INSTRUCTIONS D'UTILISATION
POUR PROJETEUR ENDUIT / MORTIER:
Comprenant:
1 raccord union entrée pompier sortie raccord rapide universel;
Caractéristiques
Le récipient du projeteur est constitué d' acier inox, quatre trous à l'avant pour la sortie du mortier et quatre
trous à l'intérieur pour la sortie de l'air comprimé.
Un tube support qui sert de conduit d'air comprimé mais aussi de manche avec poignée anti glisse, et en bout
de poignée, une gâchette de commande d'arrivée d'air com-
primé.
L'entrée d'air comprimé type «POMPIER»(A) permet un débit
d'air comprimé important.
Le raccord union (B) fourni, équipé d'un raccord ra-
pide universel en entrée, permet de se connecter à
un compresseur d'air comprimé classique en utili-
sant le tuyau référence PRODIF 8920 ou 8910.
ATTENTION PUISSANCE COMPRESSEUR:
minimum de 4 CV requise - Puissance de 3CV acceptée si cuve de gros volume et si utilisation
avec des temps de pause plus importants.
Si vous possédez déjà un tuyau d'air comprimé équipé d'un raccord pompier standard,enlever
la partie B et connectez vous.
Il existe, dans les commerces spécialisés, des raccords pompier à emmancher de différents
diamètres.
La pression d'air comprimé nécessaire se situe entre 3 et 6 bar avec régulateur de pression
d'air placé à la sortie du compresseur.
Instructions d'utilisation
9080
9080
Pour le mélange mortier ou enduit, se référer aux consignes du fabricant.
Pour obtenir une surface régulière de mortier projeté, ne pas dépasser les 4 bar de pression, on peut régler le
régulateur à 6 bar pour compenser la perte de charge due à la longueur du tuyau.
La distance maximum pour projeter le mortier entre le récipient et le mur est de 5 à 10 cm, en utilisation normale
la distance sera de 2 à 3 cm afin d'obtenir une bonne épaisseur de remplissage et éviter les pertes de mortier au
sol.
Pour projeter une couche d'apprêt (projection directe au mur d'une petite quantité de mortier pour servir de
support à la couche de remplissage), on doit plus éloigner le récipient du mur et faire une projection rapide, il sera
nécessaire d' augmenter la pression d'air un peu plus.
Le poids du projecteur avec le récipient plein de mortier est de 7,9 kg.
Entretien
Très important : Effectuer un bon nettoyage du récipient après utilisation.
Après avoir fini de projeter le mortier, on doit enlever tout le mortier restant dans le récipient et déclencher une
sortie d'air en appuyant sur la gâchette de commande.
Mettre le récipient sans mortier à l'intérieur d'une auge remplie d'eau propre et laver abondamment, sortir le
projecteur et exercer de nouvelles pressions d'air avec la gâchette, renouveler l'opération plusieurs fois en chan-
geant l'eau à chaque opération.
Terminer en laissant le récipient dans l'eau environ 20 à 30 minutes afin de dissoudre au mieux les résidus de
mortier les plus secs, à la fin faire encore une ou deux décharges d'air sans eau puis sécher le récipient en
attendant une nouvelle utilisation.
Si besoin, utiliser un foret de Ø 2,5 pour nettoyer des restes de mortier sec qui subsitseraient dans les trous de
sortie d'air.
Garantie
Cet appareil est garanti conformément aux dispositions légales/nationales (contre preuve d'achat: facture ou
ticket de caisse).
Cette garantie implique le remplacement gratuit des pièces défectueuses.
Cette garantie correspond à un emploi normal de l'outil et en exclut les avaries dues à un mauvais usage, à un
entretien défectueux ou à l'usure normale. Ne jamais laisser le récipient non nettoyé plusieurs heures ou voire
même une journée, les sorties d'air seraient obstruées et provoqueraient des pannes irréversibles: Baisse de
rendement ou dégradation prématurée du récipient.
POUR VOTRE SECURITE
1
- Travailler sans danger avec cet appareil n'est possible qu'à condition de lire intégralement la notice
d'instructions et de suivre les instructions qui y figurent.
2 / 3 - Porter une protection anti-bruit ainsi que des lunettes de protection.
B
A
4 / 5 - Porter une tenue de travail appropriée.
® -N'ouvrir le circuit d'air comprimé que lorsque le projeteur est prèt à l'emploi.
® -Ne pas porter le projeteur par son flexible d'alimentation.
® -Eloigner toute tierce personne de la zone de travail.
8920
® -Ne pas laisser à la portée des enfants.
® -Vérifier régulièrement l'état des flexibles d'alimentation.
NOUS DECLARONS SOUS NOTRE RESPONSABILITE QUE LE PRODUIT SUIVANT :
MODELE : 9080
EST CONFORME AUX DONNEES DE SECURITE ET DE SANTE REQUISES EN ACCORD AVEC
LA DIRECTIVE EUROPEENNE SUR LA SECURITE DES MACHINES :
2006/42/CE du 17-05-2006 Modifiant la 95/16/CE (Refonte).Remplace la 98/37/CE
REGLES NORMALISEES APPLIQUEES :
EN ISO 12100-1 (Notions fondamentales, principes généraux et conception-Méthodologie)
EN ISO 12100-2 (Notions fondamentales, principes généraux et conception-Spécifications techniques)
PRODIF S.A. 500 rue Clément Ader - 78532 BUC Cedex FRANCE
1
2
DECLARATION "CE" DE CONFORMITE EUROPEENNE
2006/42/CE
3
4
5
F.MURET
Le Président
Buc le 22-06-2012
Edition : 2012-06-22