Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · INSTRUCTIEHANDLEIDING ·
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI
ENDOSCOPIO WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
WIFI ENDOSCOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
VIDEOSCOPE WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ENDOSKOP MIT WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ENDOSCOPIO CON WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ENDOSCÓPIO COM WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ENDOSCOP CU WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ENDOSCOOP MET WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ENDOSZKÓPIA WIFI-VEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ЭНДОСКОПИЯ С WI-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
WIDEOSKOP Z WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
53724
Publicité
Sommaire des Matières pour JBM 53724
- Page 1 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 53724 ENDOSCOPIO WIFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WIFI ENDOSCOPE .
- Page 2 5. Indicador de señal Wifi (Verde) 1. Interruptor de encendido Instalación y uso en smartphone 1. Descargue e instale la aplicación de JBM CAMPLLONG S.L. a través de la App Store en dispositivos IOS o desde Google Play en dispositivos Android. Android 2.
- Page 3 5. Wi-Fi signal indicator (Green) 1. On / Off Switch Installation and use in smartphone 1. Download and install the JBM app at the App Store for iOS devices, or use Google Play for devices using Android operating system. Android 2.
- Page 4 5. Indicateur de signal Wi-Fi (vert) 1. Interrupteur (ON/OFF) Connexion au smartphone 1. Téléchargez et installez l’application JBM dans l’App Store (pour les appareils iOS) ou Google Play (pour les appareils Android). Android 2. Allumez l’émetteur Wi-Fi et connectez la caméra au connecteur correspondant (connecteur 2 sur la figure ci-dessus).
- Page 5 5. Wi-Fi-Signalanzeige (grün) 1. Schalter (EIN/AUS) Anschluss zum Smartphone 1. Laden und installieren Sie die JBM-Anwendung im App Store (für iOS-Geräte) oder in Google Play (für An- droid-Geräte). Android 2. Schalten Sie den Wi-Fi-Sender ein und verbinden Sie die Kamera mit dem entsprechenden Anschluss (Ans- chluss 2 in der o.g.
- Page 6 5. Indicatore del segnale Wi-Fi (verde) 1. Pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) Connessione ad uno smartphone 1. Caricare e installare l’applicazione JBM dall’App Store (per dispositivi su base iOS) o dal Google Play (per dispositivi su base Android). Android 2. Accendere il trasmettitore Wi-Fi e colleggare la camera inserendola nella relativa presa (presa n°2 nella figura rappresentata riportata qui sopra).
- Page 7 5. Indicador do sinal Wi-Fi (verde) 1. Interruptor (LIG/DESLIG) Conexão de Smartphone 1. Faça o download e instale o aplicativo JBM na App Store (para dispositivos iOS) ou no Google Play (para dispositivos Android). Android 2. Ligue o transmissor Wi-Fi e conecte a câmera à tomada correspondente (tomada 2 na figura acima).
- Page 8 5. Indicator de semnal Wi-Fi (verde) 1. Comutator (PORNIT / OPRIT) Conectarea la smartphone 1. Descărcați și instalați aplicația JBM în App Store (pentru dispozitive iOS) sau Google Play (pentru dispozitive Android). Android 2. Porniți transmițătorul Wi-Fi și conectați camera la conectorul corespunzător (conectorul 2 din figura de mai sus).
- Page 9 5. Indicator Wi-Fi-signaal (groen) 1. Schakelaar (AAN/UIT) Smartphone-verbinding 1. Download en installeer de JBM-app in de App Store (voor iOS-apparaten) of Google Play (voor Android-appa- raten). Android 2. Schakel de Wi-Fi-zender in en sluit de camera aan de overeenkomstige stekker (stekker 2 in de bovenstaan- de afbeelding).
- Page 10 5. Wi-Fi jelző (zöld) 1. Kapcsoló (BE/KI) Csatlakozás 1. Töltse le és telepítse a JBM alkalmazást az App Store-ból (iOS-eszköz esetén) vagy a Google Play-ből (An- droid- eszköz esetén). Android 2. Kapcsolja be a Wi-Fi adó-vevőt, és csatlakoztassa a kamerát a megfelelő csatlakozóhoz (2. csatlakozó a fenti ábrán).
- Page 11 5. Индикатор сигнала Wi-Fi (зелёный) 1. Выключатель (ВКЛ/ВЫКЛ) Подключение к смартфону 1. Загрузите и установите приложение JBM в App Store (для устройств на базе iOS) или Google Play (для устройств на базе Android). Android 2. Включите передатчик Wi-Fi и подключите камеру в соответствующий разъём (разъём 2 на рисунке...
- Page 12 5. Wskaźnik sygnału Wi-Fi (zielony) 1. Włącznik (On/Off) Połaczenie ze smartfonem 1. Załadować oraz zainstalować aplikację JBM z App Store (dla urządzeń z systemem operacyjnym iOS) lub Google Play (dla urządzeń z systemem operacyjnym Android). Android 2. Włączyć moduł Wi-Fi oraz podłączyć kamerę do odpowiedniego łącza (łącze 2 na rysunku. Patrz wyżej).