‰) pour un mesurage avec des produits de faible viscosité. Voir le marquage de la turbine ou se référer au certificat d’étalonnage ALMA. Consulter le manuel de vérification MV 5010 pour plus de précisions.
DEBIT MAXIMAL SAISIR DEBIT MAXIMAL 8.3.4 Sous-menu QUANTITE MINIMALE Ce menu permet de saisir la quantité minimale du CMA TRONIQUE en litres. Cette valeur est fournie par l'association du mesureur, du MICROCOMPT+, et des autres organes de l'ensemble de mesurage.
IE SANS IMPRIMANTE : MICROCOMPT+. : Choisir le protocole de communication de l’informatique embarquée PROTOCOLE Informatique embarqué avec protocole ALMA v1.10 PROTOCOLE ALMA: Informatique embarqué avec protocole FTL Light (une PROTOCOLE FTL LIGHT: version limitée et non standard du protocole Fuel Truck Link).
Maintenance (*) EN COURS / xx NOUV. MISE A JOUR / AUCUNE MISE A JOUR : Synchronisation des fichiers de mise à jour provenant du serveur ALMA. SYNCRO SERVEUR Si une mise à jour des fonctions ou configuration de communication a été téléchargée elle sera appliquée au prochain redémarrage du MICROCOMPT+.
Page 59
: Les paramètres IP peuvent être initialisés par le protocole DHCP si est validé, ou DHCP bien configurés manuellement si est validé : Adresse IP du MICROCOMPT+ MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 59/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 60
Type de protocole de sécurisation du réseau SECU : Free Wi-Fi OPEN : Protocole de chiffrement par clé encodée en 64 ou 128 bits WEP : MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 60/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 61
Accessible uniquement au Gestionnaire : Saisie du nom de la connexion NOM – Accessible uniquement au Gestionnaire : MODBUS RTU – : Identifiant Modbus via le Bluetooth (compris entre 1 et 254) MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 61/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 62
Port du serveur FTP ALMA par défaut à 21 PORT : Identifiant pour accéder au serveur FTP ALMA LOG : Mot de passe du serveur FTP ALMA. Caractères autorisés : <espace>!"#$%&'()*+,-./ PWD : MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 62/69...
Page 63
ETAT: (*) CANBUS 1000 VITESSE: X KBIT/S CANOPEN ID: XX Gestionnaire (*) CONNECTE / DECONNECTE (**) ENTRE 1 ET 127 : Etat de la connexion CANBus ETAT MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 63/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 64
REDEMARRER LES COM Gestionnaire : Numéro et version des logiciels 446_V… Accessible uniquement au Gestionnaire : Reset de la carte ‘interface REDEMARRER LES COM – com’. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 64/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
FORM DOC 120 A ANNEXE 2 : VISUALISATION DES CARACTÈRES AUTORISÉS SUR L’AFFICHEUR DU MICROCOMPT+ <SPACE> " & ‘ < > <DEL> MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 65/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
(03/2) NC+NA+10 NON INJ2 300L (04/3) NC+A+10 NON NON ADD (05/4) CO+NA+10 NON NON ADD GNR+ (06/5) CO+A+10 NON NON ADD VIDE (07/6) NC+NA+BA NON NON ADD PAGE 1/2 MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 66/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 67
11:51 11:54 D06 GNR+ 00500 PRE(D)E; (L)IBRE; (F)UTS; (P)URGE; PRE(D)E; (L)IBRE; (F)UTS; (P)URGE; (T)RANS; (E)GOUTURES; (T)RANS; (E)GOUTURES; (A)NTICIPATION DE PURGE. (A)NTICIPATION DE PURGE. Si option active MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 67/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
Page 68
1000 1000 FOD+ 2000 FOD+ 2000 3000 1500 4000 4000 5000 5000 Seules les indications de volume et de température moyennes affichées par l’indicateur font foi. MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 68/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...
AFSEC+ en fonction du type de carte alim FM 8013 Remplacement piles de sauvegarde sur carte AFSEC+ FM 8501 Ajustage d’un DMTRONIQUE FM 8510 Ajustage d’une chaîne de température sur MICROCOMPT+ MU 7034 FR K CMA TRONIQUE Page 69/69 Ce document est disponible sur www.alma-alma.fr...