Manuels Connexes pour Mobotix NAS 4
Sommaire des Matières pour Mobotix NAS 4
- Page 1 MOBOTIX NAS 4-Bay/16 Channels Schnellinstallation / Quick Install / Installation rapide Mx-S-NAS4A-16 (Product Label: 451-G)
- Page 2 MOBOTIX NAS 4-Bay/16 Channels Sicherheits- und Warnhinweise 1. Ihr NAS arbeitet bei Temperaturen von 0 – 40 °C/32 – 104 °F und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 0 – 95 %. Sorgen Sie dafür, dass der Einsatzort gut belüftet ist.
- Page 3 Safety Information and Precautions 1. The NAS can operate normally in the temperature of 0 – 40 °C/32 – 104 °F and relative humidity of 0 – 95 %. Please make sure the environment is well-ventilated. 2. The power cord and devices connected to the NAS must provide correct supply voltage (90 W, 100 –...
- Page 4 MOBOTIX NAS 4-Bay/16 Channels Consignes de Sécurité 1. Le NAS peut fonctionner normalement à des températures de 0 – 40 °C/32 – 104 °F et avec une humidité relative de 0 – 95 %. Veuillez vous assurer que l’environnement est bien aéré.
- Page 6 DE: www.mobotix.com > Support > Download Center > Dokumentation > Broschüren & Anleitungen > White Lists EN: www.mobotix.com > Support > Download Center > Documentation > Brochures & Guides > White Lists FR: www.mobotix.com > Support > Centre de téléchargement > Documentation > Brochures & Guides > Listes...
- Page 7 Das mitgelieferte Anschlusskabel (Kaltgerätekabel) ist nur für die Verwendung mit dem MOBOTIX NAS zugelassen! NOTE: The power connector cable must not be used for any other devices but MOBOTIX NAS devices! REMARQUE: N’utilisez le câble d’alimentation que pour les dispositifs MOBOTIX NAS !
- Page 8 Installations-Software / Installation Software / Logiciel d’installation www.mobotix.com/software-downloads > www.mobotix.com/manuals MxNAS > MOBOTIX NAS Device Finder HINWEIS: Den Zugriff durch die Windows Firewall erlauben. NOTE: Grant access through the Windows Firewall. REMARQUE: N’utilisez le câble d’alimentation que pour les dispositifs MOBOTIX NAS ! 40 min...
- Page 9 Installation der Recorder-Software / Installation of the Recorder Software / Installa- tion du logiciel d’enregistrement Installieren Sie zuerst die Container Station App und danach die QVR Pro Software. Install the Container Station App software and then the QVR Pro software. Installez d’abord Container Station App et après le logiciel QVR Pro.
- Page 10 MOBOTIX NAS 4-Bay/16 Channels MOBOTIX NAS Software / Logiciel MOBOTIX NAS www.mobotix.com/software-downloads > MxNAS > MOBOTIX NAS Container Station/QVR Pro Software How To-Anleitung / How To Guide / Guide « How To » www.mobotix.com/manuals > Zubehör > MOBOTIX NAS www.mobotix.com/manuals >...
- Page 11 You can fi nd the latest version of this and other documents (e.g., declarations of confor- erklärungen) fi nden Sie auf www.mobotix.com unter Support > Download Center > mity) at www.mobotix.com in the Support > Download Center > Documentation >...
- Page 12 MOBOTIX, the MX logo, MxPEG and MxActivitySensor are trademarks of MOBOTIX AG registered in the European Union, the U.S.A., and other countries • Information subject to change without notice • MOBOTIX does not assume any liability for technical or editorial errors or omissions contained herein • All rights reserved •...