Publicité
NOTICE
DE
MONTAGE
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY
MONTAGEANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
N° 40~II/02
L~:27112002
CONCEPTfONETREALISATIONBURE~AUDETUDESBURQNQMIC
0
C
_________________________
GARANTIE
(des vices caches)
GARANTEE (defekt)
GARANTIE (fabrikationfehier)
WAARJ3ORG (de verborgen gebreken)
a
NFQ~MA11ON
~Tip&at.~vement
nai~ c~ni~qier
en ca~ de
EIea5e
c~Fveu~ th15
~ifcniia~,icn
if
there i~ a
mi~take
6~eben5ie
~ die~e ~oekimft fir en~n
~edt~treH~
~
ii'LIQ~fl~N M C~1tt'i O WS ~t3~V
~
c~L~ WG~N ~J
1~ SE REFERER A L'ETIQUETTE APPOSEE
AU DOS DU PRODUIT
~x1
ENTRETIEN
AIDE
HELP
HILFE
GRIM TO CLEM
puTarTilL
HULP
$C*MMPOED(fi
A~.COOL
A DRULER
N~UTED SPXRXTS~
BRENN$PIRXTUS
CHIFFON
BNANDEPZRXTUS
SOFT MG
LAPPEN
ZACHTE
r
I~
DM5~5P~K
O20~
r
NOM~ N C~A11J~
a ~ece
ReQ
Nbre
Oés~nahon
dc
FOND
F] F
H]-
hAt]]
1
COf~UROIT
1
PANNEAU ARRIERE
1
DESSUS
rn~
1
n]Ir~rU
7
9
11)
"4
11
12
13
CLEANING
14
UNTERYALTUNG
15
GE9PREK
16
17
18
19
20
21
22
DIUJAIIT
A RE~**EN
23
P~tOOUCTDILUTED
24
YERDUNNUNO
25
VEI%DUNNZNGE~XXEL
26
27
28
29
30
31
32
SAVON
33
SOAP
34
ooux
SEIFE
CIRE
35
36
ZEEP
WAX
WACHS
11
WAS
DOEK
~,I
~
—_________________
F
•:~
( L151 G~ PA~f5)
(NOM~LA~)
(1~MINOOZ)
__________
OPTION
WAHL
OPTIE
(K~W~)
QUINCAL~1~
(~I~NWA~N)
(IJZ~iV~N)
BEXC~
C ,/E_
~.
~
A~
xS
"12
xO
F
G
0
~
xS
x16
OPTION
H
~
Publicité
