Vertiv Geist M Série Guide D'installation Et D'utilisation
Vertiv Geist M Série Guide D'installation Et D'utilisation

Vertiv Geist M Série Guide D'installation Et D'utilisation

Rampe d'alimentation electrique en rack
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Geist™
Ram pe d'alim entation électrique en rack
G uide d'installation et d'utilisation
Série M et Série D évolutives et non évolutives

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vertiv Geist M Série

  • Page 1 Geist™ Ram pe d’alim entation électrique en rack G uide d’installation et d’utilisation Série M et Série D évolutives et non évolutives...
  • Page 2 écessaires on t été p rises p ou r g aran tir l’exactitu d e et l’exh au stivité d es in form ation s con ten u es d an s ce d ocu m en t. Vertiv rejette n éan m oin s tou te resp on sab ilité...
  • Page 3: Table Des Matières

    TA BLE DES M A TIÈRES 1 P résentatio n 1.1 S p écification s en viron n em en tales 1.2 C aractéristiq u es électriq u es 1.3 Mise en réseau 1.3.1 Eth ern et 1.3.2 Protocoles 1.3.3 In terfaces u tilisateu r 1.4 C on form ité...
  • Page 4 An n exe D : C ap teu rs d isp on ib les An n exe E : Voyan ts d es p rises An n exe F : C od es d ’affich ag e IMD Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 5: Résentatio N

    ’u n e en trep rise. Pou r étab lir ce ch em in d e m ise à n iveau , les in g én ieu rs d e Vertiv™ on t p ris la con cep tion rob u ste d es rPDU et l’on t in corp orée d an s u n d isp ositif d e su rveillan ce in terch an g eab le (IMD).
  • Page 6: Mise En Réseau

    1.4 Conform ité rég lem entaire Les p rod u its Vertiv™ son t rég lem en tés en m atière d e sécu rité, d ’ém ission s et d ’im p act en viron n em en tal p ar les ag en ces et p olitiq u es su ivan tes.
  • Page 7 Le m arq u ag e C E d ’u n p rod u it sig n ifie q u e le p rod u it est con form e au x exig en ces eu rop éen n es (UE) ap p licab les en m atière d e san té, d e sécu rité...
  • Page 8 Pag e laissée vierg e in ten tion n ellem en t Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 9: Installatio N

    En vou s référan t au x im ag es p résen tées d an s la section relative au m on tag e, in stallez votre PDU en rack. N O T A  : co n su ltez la page h ttp://w w w .Vertiv.co m /Co m plian ceR egu lato ryIn fo po u r pren dre co n n aissan ce des in fo rm atio n s de sécu rité...
  • Page 10 F igu re 2.2 Su ppo rts M in i L F igu re 2.3 Su ppo rts d’exten sio n verticau x Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 11 F igu re 2.4 M atériel de m o n tage san s o u til 2 Installation...
  • Page 12 F igu re 2.5 Su ppo rts plein e lo n gu eu r san s o u til Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 13 F igu re 2.6 Su ppo rts po u r deu x u n ités à m o n tage latéral sim ple 2 Installation...
  • Page 14 F igu re 2.7 Su ppo rts de m o n tage décalés/latérau x Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 15 F igu re 2.8 Su ppo rts d’exten sio n de 7 po u ces 2 Installation...
  • Page 16 F igu re 2.9 Su ppo rt de m o n tage en castré Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 17 F igu re 2.10 Su ppo rt de m o n tage réglable 2 Installation...
  • Page 18 F igu re 2.11 Su ppo rt de m o n tage su r pan n eau Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 19 F igu re 2.12 Su ppo rts de m o n tage de co n versio n de 23 po u ces 2 Installation...
  • Page 20 F igu re 2.13 Su ppo rts de m o n tage h o rizo n tau x/su r pan n eau de 19 po u ces Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 21 F igu re 2.14 Su ppo rts de m o n tage po u r UP DU avec extrém ité pivo tan te 2 Installation...
  • Page 22: R Accord Em En T Électriq U E

    Bran ch ez les d isp ositifs q u i d oiven t être alim en tés p ar la rPDU. • R eten u e d u cord on d ’alim en tation U-Lock b revetée d e Vertiv. •...
  • Page 23: Fon Ction N Em En T D U M Écan Ism E P-Lock

