Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Captron oneGRID
- Page 1 Notice originale Notice originale...
-
Page 2: Table Des Matières
5 Montage..................10 Montage de SMC46 et SMC47..........10 5.1.1 Types de vis recommandés..............12 5.1.2 Dimensions maximales des vis............12 Montage du SEH11..............13 Raccordement du système oneGRID........13 5.3.1 Raccorder le SMC................14 5.3.2 Raccorder SEH11................15 6 Fonctionnement................15 Fonctionnement...............15 Lecture de l'adresse depuis le SMC47........16 7 Entretien.................. - Page 3 10.5.2 Caractéristiques techniques NTS 24-3750.......... 26 10.6 Résistance de terminaison............27 10.6.1 Croquis coté résistance de terminaison..........27 10.6.2 Caractéristiques techniques de la résistance de terminaison....27 10.6.3 Affectation des broches de la résistance de terminaison.....28 11 Mentions légales................ 28 oneGRID 3/28...
-
Page 4: Préambule
Cette notice a été rédigée pour les techniciens et les opérateurs et doit être conservée pour un usage ultérieur. Veuillez lire attentivement cette notice et assurez-vous d'avoir bien compris le contenu avant de monter le système oneGrid ou de travailler avec. Sécurité Indications et symboles utilisés Les mises en garde pour blessures/dommages sont établies suivant le principe... -
Page 5: Définitions Des Notions
Des dimensions indiquées en système métrique et impérial sont utilisées dans les schémas. Les dimensions impériales sont identifiées par [ ]. Définitions des notions Système Le système oneGRID est l'ensemble de smartCAP SMC, SEH, oneGRID câbles et alimentation Synonyme de SMC46 et SMC47 Interface pour l'alimentation et la liaison de données du SMC... -
Page 6: Qualification Du Personnel
éventuels dangers. Utilisation conforme Le système oneGRID est un système Pick-By-Light et assiste le personnel dans la préparation de commandes. Le salarié est guidé par les indications des SMC. -
Page 7: Description Générale
Description générale Le système oneGRID est utilisé comme système Pick-By-Light. Le système oneGRID aide l'utilisateur dans le cadre de processus de préparation de commandes manuels ou de processus de placement. Les SMC46 et SMC47 affichent avec l'anneau LED le bon emplacement. Le SMC47 affiche également la quantité... -
Page 8: Smartcap Smc46
SMC 1 Raccordement réseau (24 V DC) 2 Raccordement du capteur douille M12x1 3 Interface série RS232 4 Port LAN Bloc d'alimentation NTS 24-3750 Le bloc d'alimentation sert à l'alimentation en tension des SMC et du SEH11. 8/28 oneGRID... -
Page 9: Transport
Câble PVC 0,34 mm² mobile -5°C…+80°C -25°C…+80°C Câble PVC 0,34 mm² fixe -25°C…+80°C -25°C…+80°C Câble PUR 0,5 mm² (en -25 °C…+80 °C -25 °C…+80 °C option) mobile Câble PUR 0,5 mm² (en -25°C…+80°C -25°C…+80°C option) fixe Bloc d'alimentation -30°C…+70°C -40°C…+85°C oneGRID 9/28... -
Page 10: Montage
Utiliser le bloc d'alimentation uniquement avec un connecteur C13 CEI-60320 et la prise adaptée au pays. Montage de SMC46 et SMC47 Les SMC46 et SMC47 se montent de façon identique. Conditions : La surface de montage doit être plane et propre. 10/28 oneGRID... - Page 11 à présent le SMC46 ou le SMC47 "Raccordement du système oneGRID", page REMARQUE Risque de détérioration de la bride de fixation ! Les têtes de vis inadaptées ou un couple de serrage trop élevé des vis peuvent endommager la bride de fixation.
