Page 3
EN 61010-2-032 CAT II 600V CAT III 300V Pollution Degree 2 SYMBOLES indiqués sur la pince ampèremétrique ou dans le présent manuel : Attention, risque de danger. Se référer aux documents d'accompagnement Attention, risque de décharge électrique. Double isolation Toute application à proximité et tout retrait de conducteurs SOUS TENSION DANGEREUX sont autorisés.
Page 4
Catégorie de surtension I (CAT I): Matériels pour le branchement à des circuits dont la mesure est prise pour limiter les surtensions transitoires à un niveau minimum approprié. Catégorie de surtension II (CAT II): Appareils alimentés sur le courant secteur. Catégorie de surtension III (CAT III): Appareils en installations fixes.
2. Description du panneau 1. Mâchoire pour transformateur Sert à capter le signal de courant. Pour mesurer le courant CC/CA, le conducteur doit être entouré par la mâchoire. 2. Déclencheur de transformateur Sert à ouvrir la mâchoire. 3. Commutateur de sélection de fonction Sert à...
Page 7
5. Bouton de maintien des données Une fois ce bouton enfoncé, la lecture est maintenue sur l'écran LCD. Appuyez à nouveau pour la libérer. Ce bouton n'est pas disponible avec les fonctions Continuité ou Diode. 6. Bouton de maintien MAX/MIN Ce bouton sert à...
Page 8
12. Histogramme L’histogramme comporte quarante segments. Il affiche des segments proportionnels à la mesure réelle. Chaque segment représente un décompte. 13. Symbole de maintien Max/Min Une fois le bouton max/min enfoncé, MAX ou MIN s'affiche sur l'écran LCD. 14. Symbole de continuité Si la fonction de continuité...
3. Instructions d'utilisation 3,1. Mesures de courant CC/CA AVERTISSEMENT : Assurez-vous que tous les fils de test sont déconnectés des bornes du mètre pour la mesure du courant. 3.1.1 Courant continu (CC) a. Réglez le commutateur rotatif sur 40 A ou 400 A et déplacez le curseur sur CC. b.
3.1.2. Courant alternatif (CA) a. Réglez le commutateur rotatif sur 40 A ou 400 A et déplacez le curseur sur CA. b. Appuyez sur la gâchette pour ouvrir la mâchoire et entourer complètement le conducteur à mesurer. Aucun espace d'air n'est autorisé entre les deux demi-mâchoires.
3.2.2. Tension alternative (CA) a. Réglez le commutateur rotatif sur V CA. b. Insérez les fils de test dans les prises d'entrée. c. Connectez les pointes de mesure des fils de test en PARALLÈLE sur le circuit à mesurer. d. Lisez la valeur mesurée sur l'écran LCD. 3.3.
3.4. Mesure de température a. Branchez l'adaptateur sur la borne. b. Insérez le couple thermique de type K dans l'adaptateur. c. Lisez la température sur l'écran LCD. AVERTISSEMENT: Avant d'effectuer toute mesure de résistance en circuit, coupez l'alimentation du circuit à tester et déchargez tous les condensateurs.
3.5. Mesure de résistance 3.5.1. Réglez le commutateur rotatif sur Ω. 3.5.2. Insérez les fils de test dans les prises d'entrée. 3.5.3. Connectez les pointes de mesure des fils de test aux deux extrémités de la résistance ou du circuit à mesurer. 3.5.4.
3.10. Mesures de lecture relative Le bouton Zéro peut également servir à effectuer une mesure relative. Une fois le bouton enfoncé, la mesure en cours est mise à zéro et un symbole zéro doit s’afficher sur l'écran LCD. Toutes les mesures ultérieures doivent s’afficher sous forme de valeur relative par rapport à...
4. Spécifications (23 ° C ± 5 ° C, La précision est en % de la mesure ± chiffres) Courant continu (CC) Plage Résolution Précision Protection contre les surcharges 40 A 10mA ±1,5%±2dgts 0 - 150 A ±1,5%±2dgts DC 500A 100mA 150 - 200 A ±2,2%±2dgts...
Page 16
Continuité (tension ouverte 0,4 V, Protection contre les surcharges: AC 600V) Plage Résolution Précision 40 - 400Ω 0,1Ω ±1,0%±2dgts <10,0Ω (environ) Résistance (Ω) (tension ouverte 0,4 V) Plage Résolution Précision Protection contre les surcharges 400Ω 0.1Ω 4KΩ 1Ω 40KΩ 10Ω ±1,5%±2dgts AC 600V 400KΩ...
Page 17
Capacité Plage Résolution Précision Protection contre les surcharges 40nF 10pF ±5,0%±0,2 nF 400nF 0.1nF ±3,0%±0,2 nF AC 600V 4μ ±3,0%±0,02μF 40μF 10nF ±3,0%±0,02μF 400μF 100nF ±3,0%±0,2μF Taille du conducteur : 23 mm max. (environ) Type des piles : deux 1,5 V SUM-3 Affichage : LCD 3 3/4 avec 40 seg.
5. Remplacement des piles Lorsque le symbole de piles faibles s'affiche sur l'écran LCD ou que l'écran LCD est sombre, remplacez les piles usagées par deux piles neuves. 5.1. Mettez hors tension et retirez les fils de test de la pince ampèremétrique. 5.2.