    Bran ch ez les d isp ositifs q u i d oiven t être alim en tés p ar la rPDU. • Utilise u n e p rise com b in ée C 13/C 19 Vertiv™ avec reten u e d u cord on d ’alim en tation P-Lock. •...
  • Page 24 Pag e laissée vierg e in ten tion n ellem en t Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 25: Co Nfiguratio N

    3 C O N F IG URA TIO N 3.1 Disp ositif d e surveillanc e interc hang eab le Le d isp ositif d e su rveillan ce in terch an g eab le (IMD) est le n oyau d errière la g am m e d es p rod u its d ’alim en tation électriq u e rPDU Geist™...
  • Page 26: S U Rveillé (Imd-03X)

    éten d u e d es cap teu rs et d es fon ction n alités d e firm ware am éliorées. F igu re 3.2 M o du le IM D-03x Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 27: S U Rveillan Ce Am Éliorée (Imd-03E)

    T ableau 3.3 Descriptio n du m o du le IM D-03x N U M É RO N O M D E S C RIPTIO N D e ux voie s Le s de ux voie s Ethe rne t fonc tionne nt c om m e un c om m utate ur Ethe rne t à de ux voie s, pe rm e ttant la Ethe rne t c onne xion e n c asc ade de plusie urs dispositifs.
  • Page 28: Su Rveillan Ce Am Éliorée Avec R S-232 (Im D-03E-S)

    3.1.5 Su rveillan ce am éliorée avec R S-232 (IM D-03E-S) T ou tes les rPDU avec su rveillan ce au n iveau d es u n ités Vertiv™ [[[Un d efin ed variab le Variab les.14 - Flag sh ip Bran d ]]] son t fou rn ies avec le m od u le IMD-03E-S . C e m od u le p rop ose les m êm es fon ction n alités q u e l’IMD-03E, avec l’ajou t d ’u n e voie série R S 232- via R J-4 5.
  • Page 29 F igu re 3.4 Descriptio n du m o du le IM D-03E-S T ableau 3.6 Descriptio n du m o du le IM D-03E-S N U M É RO N O M D E S C RIPTIO N D e ux voie s Le s de ux voie s Ethe rne t fonc tionne nt c om m e un c om m utate ur Ethe rne t à...
  • Page 30: Su Rveillan Ce Par Com M U Tation Am Éliorée

    3.1.6 Su rveillan ce par com m u tation am éliorée La rPDU évolu tive Vertiv™ avec su rveillan ce p ar com m u tation am éliorée est u n e op tion p lu s avan cée p ou r les d atacen ters n écessitan t u n e com m u tation , u n e su rveillan ce et d es alarm es à...
  • Page 31: Su Rveillan Ce Par Com M U Tation Am Éliorée Avec R S-232

    3.1.7 Su rveillan ce par com m u tation am éliorée avec R S-232 T ou tes les rPDU Vertiv™ Geist™ avec su rveillan ce au n iveau d es u n ités com m u tées, avec su rveillan ce au n iveau d es p rises et avec su rveillan ce au n iveau d es p rises com m u tées son t fou rn ies avec le m od u le IMD-...
  • Page 32 N O T A  : les dispo sitifs M SC USB tels qu e des clés USB o u des disqu es du rs extern es so n t pris en ch arge. Les dispo sitifs de sto ck age USB do iven t être fo rm atés en F A T 32. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 33: R Apid Span N In G T Ree Protocol (R St P)

    3.1.8 R apid Span n in g T ree Protocol (R ST P) Les d isp ositifs su rveillés évolu tifs, con stru its avec l’IMD-02E ou l’IMD-03E, com p orten t d eu x voies Eth ern et q u i fon ction n en t en sem b le com m e u n p on t Eth ern et in tern e. Un e d e ces voies p eu t être u tilisée p ou r con n ecter l’IMD à...
  • Page 34 C liq u ez su r Prop riétés p ou r affich er la fen être Prop riétés locales. F igu re 3.7 P ro priétés de la co n n exio n au réseau lo cal Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 35 S élection n ez Protocole In tern et Version 4 (T CP/IPv4 ) d an s la liste, p u is cliq u ez su r Prop riétés. N O T A  : si vo u s vo yez plu s d’u n e en trée T CP /IP , co m m e dan s l’exem ple ci-dessu s, l’o rdin ateu r peu t être co n figu ré...
  • Page 36 ètres actu els afin d e p ou voir les rétab lir u n e fois la p rocéd u re d e con fig u ration term in ée. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 37: In Terface W Eb

