Jolly V50 Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 19

APERTURE E CHIUSURA ASTA TELESCOPICA
(solo modelli V500112 / V500113)
OPENING AND CLOSING THE TELESCOPIC ROD
(models V500112 / V500113 only)
OUVERTURE ET FERMETURE DE LA TIGE TÉLESCOPIQUE
(modèles V500112 / V500113 uniquement)
APERTURA Y CIERRE DE LA VARILLA TELESCÓPICA
(solo modelo V500112 / V500113)
ABERTURA E FECHAMENTO DA HASTE TELESCÓPICA
(somente modelo V500112 / V500113)