Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Instru
ucciones de s
Ma
ntenga el aparato
El u
usuario no habrá d
Con
ntacte con su distr
3. Norm
as generales
Véase la Ga
arantía de servic
usuario.
Utilice el apara
lluvia, humeda
No exponga es
temperaturas e
No agite el apa
la instalación.
•
Familiarí
ícese con el funcio
•
Por razo
nes de seguridad,
prohibida
as. Los daños caus
cubiertos
s por la garantía.
•
Utilice só
ólo el aparato para
incorrect
to anula la garantí
•
Los daño
os causados por de
manual
invalidarán su gar
daño u o
otros problemas re
•
Guarde e
este manual del us
4. Carac
cterísticas
• pantalla
LCD
• 3 directo
orios (A/B/C) para
• interfaz
de alta velocidad U
• grabació
ón en formato ACT
calidad e
en formato WAV
• ajuste de
el nivel de volume
fidelidad
d
• función v
voice-control (VOR
• transmis
sión y descarga de
desmont
table
• función d
de repetición: A-B
• grabació
ón de una conversa
• 5 ajustes
s de ecualizador: n
•
incluye:
dictáfono digital,
conector
r telefónico, , auric
5. Descr
ripción
Véase la fig
gura en la página 2
14.12.2010
MVR3
seguridad
lejos del alcance
de efectuar el man
ribuidor si necesita
s
cio y calidad Vell
ato sólo en interi
ad ni a ningún tipo
ste equipo a polvo
extremas.
arato. Evite usar e
onamiento del apar
las modificacione
sados por modifica
a las aplicaciones d
ía completamente
escuido de las inst
rantía y su distribu
esultantes.
suario para cuand
guardar ficheros
USB 2.0
T para grabaciones
en digital (32 nivel
R)
e ficheros del y al P
B, sencillo, todo
ación telefónica (s
normal, heavy bas
cable
cable USB,
culares, CD-ROM,
2 de este manual d
24
de personas no ca
ntenimiento de nin
a piezas de recam
®
eman
al final de
ores. No exponga
de salpicadura o
. No exponga este
excesiva fuerza dur
rato antes de utiliz
s no autorizadas d
aciones no autoriz
descritas en este m
.
trucciones de segu
uidor no será respo
o necesite consult
audio
s de larga duración
es) y micrófono y
PC - puede servir t
ólo teléfono fijo)
ss (DBB), jazz, dis
,
AV
prolongador,
manual del usuari
del usuario.
apacitadas y niños
nguna pieza.
bio.
e este manual del
a este equipo a
goteo.
e equipo a
rante el manejo y
zarlo.
del aparato están
adas, no están
manual. Su uso
uridad de este
onsable de ningún
tarlo.
n, grabación de alt
altavoz de alta
también de disco
sco, clásico
cable telefónico,
io, 2x pila AAA
©Velleman n
.
ta
v
Publicité
Table des Matières