-
Page 12: Types De Vis Recommandés
Types de vis recommandés DIN EN ISO 1207 M4 DIN EN ISO 7045 M4 DIN EN ISO 1481 Ø 3,9 mm DIN EN ISO 7049 Ø 3,9 mm 5.1.2 Dimensions maximales des vis L'illustration indique les dimensions maximales des vis. 12/28 oneGRID... -
Page 13: Montage Du Seh11
"Croquis coté SEH11", page 22 document. ► Pour des diamètres de vis plus gros, détacher les tiges (1). Raccordement du système oneGRID AVERTISSEMENT 1 x SENSORhub Travaux non conformes sur les installations électriques ! Risque de blessures graves voire mortelles par électrocution. -
Page 14: Raccorder Le Smc
► Raccorder le SEH11 (2) et le premier SMC (1) avec un câble. REMARQUE Un couple trop important peut endommager le câble ou le SMC ! Serrer le câble avec un couple maximum de 0,4 Nm. 14/28 oneGRID... -
Page 15: Raccorder Seh11
Un couple trop important peut endommager l'alimentation ou le SEH11 ! Serrer le câble de l'alimentation avec un couple maximum de 1 Nm. Fonctionnement Fonctionnement Les SMC46 et SMC47 sont actionnés par le contact de la surface tactile. oneGRID 15/28... -
Page 16: Lecture De L'adresse Depuis Le Smc47
Vérifier que les raccords à vis sont bien serrés REMARQUE Les solvants contenus dans les produits de nettoyage peuvent attaquer le plastique du bouton ! Nettoyer la surface du bouton avec un nettoyant neutre ou un chiffon microfibres humide. 16/28 oneGRID... -
Page 17: Démontage
à l'aide du tournevis par effet de levier. ► Démonter les raccords vissés (3) et débrancher le raccordement électrique. Elimination Les différents composants électroniques et électrotechniques doivent être triés et réintégrés dans le processus de recyclage. oneGRID 17/28... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 10.1 SMC46 10.1.1 Croquis coté SMC46 18/28 oneGRID... -
Page 19: Caractéristiques Techniques Smc46
Pas de force d'actionnement nécessaire 10.1.3 Affectation des broches SMC46 Douille M8 1 + Alimentation électrique 2 (RS485) T/R+ (A) 3 GND 4 (RS485) T/R- (B) Connecteur M8 1 + Alimentation électrique 2 (RS485) T/R+ (A) 3 GND 4 (RS485) T/R- (B) oneGRID 19/28... -
Page 20: Smc47
10.2 SMC47 10.2.1 Croquis coté SMC47 20/28 oneGRID... -
Page 21: Caractéristiques Techniques Smc47
Pas de force d'actionnement nécessaire 10.2.3 Affectation des broches SMC47 Douille M8 1 + Alimentation électrique 2 (RS485) T/R+ (A) 3 GND 4 (RS485) T/R- (B) Connecteur M8 1 + Alimentation électrique 2 (RS485) T/R+ (A) 3 GND 4 (RS485) T/R- (B) oneGRID 21/28... -
Page 22: Seh11
10.3 SEH11 10.3.1 Croquis coté SEH11 25,2 2,28 0,99 0,12 22/28 oneGRID... -
Page 23: Caractéristiques Techniques Seh11
0x0000 Vitesse de transmission 115200 bauds Longueur de données 8 bits Bits d'arrêt 8 bits 10.3.3 Affectation des broches RS232 1 n.c. 6 n.c. 2 RX 7 RTS 3 TX 8 CTS 4 n.c. 9 n.c. 5 GND oneGRID 23/28... -
Page 24: Affectation Des Broches Rj45
Le câble est disponible en quatre longueurs (L) : Longueur Référence PVC Référence PUR 0,34 mm² 0,5 mm² 0,5 m [19,69 in] 96963 96966 1,0 m [39,37 in] 96964 96967 2,0 m [78,74 in] 96965 96968 4,0 m [157,48 in] 97420 97421 24/28 oneGRID... -
Page 25: Caractéristiques Techniques Câble Pvc 0,34 Mm²
Max. 4 A par contact Raccord vissé Zinc moulé nickelé M8 Classe de protection IP IP65 Matériau Rayon de flexion câbles 10 x diamètre extérieur mobiles 5 x diamètre extérieur Rayon de flexion câbles fixes Diamètre extérieur Env. 5 mm [0,197 in] oneGRID 25/28... -
Page 26: Nts 24-3750
Caractéristiques techniques à 24 V et 20 °C Tension de service DC 24 V (16,8 V…26 V) Courant de service 3,75 W Puissance max. 90 W Protection contre les courts- Protégé contre surcharge et court-circuit circuits Puissance à vide <0,15 W 26/28 oneGRID... -
Page 27: Résistance De Terminaison
Tension de service Max. 150 V pic Puissance absorbée Max. 0,25 W, max. 0,25 W permanent Raccord vissé Couple de serrage M8 recommandé 0,4 Nm Résistance Typique 120 Ω Température de service -25 °C...+60 °C Classe de protection IP IP67 oneGRID 27/28... -
Page 28: Affectation Des Broches De La Résistance De Terminaison
10.6.3 Affectation des broches de la résistance de terminaison Mentions légales La notice a été rédigée et publiée par CAPTRON Electronic GmbH – Johann-G.-Gutenberg-Strasse 7 – 82140 Olching – Allemagne Copyright 2018 28/28 oneGRID...