Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
MODÈLE N°100868
MODULE DE GESTION DE CHARGE
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
EN LIGNE
sur championpowerequipment.com
ou rendez-vous sur championpowerequipment.com
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des informations importantes relatives à la
sécurité qui doivent être lues et comprises avant l'utilisation du produit. Dans le cas contraire, l'utilisateur
s'expose à de graves blessures. Ce manuel doit être conservé avec le produit.
Les spécifications, descriptions et illustrations figurant dans ce manuel correspondent aux informations
connues au moment de la publication, mais peuvent être modifiées sans préavis.
REV 20201029
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA États-Unis
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Champion Power Equipment 00868
- Page 1 à de graves blessures. Ce manuel doit être conservé avec le produit. Les spécifications, descriptions et illustrations figurant dans ce manuel correspondent aux informations connues au moment de la publication, mais peuvent être modifiées sans préavis. REV 20201029 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA États-Unis...
-
Page 2: Table Des Matières
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Introduction ............Définitions de sécurité... -
Page 3: Introduction
INTRODUCTION CPE TEChNICaL SUPPORT TEam Félicitations pour votre achat d’un produit de 1 877 338-0999 Champion Power Equipment (CPE). CPE conçoit, NUmÉRO DU mODÈLE fabrique et offre un soutien à l’ensemble de nos 100868 produits conformément à de strictes spécifications et directives. -
Page 4: Définitions De Sécurité
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE DéfINITIONS DE SéCURITé DéfINITIONS DE SéCURITé INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES Les pictogrammes de sécurité visent à attirer votre attention sur les dangers potentiels. Il est À LA SéCURITé essentiel de bien comprendre la signification des pictogrammes de sécurité. - Page 5 100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SéCURITé Le fabricant se réserve le droit de modifier ou AVERTISSEMENT d’améliorer cette documentation et le produit à tout moment, sans préavis et sans aucune obligation ou L’installation, l’utilisation, l’application ou la responsabilité...
-
Page 6: Étiquettes De Sécurité Et De Données
Artwork Notes Revision Changes dius; 2mm safe margin; to be printed trate. to Champion Power Equipment. The contents are confidential and privileged and shall not be disclosed to or used by or for ut the explicit consent of Champion Power Equipment. -
Page 7: Pictogrammes De Sécurité
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SéCURITé Pictogrammes de sécurité Les symboles suivants peuvent être utilisés avec ce produit. Veuillez vous familiariser avec ces symboles et apprendre leur signification. L’interprétation adéquate des symboles vous permettra d’utiliser le produit de façon plus sécuritaire. -
Page 8: Commandes Et Caractéristiques
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE COMMANDES ET CARACTéRISTIqUES COMMANDES ET CARACTéRISTIqUES Lisez ce manuel d’installation avant d’installer votre interrupteur de transfert. Familiarisez-vous avec l’emplacement et la fonction des commandes et des fonctions. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. Le LMM à... -
Page 9: Electrical Installation Diagram
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE COMMANDES ET CARACTéRISTIqUES Electrical Installation Diagram UTILITAIRE GÉNÉRATEUR MÈTRE AIR CLIMATISÉ PANNEAU DE MAISON MODULE DE GESTION DE CHARGE... -
Page 10: Installation
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE INSTALLATION INSTALLATION Déballage Déballez le LMM avec précaution. Inspectez soigneusement pour voir s’il y a eu des dommages pendant le transport. Vérifiez que tout le matériel d’emballage est complètement retiré du LMM avant l’installation. Manipulez le LMM avec précaution lors de l’installation. - Page 11 100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE INSTALLATION 3. Raccordez les lignes L1 et L2 au sommet du 5. Raccordez la masse à la borne de masse. relais du contacteur (connexions LINE). 6. Serrez les bornes des lignes, des charges et 4.
-
Page 12: Raccorder Le Lmm À L'ats
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE INSTALLATION Réglage des microcommutateurs Remettez le couvercle en place. (DIP) Les microcommutateurs définissent les paramètres du contrôleur. Il n’y a que 3 microcommutateurs sur le LMM. Il s’agit des positions « MARCHE » ou « ARRÊT »... -
Page 13: Système D'enseignement
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE SySTÈME D’ENSEIGNEMENT Réglez individuellement sur OFF si la charge 6. Remettre le disjoncteur UTILITY en position souhaitée ne doit pas fonctionner pendant le ON. L’ATS transférera la charge à l’utilitaire et fonctionnement du générateur. Si elle est réglée le générateur se refroidira et s’éteindra. -
Page 14: Spécifications
100868 - MODULE DE GESTION DE CHARGE SPéCIfICATIONS SPéCIfICATIONS Unité ....... . . Type de boîtier NEMA 3R intérieur/extérieur . -
Page 15: Garantie De Réparation Et De Remplacement
180 jours (pièces et main-d’œuvre) pour un usage commercial et industriel. Les frais de transport Champion Power Equipment décline toute obligation du produit pour réparation ou remplacement en vertu en matière de réclamations concernant le temps de cette garantie sont de la seule responsabilité...