    S élection n ez Man u ellem en t d an s la liste d érou lan te C on fig u rer IPv4 , p u is ren seig n ez le ch am p Ad resse IP p ar 19 2.16 8 .123.1 et le ch am p S ou s-réseau p ar 255.255.255.0, p u is cliq u ez su r Ap p liq u er. N O T A  : les param ètres du ro u teu r et du serveu r DN S peu ven t être laissés vides po u r cette co n figu ratio n in itiale.
  • Page 38 F igu re 3.10 P age d’accu eil Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 39: O Ng Let Sensors (Cap Teurs)

    T ableau 3.10 Descriptio n de la page d’accu eil N U M É RO N O M D E S C RIPTIO N D e vic e Survole z ave c la souris pour affic he r le s sous-m e nus D e vic e (D ispositif), Se nsors (Capte urs), Syste m (D ispositif), (Systè...
  • Page 40 ée. S élection n ez S u b m it (C on firm er) p ou r lan cer l’action . Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 41 Pou r con figu rer u n e prise : N O T A  : s’appliqu e u n iqu em en t au x rP DU avec prises so u s su rveillan ce/à prises co m m u tées. C liq u ez su r l’icôn e Con fig u ration d es p rises.
  • Page 42: Alarm Es Et Avertissem En Ts

    évén em en t p eu t im p liq u er l’exécu tion d ’u n e ou d e p lu sieu rs action s lorsq u ’il se p rod u it. F igu re 3.11 P age A larm s an d W arn in gs (A larm es et avertissem en ts) Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 43 T ableau 3.11 Descriptio n des alarm es et des avertissem en ts N U M É RO D E S C RIPTIO N S YM BO L E D E S C RIPTIO N Sym bole d’ave rtisse m e nt. L’é vé ne m e nt e st affic hé e n orange . Sym bole d’alarm e .
  • Page 44 (4 h eu res). S i le d élai est rég lé su r 0, la n otification sera en voyée im m éd iatem en t. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 45 • Le p aram ètre R ep eat (R ép éter) d éterm in e si p lu sieu rs n otification s seron t en voyées p ou r cette action d ’évén em en t. Des n otification s d e rép étition son t en voyées au x in tervalles sp écifiés ju sq u ’à...
  • Page 46: Jou Rn Alisation

    S elect All (S élection n er tou t) ou S elect N on e (N e rien sélection n er), p u is coch ez la case ap p rop riée. F igu re 3.12 P age Lo ggin g (J o u rn alisatio n ) Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 47: O Ng Let System (Systèm E)

    T ableau 3.12 Descriptio n de la page Lo ggin g (J o u rn alisatio n ) N U M É RO N O M D E S C RIPTIO N En c liquant sur le lie n JSO N , vous té lé c harge re z le journal de donné e s au form at JSO N . Té...
  • Page 48 Les com p tes activés n e p eu ven t m od ifier au cu n p aram ètre d u d isp ositif ou d u systèm e. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 49: R Éseau

    • Gu est (In vité) : tou t u tilisateu r q u i con su lte la p ag e W eb d e l’u n ité san s se con n ecter le fait en tan t q u ’in vité. Par d éfau t, le com p te in vité est u n com p te en lectu re seu le et n e p eu t m od ifier au cu n p aram ètre.
  • Page 50 F igu re 3.15 P age de co n figu ratio n du réseau Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 51 Pou r m odifier les param ètres de l’in terface : C liq u ez su r l’icôn e Mod ifier. Mod ifiez les ch am p s sou h aités. Lab el (Lib ellé) – Mod ifiez le n om sou h aité d e l’in terface sélection n ée. En ab le (Activer) –...
  • Page 52: Serveu R W Eb

    La con fig u ration d u serveu r W eb d e l’u n ité p eu t être m ise à jou r d an s l’on g let W eb S erver (S erveu r W eb ) d u m en u S ystem (S ystèm e). Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 53: R Apports

