Page 1
TBox-Radio Manuel d’utilisation TBOX-RADIO 1. Aspect La TBox-Radio est une console de chronométrage compacte et bien équipée. Elle accepte des périphériques câblés ou non câblés (transmission radio) tel que photocellules ou autres équipements de départ. TBox-40: Antenne radio 4 Group / ID LEDs 2 x entrées Jack...
TBox-Radio Manuel d’utilisation 2. Power ON/OFF Le bouton ON/OFF a 3 fonctions : 1) Allumer/Eteindre la TBox a) Pressez brièvement le bouton ON/OFF (0.5s – 1.5s) jusqu’à ce que l’état de la batterie s’affiche sur led LED’s 1-4. b) Relâchez le bouton ON/OFF, et pressez-le à nouveau (dans la seconde), et maintenez le jusqu’à...
E.g. – Pour ignorer des impulsions multiples dues à la neige ou la poussière 4. Configuration radio La TBox-Radio est configurée et liée aux photocellules WIRC grâce à deux paramètres Groupe (fréquence radio) Entrée/ID (Entrée TBox / No de série WIRC) NOTE: Les TBox-Radio et photocellules WIRC travaillant ensemble doivent être configurées...
TBox-Radio Manuel d’utilisation 4.2. Groupe (fréquence radio) - Amérique du Nord / Japon 8 Groupes sont disponibles. Groupe A, B, C, D: Distance de transmission radio (en vue directe) : : Jusqu’à 4000m Japon : Jusqu’à 1000m Temps mort (entre 2 impulsions) : 200ms...
(sans l’aide d’une application) en suivant la procédure suivante. 1) Assurez-vous que la TBox ainsi que l’émetteur WINP/WIRC soit allumés. 2) Depuis a TBox-Radio, entrez dans le mode de jumelage en pressant le bouton Setup pendant 3 secondes jusqu’au retentissement d’un long bip sonore.
Dans de bonnes conditions de communication, sans interférence, le délai entre la détection du faisceau IR et la génération d’un temps mémorisé dans la TBox-Radio peut varier entre 10ms et 150ms, suivant le Groupe sélectionné. En cas d’interférence ce délai peut atteindre plusieurs secondes.
Page 7
Connexion Jack-Stéréo de 3.5mm. En liaison avec l’application “TBox-setup”, il est possible de configure le protocole adéquate. FDS / TAG Heuer / Alge / Seiko (heure du jour) Imprimante sérielle Sortie affichage LEDs (protocole TAG Heuer et Alge)
Page 8
TBox-Radio Manuel d’utilisation 1. In/Out Synchro (TBox-41) 7 pin 2.54 header Permet de synchroniser la TBox avec d’autres systèmes de chronométrage Second port RS232 (utilisation avec appareils auxiliaires) 1: Supply +3.3V 2: Detection de presence 3: TBox Sync In...
à zéro b) Synchro Interne (TBox-41 uniquement) C’est le mode par défaut pour le modèle TBox-41. Une fois la TBox-Radio allumée, elle se synchronise automatiquement avec son horloge interne. L’horloge interne est quant à...
140 heures Radio active et GPS inactive 70 heures Radio et GPS active 45 heures Module Bluetooth: TBox-40 BLE 4.1 TBox-41 BLE 5 Dimensions 124x86x31mm Poids 180gr Homologation FIS : FDS.001T.20 FEI : 2019001-1B/C Octobre 2019 - Version FR 2.3 www.fdstiming.com...
Page 11
La vente de produits, services de biens régis par cette publication est couverte par les conditions générales de vente de FDS et la présente publication du produit est fournie uniquement à des fins d'information. Cette publication doit être utilisée pour le modèle standard du produit du type indiqué...