Scaime ISOFLEX SK 2t Notice De Montage

Le Kit ISOFLEX est conçu pour le pesage de cuve et trémies. Il se
compose de deux ensembles livrés séparément :
Un ensemble équipé d'un élastomère permettant de
-
compenser les défauts d'alignement et d'absorber les
vibrations.
Un ensemble constitué d'une plaque et d'une cale
-
permettant de supporter le capteur.
Le capteur n'est pas inclus.
Composition :

 
Outillage nécessaire à l'installation :
Clé de 10 pour vis à tête six pans creux.
Clé pour vis à tête hexagonal de 10 et 30.
Construction :
Le Kit ISOFLEX est réalisé en acier zingué bichromaté.
L'élastomère est réalisé en Nitrile de dureté 85 Shore A, sa
température d'utilisation est de –20°C/+70°C.
Montage du kit ISOFLEX :
1- Fixer le capteur sur la plaque de base (7) en utilisant la cale (6)
et les 2 vis (5). Bloquer les vis en respectant un couple de serrage
de 30Nm.
2 – Passer le support (2) dans la rondelle (3) et visser le support
(2) dans le capteur. Bloquer à l'aide d'une clé.
3 – Choisissez le sens d'orientation de la plaque supérieure (1).
Fixer cette plaque (1) sur le support (2) en utilisant les vis (4) et la
rondelle (3). Ne pas serrer pour laisser libre la rotation et
permettre le positionnement de la plaque (1).
4- Mettre le kit en place. Corriger la position de la plaque (1) et
fixer celle-ci au pied de la cuve. Bloquer la rotation de la plaque
(1) en serrant les vis (4) sur la rondelle (3).




ISOFLEX
2t : NOTICE DE MONTAGE
ISOFLEX
2t : MOUNTING INSTRUCTIONS
The SCAIME ISOFLEX mounting kit is designed for tank or hopper
weighing. It is composed of two separate sets:
A unit including rubber to compensate plates misalignment
-
and absorbs vibrations caused by an agitator.
A unit made up of a plate and shim allowing supporting the
-
load cell.
Load cell is not included.
Constitution:
ISOFLEX SK 2t

Plaque supérieure avec élastomère
Upper plate with rubber pad

Support de plaque supérieure
Part to support upper plate

Rondelle de blocage plaque supérieure
Washer for upper plate fixing

Vis de blocage de la plaque supérieure
Screws for upper plate fixing
Ensemble support SK 2t – support unit SK 2t

Vis de fixation capteur
Screws for load cell fixing

Cale capteur
Load cell shim

Plaque de base
Base plate
Requested Tools for mounting:
Hexagonal torque wrench size 10.
Flat wrench for hexagonal screw size 10 and 30.
Construction:
ISOFLEX kit is made of zinc plated steel
Rubber is made of Nitrile with 85 Shore A hardness, utilization
temperature range is –20°C/+70°C.
ISOFLEX Mounting :
4 – Fix the load cell on the base plate (7) with the shim (6) and the 2
screws (5). Tighten the fixing screw up to 30Nm.
2- Insert the supporting part (2) through the washer (3) and screw this
part (2) in the load cell. Block with flat wrench
3 – Choose the direction of upper plate (1) position. Fix this plate (1)
on the part (2) with the 2 screws (4) and the washer (3). Do not lock to
allow the plate (1) to rotate.
4- Place the mounting kit under the tank. Adjust the upper plate (1)
position and fix it to the tank foot. Lock the plate (1) rotation by
tightening screws (4) on the washer (3).