Page 1
Mode d’emploi Document : Garant: GSC-807 Mode d’emploi 1- Operating instructions Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Validation :25.04.16 Page : 1 de 4 GSC-807 Français Pour fixer le porte-outil sur la machine, Lors du montage ou démontage de vos introduire la queue et serrer les 2 vis de outils de coupe, bloquer la broche sur les fixations (important, veillez à...
Page 2
Mode d’emploi Document : Garant: GSC-807 Mode d’emploi 1- Operating instructions Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Validation :25.04.16 Page : 2 de 4 GSC-807 English To fix the tool holder to the machine, During the mounting or the dismounting of introduce the shank and then tighten the 2...
Page 3
Mode d’emploi Document : Garant: GSC-807 Mode d’emploi 1- Operating instructions Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Validation :25.04.16 Page : 3 de 4 GSC-807 Deutsch Um den Werkzeughalter an der Maschine Während der Montage oder der zu befestigen, führen Sie der Schaft hinein...
Page 4
Mode d’emploi Document : Garant: GSC-807 Mode d’emploi 1- Operating instructions Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Validation :25.04.16 Page : 4 de 4 GSC-807 Italiano Per fissare il porta-utensile sulla Durante il montaggio o il smontaggio dei macchina, introdurre il codolo e serrare le...