FRANÇAIS Merci d’avoir acheté le chauffage d'appoint connecté ISAC, un produit air&me. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction et améliorera la qualité de votre air intérieur. Comme pour tous les appareils ménagers électriques, il est important d’entretenir cet appareil correctement afin d’éviter d’éventuels dommages ou blessures. Merci de lire attentivement les instructions avant de le mettre en fonctionnement et de conserver cette notice pour référence ultérieure.
Page 5
ISAC n’est pas endommagé. En cas de y a un risque d'incendie ou d'explosion. doute, ne pas utiliser l’appareil et contac- 16. Ne jamais utiliser ISAC s’il existe un risque ter votre revendeur. de chute dans un liquide. 5. Ne laissez pas les enfants jouer avec les 17.
COMPOSANTS (VOIR PAGE 2) Panneau de contrôle Grille d'entrée d'air froid Écran digital Interrupteur principal de l'appareil Grille de sortie d'air chaud Cordon d'alimentation électrique Poignée de transport PANNEAU DE CONTRÔLE (VOIR PAGE 3) ÉCRAN DIGITAL (VOIR PAGE 3) Boutons de réglages de la Température ambiante [ Température ] et du [ Timer ] Indicateur du [ Mode Ventilateur ]...
FONCTIONS PRINCIPALES BOUTON [ MODE ] Le bouton [ Mode ] vous permet de choisir parmi 3 puissances de chauffe : • Ventilateur : L'appareil souffle de l'air froid. Un point s'affiche sur l'écran digital ( L'anneau lumineux est bleu. •...
Page 8
SÉCURITÉ SÉCURITÉ THERMIQUE – ANTI-SURCHAUFFE En cas de surchauffe, le dispositif de sécurité s’active automatiquement et l’appareil s’arrête. Débranchez l’appareil, puis laissez-le refroidir pendant plusieurs minutes. Redémarrez ensuite l’appareil normalement. SÉCURITÉ ANTI-BASCULE L’appareil est équipé d’un système de sécurité anti-bascule, qui éteint automatiquement l’appareil si celui-ci bascule.
Page 9
Problème Raison Solution > Le produit n’est pas correctement branché > Branchez correctement la prise ou il y a un problème de L'appareil ne en vous assurant du voltage et concordance électrique. marche pas du bon fonctionnement du réseau > Il y a un problème sur électrique.
ENGLISH Thank you for having purchased the ISAC connected heater, an air&me product. We hope that it will bring you complete satisfaction and improve your indoor air quality. As with all electrical appliances, it is important to maintain the appliance properly in order to avoid any damage or injury.
ISAC is not damaged. If in doubt, do is a risk of fire or explosion. not use the product and contact your re- 16. Never use ISAC if there is a risk of falling seller. into a liquid. 5. Do not allow children to play with any part 17.
COMPONENTS (SEE PAGE 2) Control Panel Cold air inlet grille Digital display Main switch of the appliance Hot air outlet grille Power supply cord Carrying handle CONTROL PANEL (SEE PAGE 3) DIGITAL DISPLAY (SEE PAGE 3) & [ Temperature ] and [ Timer ] buttons Ambient temperature Button [ ON-OFF ] [ Fan Mode ] Indicator...
MAIN FUNCTIONS [ MODE ] BUTTON The [ Mode ] button allows you to choose among 3 heating powers: • Fan : The device blows cold air. A dot appears on the digital display ( ). The luminous ring is blue. •...
Page 14
SECURITY THERMAL SAFETY - OVERHEATING PROTECTION In the event of overheating, the safety device is automatically activated and the unit switches off. Unplug the unit and allow it to cool for several minutes. Then restart the unit as normal. ANTI-TIP SAFETY DEVICE The unit is equipped with an anti-tip safety system, which automatically switches off the unit if it tips over.
Page 15
Problem Reason Solution > The product is not correctly plug or there is an electrical > Plug the socket correctly and problem. The appliance check the voltage and the good does not work functioning of your electrical > There is a problem on the system.
Page 16
183 av. Georges Clémenceau 92000 NANTERRE – FRANCE info@airandme.fr +33 9 72 232 232...