    • H T T P In terface (In terface H T T P) : active ou d ésactive l’accès via H T T P. L’in terface H T T PS est tou jou rs activée. Les op tion s d isp on ib les son t En ab led (Activé) et Disab led (Désactivé). Il n ’est p as p ossib le d e d ésactiver com p lètem en t l’in terface W eb .
  • Page 54: Au Th En Tification À D Istan Ce

    S tartT LS . Utilisez la voie 6 36 p ou r le typ e d e sécu rité S S L. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 55 • LDAP Mod e (Mod e LDAP) : d an s le m en u d érou lan t, sélection n ez Active Directory ou « O p en LDAP ». • S ecu rity T yp e (T yp e d e sécu rité) : d an s le m en u d érou lan t, sélection n ez N on e (Au cu n ), S S L ou S tartT LS .
  • Page 56 C on fig u ration d e l’au th en tification à d istan ce à l’aid e d u p rotocole T AC AC S + : Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 57 F igu re 3.19 M en u T A CA CS+ • Prim ary Au th en tication S erver (S erveu r d ’au th en tification p rin cip al) : serveu r d ’au th en tification /d ’au torisation p rin cip al, q u i p eu t corresp on d re à u n e ad resse IPv4 , à u n e ad resse IPv6 en tre croch ets (p .
  • Page 58 ’accès ap p artien t l’u tilisateu r. Les valeu rs correctes son t filter-id et m an ag em en t-p rivileg e- level. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 59: Affich Ag E

    • Ad m in Grou p (Grou p e ad m in istrateu r) : les u tilisateu rs d e ce g rou p e on t d es d roits d ’ad m in istrateu r, com m e d écrit d an s la section Utilisateu rs d e ce m an u el. •...
  • Page 60: Heu Re

    Lorsq u e la voie US B est activée, les d isp ositifs US B con n ectés son t affich és su r l’in terface W eb . N O T A  : le dispo sitif USB do it être fo rm até en F A T 32. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 61: Voie Série

    S i u n d isp ositif d e stockag e US B valid e est d étecté et d es d on n ées h istoriq u es son t en reg istrées, ces d on n ées son t ég alem en t stockées d an s u n fich ier su r le d isp ositif d e stockag e US B. S ’il n ’existe p as d éjà, u n fich ier ap p elé...
  • Page 62: E-M Ail

    Les au tres m éth od es, p ar exem p le AUT H PLAIN et AUT H MD5, n e son t p as p rises en ch arg e. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 63: S N Mp

    Pou r ajou ter ou m odifier u n e adresse e-m ail cible : C liq u ez su r l’icôn e Ajou ter ou Mod ifier. S aisissez l’ad resse e-m ail, p u is cliq u ez su r S ave (En reg istrer). Pou r su pprim er u n e adresse e-m ail cible : C liq u ez su r l’icôn e S u p p rim er à...
  • Page 64: Sysl O G

    N O T A  : cette fo n ctio n est prin cipalem en t u tile à des fin s de diagn o stic et do it n o rm alem en t être laissée désactivée à m o in s qu e le service d’assistan ce tech n iqu e Vertiv™ n e co n seille de l’activer po u r réso u dre u n pro blèm e particu lier.
  • Page 65: Param Ètres Région Au

    3.5.15 Param ètres région au x La p ag e Locale (Param ètres rég ion au x) p erm et d e d éfin ir la lan g u e et les u n ités d e tem p ératu re p ar d éfau t d u d isp ositif.
  • Page 66 Pou r red ém arrer les cartes d ’E/S  : C liq u ez su r Reb oot I/O Board s (R ed ém arrer les cartes d ’E/S ). Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 67 Pou r m ettre à jou r le firm w are via u n e clé USB : T éléch arg ez le firm ware le p lu s récen t d ep u is h ttp s://www.vertiv.com /en -u s/su p p ort/software- d own load /p ower-d istrib u tion /g eist-u p g rad eab le-series-v5-firm ware/ et d écom p ressez le d ossier.
  • Page 68: O Ng Let Help (A Id E)

