Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Car Xtras 5893
Sommaire des Matières pour Car Xtras 5893
- Page 1 Cric de levage rouleur 2 tonnes 00800 / 78747874 (Appel gratuit depuis un poste fixe) flexxtrade@teknihall.fr GARANTIE FABRICANT Art.-Nr. 5893 02/10/2019 NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE 26058931, 02/10/2019 FLX-WH-01, PO43001576 Art.-Nr.: 5893 www.tuv.com ID 1111215207...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ......................3 Symboles ......................... 4 2. UTILISATION CONFORME ..................4 Utilisation non conforme raisonnablement prévisible ......4 Manipulations ou modifi cations ................. 4 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................5-8 4. COMPOSANTS FOURNIS ..................9 5. DESCRIPTION DU PRODUIT ................10 6. -
Page 3: Introduction
1. INTRODUCTION DIN EN 1494: 2009-05 (EN1494:2000 +A1) Il n’est pas autorisé d’apporter Toute personne qui se sert de ce des modifi cations qui pourraient produit doit se familiariser avec le compromettre la conformité du contenu de cette notice d’utilisa- dispositif de levage avec cette tion. -
Page 4: Symboles
Symboles 2. UTILISATION Signifi cation des termes et sym- Le cric rouleur est destiné au le- boles : vage pendant une courte durée de véhicules jusqu’à 2 tonnes. Il Risque de bles- est autorisé pour l’utilisation pri- DANGER ! sures graves ou vée uniquement. -
Page 5: Consignes De Sécurité
3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ levée ainsi que le cric hydraulique constamment dans le champ de Observez et res- vision. Ne laissez jamais le cric hy- IMPORTANT pectez à tout mo- draulique avec la charge soulevée ment les consignes suivantes afi n sans surveillance. - Page 6 Levage et descente d’un véhicule. Utilisez exclusivement des pièces d’origine en cas de réparation. Aucune personne ne doit s’ap- N’utilisez plus l’appareil avant puyer contre le véhicule, ni se qu’il ne soit réparé correctement. trouver sous, dans ou sur le véhi- cule.
- Page 7 un risque de dommages person- riel d’emballage, il présente un nels et matériels quand cette risque pour les enfants qui joue- consigne n’est pas respectée. raient avec. Respecter la capacité autorisée. Interdiction de levage perma- nent. Ne soulevez pas de véhicules de plus de 2 tonnes au moyen de ce Utilisez le cric rouleur unique- cric rouleur, ni même brièvement.
- Page 8 Ne soulevez pas de charges cric hydraulique mobile dans les conditions suivantes : dont les caractéristiques pourraient • conditions ambiantes extraor- engendrer des situations dange- reuses ou des blessures (par ex. des dinaires, comme un climat ex- conteneurs avec des métaux fon- trêmement froid ou chaud, dus, des matières irradiantes ou des •...
-
Page 9: Composants Fournis
Nettoyez bien les surfaces au sol s’il y a eu de l’huile déversée dans la zone de travail avant de soule- ver des charges. Le cric hydrau- lique peut glisser sur une surface encrassée par l’huile. Vérifi ez périodiquement les mar- quages relatifs à... -
Page 10: Description Du Produit
5. DESCRIPTION DU PRODUIT 7 Clips de levier (deux côtés) 1 Réception du bras de levier 8 Bras de levier (en deux parties) 2 Couvercle 9 Rouleaux orientables 3 Bras porteur 10 Poignée (amovible) 4 Selle 11 Soupape de purge 5 Selle d’adaptation 6 Rouleaux fi xes... -
Page 11: Specifications Techniques
6. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Mesures en mm Viscosité de l’huile hydraulique : (longueur x largeur x hauteur) : SAE 10 env. 483 x 189 x 150 Contenance : Poids en kg : 90 ml (+/-5 ml) env. 9,7 Durée de vie de l’appareil : Hauteur minimale de la selle en 5 ans mm :... -
Page 12: Montage Et Mise En Service
