Table des Matières
Publicité
1 INTRODUCTION ET SÉCURITÉ
1.1 Remarques générales
Ces instructions doivent toujours être
conservées à proximité de l'emplacement où
fonctionne le produit ou directement avec le
produit.
Les produits Flowserve sont conçus, mis au point et
fabriqués dans des usines modernes à l'aide de
techniques de pointe. L'unité a été fabriquée
minutieusement et avec le souci d'assurer un contrôle
qualité constant, grâce au recours à des techniques
qualitatives sophistiquées, ainsi que le respect des
exigences de sécurité.
Flowserve s'engage à travailler à l'amélioration
constante de la qualité et est à votre disposition pour
toute information complémentaire que vous pourriez
souhaiter à propos du produit, de son installation et de
son fonctionnement ou de ses composants auxiliaires
et des services de réparation et de diagnostic.
Ces instructions sont destinées à faciliter la
familiarisation avec le produit et l'usage pour lequel il
a été prévu. Utiliser le produit conformément à ces
instructions est fondamental pour contribuer à garantir
la fiabilité du service et la prévention des risques. Il se
peut que les instructions ne prennent pas en compte
la réglementation locale ; veiller à ce que cette
réglementation soit respectée par tous, y compris par
les installateurs du produit. Toujours coordonner les
réparations avec le personnel d'exploitation et suivre
toutes les consignes de sécurité de l'usine ainsi que
les lois et la réglementation applicables en matière de
santé et de sécurité.
Ces instructions doivent être lues avant
d'installer, d'exploiter, d'utiliser et d'assurer
l'entretien de l'équipement dans n'importe quelle
région du monde. L'équipement ne doit pas être
mis en service tant que toutes les conditions
relatives à la sécurité et rappelées dans ces
instructions n'auront pas été réunies. L'incapacité
à suivre et à appliquer les présentes instructions
d'utilisation constitue une utilisation abusive. Les
blessures corporelles, les dommages occasionnés
au produit, les retards ou les défaillances
découlant d'une utilisation abusive ne sont pas
couverts par la garantie Flowserve.
1.2 Marquages et approbations CE
Le fait que les machines et les appareils mis en
service dans certaines régions du monde doivent se
conformer aux directives CE applicables en matière
Page 3 sur19
IPS BEACON 2 FRANÇAIS 87900088 04-20
de marquage constitue un impératif juridique. Les
directives suivantes sont concernées : directive
« Machines » et, le cas échéant, directive Basse
Tension (BT), directive sur la compatibilité
électromagnétique (CEM), directive sur les
équipements sous pression (DEP) et directive
concernant les atmosphères explosibles (ATEX).
Le cas échéant, les directives et toute éventuelle
approbation en sus couvrent d'importants aspects de
la sécurité liés aux machines et aux appareils ainsi
que la fourniture de documents techniques et de
consignes de sécurité satisfaisants. Le cas échéant,
ce document contient des informations relatives
auxdites directives et approbations.
Pour confirmer l'applicabilité des approbations et
vérifier si le produit porte le label CE, contrôler les
marquages sur la plaquette signalétique avec le
numéro de série et la certification. (Voir Annexe :
CERTIFICATION )
1.3 Garantie limitée
Les informations contenues dans ces instructions
d'utilisation sont censées être complètes et
fiables. Néanmoins, en dépit de tous les efforts de
Flowserve Corporation pour fournir des
instructions exhaustives, de bonnes pratiques
techniques et de sécurité doivent être
systématiquement adoptées.
Flowserve fabrique des produits conformes à des
normes internationales exigeantes relatives au
système de gestion de la qualité, conformité qui est
certifiée et vérifiée par des organismes d'assurance
qualité extérieurs. Les pièces et les accessoires
d'origine ont été conçus, testés et intégrés aux
produits afin de contribuer à assurer la qualité
constante de ceux-ci et leurs performances à l'usage.
Dans la mesure où Flowserve n'est pas en mesure de
tester les pièces et les accessoires fournis par
d'autres prestataires, l'intégration incorrecte de ces
pièces et accessoires peut avoir des répercussions
négatives sur les performances et la sécurité des
produits. L'incapacité à sélectionner, installer ou
utiliser les pièces et les accessoires agréés par
Flowserve comme il se doit constitue une utilisation
abusive. Les dommages ou les défaillances découlant
d'une utilisation abusive ne sont pas couverts par la
garantie Flowserve. En outre, les modifications
apportées aux produits Flowserve ou le retrait des
composants d'origine peuvent compromettre la
sécurité de ces produits lors de leur utilisation.
flowserve.com
Publicité
Table des Matières