    Les in form ation s su r l’assistan ce fou rn ie p ar le fab rican t son t ég alem en t d isp on ib les ici. F igu re 3.28 P age In fo (In fo s) Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 69: Ertiv ™ Intelligence D Irecto R

    Vertiv™ , d e systèm es d ’alim en tation san s cou p u re Vertiv™ , d e cap teu rs d e refroid issem en t et en viron n em en tau x Vertiv™ , tou t en reg rou p an t certain s p oin ts d e d on n ées d e ces d isp ositifs. Il in terag it ég alem en t avec le réseau d e g estion p ou r sa p rop re su rveillan ce et g estion , ain si q u e celles d es d isp ositifs...
  • Page 70 L’IMD-3E est la carte d ’in tellig en ce p ar d éfau t d es rPDU Vertiv™ Geist™ GU2, com p ren an t les p rod u its à com m u tation (n u m éros d e m od èle com m en çan t p ar MN S ), avec su rveillan ce d es p rises (n u m éros d e m od èle com m en çan t p ar MN R ) et à...
  • Page 71: Config Uration Réseau

    ’alim en tation san s cou p u re Vertiv™ GXT 4 , GXT 5, PS I5, EXM, APM et IT A2 et les systèm es d e refroid issem en t p ar ran g ée Vertiv™ C R V et con n ectés p ar US B Vertiv™ VR C . C h aq u e g estion n aire d e l’en sem b le p eu t p ren d re en ch arg e ju sq u ’à...
  • Page 72: Dispositifs De L'en Sem Ble

    ’alim en tation san s cou p u re Vertiv™ GXT 4 , GXT 5, PS I5, EXM, APM et IT A2 et les systèm es d e refroid issem en t p ar ran g ée Vertiv™ C R V et con n ectés p ar US B Vertiv™ VR C . T ou tes les rPDU Geist™ GU1 d oiven t exécu ter la version 3.3.3 ou u ltérieu re d u firm ware ;...
  • Page 73: Vues

    ées d an s l’in terface u tilisateu r. Les n ou velles vu es sou s l’on g let Device (Disp ositif) d an s la b arre d e n avig ation su p érieu re son t les su ivan tes : 4 Vertiv ™ Intelligence D irector...
  • Page 74: R Ésu M É

    N O T A  : ces m esu res so n t répétées par ph ase (affich ées u n iqu em en t lo rsqu e des rP DU triph asées so n t présen tes). Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 75: Grou P Es

    Power S u m (S om m e d e p u issan ce) : ch arg e d e p u issan ce totale d es rPDU au sein d u g rou p e. 4 Vertiv ™ Intelligence D irector...
  • Page 76: Liste

    S tate (État) : état d e la rPDU. L’état est n orm al ou in d isp on ib le (p erte d e con n ectivité). Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 77 H u m id ity (H u m id ité) : m esu re d e l’h u m id ité. C e ch am p est vid e si seu ls les cap teu rs d e tem p ératu re S R T son t d ép loyés. 4 Vertiv ™ Intelligence D irector...
  • Page 78: Con Figu Ration Du Grou Pe

    ’alim en tation san s cou p u re. • Le lib ellé d u d isp ositif • Le n u m éro d e série Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 79: In Terfaces

    MIB Geist™ _v5. Vou s p ou vez téléch arg er le fich ier MIB à p artir d e la p ag e S N MP d u g estion n aire d e l’en sem b le. 4 Vertiv ™ Intelligence D irector...
  • Page 80: Don N Ées Sn M P De Grou Pe

    Les in terru p tion s et alarm es S N MP son t ach em in ées d ’u n d isp ositif vers le réseau d e g estion via le g estion n aire d e l’en sem b le. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 81: Nnexes

    ’in form ation s. A .3 A ssistan ce tech n iqu e su pplém en taire Vou s p ou vez con tacter l’assistan ce tech n iq u e à l’ad resse www.Vertiv.com /su p p ort. Am ériq u es •...
  • Page 82 N O T A  : vo u s devrez peu t-être redém arrer le service Exch an ge après avo ir effectu é ces m o dificatio n s. Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 83: A Nnexe B : Visib Le Lig Ht Com M Unic Ation (Vlc)

