Dremel 1453 Traduction De La Notice Originale page 39

estar alineada con la esquina de la guía al hacer contacto con la muela A a .
LEA Y COMPRENDA ESTAS INSTRUCCIONES, ASÍ COMO EL
!
MANUAL DE LA SIERRA DE CADENA, PARA OBTENER
INFORMACIÓN COMPLETA SOBRE CÓMO AFILAR.
LOS DIENTES DE LA CADENA DEBEN ESTAR AFILADOS DE
!
MANERA UNIFORME E IGUAL.
Cuando se acopla a una herramienta rotativa Dremel, el complemento
afilador de la sierra de cadena afilará prácticamente todos los tamaños
habituales de cadena si se respetan estas sencillas instrucciones.
CÓMO AFILAR LA CADENA
1. Coloque la sierra en una superficie plana y sólida. Para que el afilado
se realice adecuadamente, la tensión de la cadena se debe ajustar
(según se especifique en el manual del propietario de la sierra de
cadena). El afilado será más eficaz si se realiza en la parte plana de la
barra de la sierra, en algún punto cerca de la mitad de la barra.
2. Coloque la sierra de manera que usted esté mirando el lado de la
barra de la cadena con el motor a su derecha. Se afilan los dientes
cortadores del lado lejano de la cadena, desde dentro hacia fuera,
como se muestra en la imagen
diente con la línea de índice de 30° paralela con la cadena. Alinee la
línea de índice con la cadena. Normalmente bastan dos o tres ligeros
golpes, a no ser que las piezas cortadoras se hayan dañado. Afile
todas las piezas cortadoras de manera uniforme. Empiece con la pieza
cortadora que tenga un daño más visible (es decir, mellas o estrías)
y afile todas las piezas de manera uniforme. No elimine material
excesivo, ya que esto únicamente acorta la vida de la cadena.
Nota: Afile solamente los dientes cortadores, no la galga de
profundidad.
3. Cuando todos los dientes de la parte superior de la barra se hayan
afilado, haga avanzar la cadena utilizando un guante o un trapo
estirando la cadena hacia el final de la barra. Repita esta acción hasta
que todos los dientes del lado lejano de la cadena se hayan afilado.
INSTRUCCIONES DE USO
A d
. Coloque la guía plana sobre el
39