7. MONTAGE ET MISE EN SERVICE Dans ce chapitre, IMPORTANT vous trouverez une description des activités es- sentielles liées au montage et à la mise en service. Montage du bras de levier Insérez le bras de levier (8) dans la réception du bras de levier (1). -
Page 13: Montage De La Poignée Amovible
Montage de la poignée Mise en service du cric rouleur amovible Vérifi ez, avant IMPORTANT d’utiliser le cric rouleur : Placez un oeillet de la poignée (10) sur l’un des deux écrous (13). • si la soupape de purge (11) est complètement fermée, •... -
Page 14: Utilisation
Démontage/montage de la Mettez les vis (15) dans la zone selle ajustable d’appui tournante et refi xez l’écrou (14). Pour exécuter cette tâche, vous aurez besoin d’une clé à douille Le montage s’ef- INFORMATION et d’une clé mixte avec une taille fectue en ordre d’ouverture de 19. -
Page 15: Descente
véhicule prévue au levage. Le cric peut être positionné confortablement grâce aux rouleaux d’orientation (9). 3. Actionnez le bras de levier (8) à plusieurs reprises jusqu’à ce que la selle (4) affl eure la 2. Posez le bras de levier avec la surface de support. -
Page 16: Liste Défauts
9. LISTE DES DÉFAUTS Problème/défaut Cause possible Solution Le cric rouleur ne Manque d’huile. Faire l’appoint soulève pas le véhicule. d’huile. Voir chap. Maintenance Huile encrassée bloquant la Vidanger l’huile. Voir soupape de purge. chap. Maintenance La soupape de purge n’est Fermer complètement pas complètement fermée. -
Page 17: Maintenance, Nettoyage Et Stockage
10. MAINTENANCE, NET- TOYAGE ET STOCKAGE Maintenance 3. Tournez le bras de levier (8) lentement dans le sens inverse Purger le vérin (sans véhicule) des aiguilles d’une montre pour ouvrir la soupape de purge (11). Abaissez entière- ment la selle (4) et le bras por- teur (3). - Page 18 Faire l’appoint d‘huile 2. Soulevez prudemment la fer- meture en caoutchouc (18) du Les fonctions du vérin (17) latéralement à l’aide DANGER ! cric roulant d’un tournevis plat fendu (SL risquent de se bloquer quand il y 6,5 x 150 mm) sans l’endom- a trop d’huile.
- Page 19 4. Nettoyez le capot en caout- Contrôlez tous les IMPORTANT chouc (18) à l’aide d’un chiff on ans le niveau de l’huile. Si vous utilisez le cric roulant avant de le remettre en place. constamment, vous devez contrô- ler le niveau de l’huile plus réguliè- rement avant toute utilisation.
-
Page 20: Nettoyage Et Stockage
Nettoyage et stockage N’utilisez pas de PRUDENCE ! produits chimiques ou de détergents abrasifs. Les détergents abrasifs et pro- duits chimiques risquent d’atta- quer la surface et les composants du cric roulant. Les vapeurs et le contact des produits chimiques et détergents abrasifs avec la peau peuvent provoquer des ré- actions allergiques. -
Page 21: Mise Au Rebut
11. MISE AU REBUT En cas de doute, renseignez-vous auprès de l’administration mu- L’emballage est INFORMATION nicipale à propos des options composé de ma- correctes de la mise au rebut du tières écologiques, produit. à 100 % recyclables. Vous apportez une contribution Le produit ne peut pas être dé- importante à... - Page 22 Original EG-Konformitätserklärung Original EC-Declaration of Conformity Hiermit erklären wir unter alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des nachfolgend bezeichneten Gerätes den unten genannten einschlägigen EU-Richtlinien entspricht und die Serie entsprechend gefertigt wird. We hereby confirm under own responsibility that the appliance described below is in compliance with the governing EC-regulations as mentioned in this form and mass production will be effected accordingly.
- Page 24 00800 / 78747874 78747874 (Appel gratuit depuis un poste fixe) flexxtrade@teknihall.fr Art.-Nr.: 5893 02/10/2019 Distribution par : Flexxtrade GmbH & Co. KG Hofstr. 64 40723 Hilden Allemagne...