    En u tilisan t u n d isp ositif in tellig en t, tel q u ’u n sm artp h on e ou u n e tab lette, su r leq u el est in stallée l’ap p lication m ob ile Vertiv™ , vou s p ou vez cap tu rer d es d on n ées à p artir d e l’affich ag e fon ction n an t en m od e VLC , q u i p eu t être activé/d ésactivé...
  • Page 84: An N Exe C : Ap P Lication M Ob Ile Vertiv

    N O T A  : avec la so rtie de la versio n 3.3.0 du firm ware, Vertiv™ a ajo u té la prise en ch arge de la fo n ctio n VLC à to u s les pro du its évo lu tifs à co m pteu r et su rveillés stan dard, ain si qu e su r u n e gran de m ajo rité...
  • Page 85 N O T A  : la prem ière fo is qu ’u n dispo sitif est balayé, l’applicatio n m o bile Vertiv reco n n aît le n u m éro de série co m m e étan t n o u veau et dem an de s’il do it être ajo u té à la base de do n n ées co m m e in diqu é dan s l’im age su ivan te.
  • Page 86 F igu re A .3 Écran N ew Device (N o u veau dispo sitif) de l’applicatio n m o bile Vertiv™ C.1 Con seils relatifs au balayage La fon ction VLC rep ose su r la lu m ière p ou r com m u n iq u er. S i l’éclairag e au tou r d e l’écran ou la lu m ière traversan t l’ob jectif d u d isp ositif in tellig en t n ’est p as op tim al, l’O C R (recon n aissan ce op tiq u e d e...
  • Page 87 C.2 M odes de défaillan ce et erreu rs S i le b alayag e n e p eu t p as être m en é ju sq u ’au b ou t, l’ap p lication m ob ile Vertiv™ reten te d e l’exécu ter 2 fois.
  • Page 88 ép en d am m en t d es p aram ètres ici. C es p aram ètres son t g lob au x et s’ap p liq u en t à tou te u n ité b alayée. F igu re A .5 Écran Settin gs (P aram ètres) de l’applicatio n m o bile Vertiv™ C.4 Exportation Le b ou ton Exp ort (Exp orter) d e l’écran d ’accu eil ou vre l’ap p lication d e m essag erie p ar d éfau t d u d isp ositif...
  • Page 89 N O T A  : u n e applicatio n de m essagerie do it être co rrectem en t co n figu rée su r le dispo sitif in telligen t po u r u tiliser la fo n ctio n Expo rt (Expo rter). L’applicatio n m o bile Vertiv n e pren d pas directem en t en ch arge la fo n ctio n n alité...
  • Page 90 D isjonc te ur/Circ uit  D isjonc te ur/Circ uit  D isjonc te ur/Circ uit  uit 1 A 2  A 3  A 4 A 5  A 6 A Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 91: A Nnexe D : Cap Teurs D Isp Onib Les

    T ableau A .4 T o tau x TO TA L WA TTS (RE A L PO WE R) (TO TA L D E S TO TA L V A (A PPA RE N T PO WE R) (TO TA L D E S V A TO TA L KWH (TO TA L D E S WA TTS [PU IS S A N C E RÉ...
  • Page 92: An N Exe E : Voyan Ts D Es P Rises

    ) • Disjon cteu r ou vert • Au cu n e ten sion d ’en trée d étectée Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 93: An N Exe F : C Od Es D 'Affich Ag E Imd

    A nnexe F : Cod es d ’affic hag e IM D T ableau A .7 Co des d’affich age IM D A FFIC HA G E TYPE D ’IM D E XPL IC A TIO N IM D -0 1 (à L’IM D n’a dé...
  • Page 94 Pag e laissée vierg e in ten tion n ellem en t Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 95 Vertiv ™ | G uide d’installation et d’utilisation de la ram pe d’alim entation électrique en rack...
  • Page 96 Vertiv.com | Vertiv H ead q u arters, 1050 Dearb orn Drive, C olu m b u s, O H , 4 308 5, États-Un is © 2 0 2 0 Ve rtiv Group Corp. Tous droits ré se rvé s. Ve rtiv™ e t le logo Ve rtiv sont de s m arque s de c om m e rc e ou de s m arque s dé posé e s de Ve rtiv Group Corp.

Ce manuel est également adapté pour:

Geist d série

Table des Matières