Manuels Connexes pour VONROC ID501AC
Sommaire des Matières pour VONROC ID501AC
- Page 1 IMPACT DRILL ID501AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale...
- Page 2 WWW.VONROC.COM...
- Page 3 A moment of inattention while operating power shock, fi re and/or serious injury. tools may result in serious personal injury. Save all warnings and instructions for future b) Use personal protective equipment. Always wear reference. eye protection. Protective equipment such as WWW.VONROC.COM...
- Page 4 If damaged, have the power tool cord. Cutting accessory contacting a “live” wire repaired before use. Many accidents are caused may make exposed metal parts of the power tool by poorly maintained power tools. “live” and could give the operator an electric shock. WWW.VONROC.COM...
- Page 5 6. Speed adjustment wheel drilling in brick and concrete. 7. Left/right rotation switch 8. Side handle TECHNICAL SPECIFICATIONS 9. Knob Model No. ID501AC Fig. B Mains voltage 230-240 V~ 10. Rear sleeve 11. Front sleeve Mains frequency 50 Hz...
- Page 6 Do not use any solvents such Switching the direction of rotation (Fig. A) as gasoline, alcohol, ammonia, etc. Chemicals such Do not change the direction of rotation as these will damage the synthetic components. during use. WWW.VONROC.COM...
- Page 7 In no event shall VONROC Elektronische Drehzahlregelung. be liable for any incidental or consequential dama- ges. The dealers remedies shall be limited to Drehrichtung, links/rechts.
- Page 8 Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräte- sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, teilen. Beschädigte oder verwickelte Netzkabel Schmuck oder lange Haare können von sich erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. bewegenden Teilen erfasst werden. WWW.VONROC.COM...
- Page 9 Schneidwerkzeug in Kontakt mit verborgenen Elektroleitungen Elektrowerkzeugen für andere als die vorge- sehenen Anwendungen kann zu gefährlichen oder dem eigenen Netzkabel kommen kann. Situationen führen. Bei Kontakt des Schneidwerkzeugs mit einem stromführenden Kabel wird der Strom an die WWW.VONROC.COM...
- Page 10 Löchern in Holz, Metall und Kunststoff entwickelt 3. Tiefenanschlag sowie für Hammerbohren in Ziegelstein und Beton. 4. Feststelltaste 5. Ein-/Ausschalter TECHNISCHE DATEN 6. Drehzahleinstellrad 7. Links-/Rechtsdrehschalter Modellnummer ID501AC 8. Seitengriff Netzspannung 230-240 V~ 9. Knopf Netzfrequenz 50 Hz Abb. B Leistungsaufnahme 500W 10.
- Page 11 übermäßig hoher Druck auf das Gerät Seitengriff. Die Bedienung ist komfortabler und die ausgeübt, kann dies zu Überhitzung des Ausführung präziser. Motors und zum Verbrennen des angetriebe- nen Werkzeugs führen. Achtung: Die Bohr- und Schlagbohreinsätze können sehr heiß werden WWW.VONROC.COM...
- Page 12 Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für Benzin, Alkohol, Ammoniak usw., da Chemikalien einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC dieser Art die Kunststoffteile beschädigen. haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- mittel des Händlers beschränken sich auf Reparatur UMWELTSCHUTZ oder Ersatz fehlerhafter Einheiten oder Teile.
- Page 13 Het niet opvolgen van onderstaande wordt de kans op een elektrische schok kleiner. instructies kan leiden tot een elektrische f) Gebruik een aardlekbeveiliging (RCD) als niet te schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel. voorkomen is dat een powertool moet worden WWW.VONROC.COM...
- Page 14 Laad alleen op met de lader die door de fabri- a) Oefen geen overmatige kracht uit op elektrisch kant is gespecificeerd. Een lader die voor een gereedschap. Gebruik het juiste gereedschap bepaalde accu geschikt is, kan brand veroorza- WWW.VONROC.COM...
- Page 15 AANVULLENDE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR KLOPBOORMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Deze machine is geschikt voor lichte Modelnr. ID501AC werk zaam heden, de machine niet Netspanning 230-240 V~ overbelasten. Netfrequentie 50 Hz...
- Page 16 • Draai de extra handgreep (8) naar de gewenste uit-schakelaar (5) harder in te drukken om de positie. draaisnelheid te verhogen of minder in te druk- • Draai de extra handgreep (9) vast. ken om de snelheid te verlagen. WWW.VONROC.COM...
- Page 17 GARANTIE Tips voor de gebruiker Gebruik de machine alleen met een zijgreep die VONROC producten zijn ontworpen volgens de goed bevestigd is - u werkt daardoor niet alleen hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij met meer gemak maar ook met meer precisie.
- Page 18 In geen enkel geval kan Le non-respect des avertissements de sécurité VONROC aansprakelijk worden gesteld voor inci- et des instructions peut entraîner une décharge dentele schade of gevolgschade. Reparaties van électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
- Page 19 électrique dans des evironnements pluvieux ou humides. Si de l’eau situations imprévues. s’introduit dans un appareil électrique, le risque f) Habillez vous convenablement. Ne portez pas de choc électrique augmentera. de vêtements lâches ou de bijoux. Gardez vos WWW.VONROC.COM...
- Page 20 à ces préhension isolées lorsque vous effectuez une instructions et de la manière prévue pour le type opération au cours de laquelle l’accessoire de spécifique de l’appareil électrique, en prenant en coupe peut entrer en contact avec des câbles WWW.VONROC.COM...
- Page 21 3. Butée de profondeur 4. Bouton de verrouillage SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 5. Interrupteur marche/arrêt 6. Roulette de réglage de la vitesse N° de modèle ID501AC 7. Commutateur de rotation gauche/droite Tension de secteur 230-240 V~ 8. Poignée latérale 9. Bouton Fréquence de secteur 50 Hz Entrée d’alimentation...
- Page 22 Utilisez toujours l’appareil avec une poignée l’utilisateur. Une pression trop grande sur latérale bien fixée; vous travaillerez non seulement l’outil peut entraîner une surchauffe du confortablement, mais aussi avec une plus grande moteur et l’outil entraîné peut brûler. précision. WWW.VONROC.COM...
- Page 23 Vérifiez que les ouvertures d’aérati- compris les garanties marchandes ou d’adaptation on ne sont pas obstruées ni sales. Utilisez un chif- à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne fon doux légèrement humidifié avec de la mousse sera tenu responsable de dommages accidentels de savon pour nettoyer les taches persistantes.
- Page 27 Geräten entspricht. den substances dangereuses dans l’équipement électrique et folgenden Standards und Vorschriften entspricht: électronique. EN55014-1, EN55014-2, EN60745-1, EN60745-2-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-12-2018 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
- Page 28 ©2018 VONROC WWW.VONROC.COM 1812-06...