Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Percostar 10403
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Manual Betriebsanleitung Mode d’emploi...
- Page 2 Nederlands ............1 English ............... 9 Deutsch .............. 15 Français ............. 21 Dit apparaat voldoet aan de volgende EEG-richtlijnen: This appliance is in accordance with the following Directives: Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung gemäß den folgenden Richtlinien gebaut: Cet appareil est conforme aux directives: RoHs 2002/95/EEG EMC 92/31/EEG &...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES DESCRIPTION GÉNÉRALE ..................22 DONNÉES TECHNIQUES ..................22 INSTALLATION ......................23 Mise en place de l’appareil ................23 Branchement au circuit électrique ..............23 FONCTIONNEMENT ....................24 MISE EN SERVICE ....................24 UTILISATION ......................24 Faire du café ....................24 Eau chaude pour produits instantanés ............ -
Page 4: Description Générale
Bien Iire ce qui suit afin d'obtenir un fonctionnement parfait et en toute sécurité. DESCRIPTION GÉNÉRALE Les percolateurs Percostar 3 L, 6.5 L, 12 L et 15 L sont des machines à café manuelles: il faut remplir à la main la quantité d'eau correspondante au besoin. Ces appareils sont en inox poli. -
Page 5: Installation
ATTENTION * Observer toujours les prescriptions locales et employer seulement les pièces de rechange d’origine. * Ne pas placer l'appareil dans un endroit où la température peut descendre en-dessous de 0°C, le système retenant toujours un minimum d'eau. * Raccorder obligatoirement l'appareil à une prise de terre. * Les parois de l’appareil deviennent très chaudes pendant le fonctionnement de celui-ci;... -
Page 6: Fonctionnement
4. FONCTIONNEMENT 4. Ferner Ie filtre avec Ie couvercle (fig. 3D) répartisseur. 5. Placer Ie couvercle sur Ie percolateur; Interrupteur principal Marche/Arrêt (fig. 1J) ne jamais I'ôter pendant la production. 6. Appuyer sur Ie bouton Marche. Témoin lumineux (fig. 1K) 7. La production de café sera terinée lorsque Ie témoin rouge s'allume (fig. 1K) Une résistance de maintien en 5. MISE EN SERVICE température s'enclenche automatiquement. -
Page 7: Entretien
7.2 Entretien spécial chaque quinzaine ATTENTION Il est important d'éviter la formation d'une * Rester près de l’appareil lors des croute de tartre avec du marc de café, sinon opérations d’entretien. l'appareil ne fonctionnera pas bien. Procéder * Lors du détartrage, respecter toujours le comme suit: mode d’emploi du détartrant utilisé. -
Page 8: Sécurité Contre La Chauffe A Sec
8. SÉCURITÉ CONTRE LA 9. TRANSPORT CHAUFFE A SEC Procéder comme suit, pour transporter Ie percolateur: AVERTISSEMENT 1. Débrancher l'appareil - Afin d’éviter que le thermostat de sécurité 2. Oter Ie couvercle de la cuve se met en marche, il faut régulièrement 3. - Page 9 Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.eu Animo France Z.A. Les Bruottées 21200 Beaune Vignolles France Tel. Nr. 03802 50660 Fax Nr. 03802 41706 Animo BVBA Kleine Veerle 103 2960 Brecht België/Belgique...