Page 2
UNIVERSE (RÉF. 8600) Aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, reproduite, transmise, transcrite ou traduite dans toute autre langue sans permission. Unitron se réserve le droit de modifier les spécifications du matériel et des logiciels décrits dans ce manuel à...
UNIVERSE (RÉF. 8600) ABLE DES MATIERES 1. I ................4 NTRODUCTION Description ......................4 Contenu ......................4 Montage ......................4 Utilisation ......................5 Consignes de sécurité ..................7 2. I .............. 8 NSTALLATION DU MATERIEL Présentation du module ..................8 Raccordement de l'alimentation ................
UNIVERSE (RÉF. 8600) 1. I NTRODUCTION Description Reçoit 1 transpondeur de toute source DVB (satellite, câble ou terrestre) Décrypte les chaînes PayTV, lorsqu'un module CAM pro est inséré Met le transpondeur démodulé sur votre réseau IP et coaxial privé...
dans les nouvelles installations, vous pouvez utiliser 1 ou plusieurs UNIVERSE à la configuration d'un réseau complet de chaînes TV et radio. Voir les figures 2 et 3. ...
Page 6
UNIVERSE (RÉF. 8600) FIGURE 2: DVB-T ET DVB-S2 CONVERTIS EN DVB-T ET CANAUX IP FIGURE 3 : DVB-S2 CONVERTIS EN DVB-T...
UNIVERSE (RÉF. 8600) Consignes de sécurité Lire attentivement ces instructions avant de connecter l'unité Pour éviter tout risque d'incendie, de court-circuit ou un risque d'électrocution : Ne pas exposer l'unité à la pluie ou à l'humidité. Installer l'unité dans un endroit sec sans infiltration ou condensation de l'eau.
75 isolée si non utilisé) Emplacement CI pour module CAM 4. Sortie TV : DVB-T 5. BYPASS : pour connecter à l’entrée de l'UNIVERSE suivant (doit être chargé avec 75 isolée si non utilisé) 6. 15 Vdc à l'entrée + LED d’alimentation Bouton de réinitialisation...
L'UNIVERSE fonctionne avec l'adaptateur fourni de 15V DC. L'alimentation peut être connectée au jack entrée (6), et l’UNIVERSE peut également être alimenté via la sortie TV (4). Le 15V DC est aussi fourni à l’entré bypass (2), qui permet d’alimenter plus d’un produit.
Pour la première installation, il est conseillé de brancher le câble Ethernet (RJ45) directement à votre PC (sans switch). Après la mise sous tension de l'UNIVERSE, attendez que le voyant d'alimentation vert s'allume (cette opération peut prendre 2 minutes environ). Une fois le voyant d'alimentation vert, l'unité peut être consultée par le biais de l'interface WebGUI.
UNIVERSE (RÉF. 8600) Internet " Centre Réseau et Partage " "Modifier les paramètres de la carte". Cliquez avec le bouton droit sur "Connexion au réseau local" puis sur "Propriétés". Double-cliquez sur "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" pour entrer les paramètres IP de votre adaptateur.
UNIVERSE (RÉF. 8600) Réinitialisez l'appareil aux réglages usine par défaut en appuyant sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 10 secondes. Lorsque le bouton est relâché, le voyant d'alimentation devient rouge jusqu'à la réinitialisation terminée. L'appareil revient aux paramètres usine par défaut et l'adresse IP de l'appareil sera remplacée par 192.168.50.50.
La page Informations sur le périphérique reste accessible sans authentification. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous devrez réinitialiser l'UNIVERSE à ses paramètres par défaut en appuyant sur le bouton de réinitialisation (voir p. 11).
Redémarrer Cliquez sur " Reboot " pour redémarrer votre appareil. Ceci est utile lorsque vous ne disposez pas de l'accès physique à l'UNIVERSE. 3.2.3. Paramètres d'entrée Choisissez le mode que vous souhaitez utiliser et, si nécessaire, le type de LNB. Les paramètres suivants dépendent du mode et LNB utilisés.
’’ The LNB / Multiswitch is being controlled by another device ’’ : Le LNB / Multiswitch est contrôle par un autre équipement : cochez si vous utilisez un autre appareil pour contrôler l'entrée p. ex. un autre UNIVERSE. ...
UNIVERSE (RÉF. 8600) la syntonisation. Ce paramètre sera automatiquement rempli lors du choix du LNB universel ou bande C (uniquement si le type de LNB est en manuel) User Band (UB) : Bande utilisateur UB Frequency (kHz) : fréquence de la bande utilisateur.
Page 17
UNIVERSE (RÉF. 8600) Le LNA/LNB est configuré. A présent, nous allons configurer le tuner. Modifier votre type d'entrée pour la source DVB que vous utilisez. Sélectionnez la fréquence et le débit symbole ou de largeur de bande correspondant au transpondeur que vous souhaitez recevoir et cliquez sur "Apply".
Page 18
UNIVERSE (RÉF. 8600) Si le tuner est bien configuré et l'icône de verrouillage est vert, la liste de canaux disponibles s’affiche. Sélectionnez le(s) service(s) que vous voulez décrypter à travers le module CAM en cochant le(s) case(s) Descramble. Un cadenas rouge signifie que le service est crypté et vert signifie que le service passe par le module CAM pour être décrypté.
UNIVERSE (RÉF. 8600) 3.2.4 Le menu CAM s'ouvre automatiquement après quelques secondes, si ce n’est pas le cas, cliquez sur "(Re)open CAM Menu" . Pour utiliser le menu CAM, cliquez sur l'élément de menu que vous souhaitez et cliquez sur "Return" pour revenir à l’étape précédente.
90 %, vous pouvez avoir des problèmes de performances, en raison de pics dans les services. Si vous voulez que l'UNIVERSE décrypte les services, assurez-vous que le cadenas soit vert sinon revenir aux paramètres d'entrée et de décryptage du service.
Page 21
UNIVERSE (RÉF. 8600) ! Assurez-vous que les services n’aient pas la même adresse de destination et de port de destination, dans ce cas seulement 1 seul service sera disponible. Enabled : Active le service, ou le désactive. Peut être utilisé à la place du bouton Supprimer si vous envisagez d'utiliser ce service plus tard.
Page 22
UNIVERSE (RÉF. 8600) Dans la section Sortie RF, l'UNIVERSE se configuré différemment de la sortie IP. Alors que dans la section IP, vous ajoutez des services à votre liste, dans la section RF vous devez désactiver les services jusqu'à ce que vous n’ayez plus d’overflow. La raison en est que, par exemple, un transpondeur satellite de 55Mbps ne s'adapte pas à...
Page 23
UNIVERSE (RÉF. 8600) PID Filter, Filtre PID : indique le nombre de PID que vous pouvez filtrer. L'UNIVERSE peut désactiver jusqu'à 27 PID. SID : IDentifiant du Service . Type : : HD-TV : SD-TV : Radio : Data ,données...
Page 24
Dans ce cas, lors de la désactivation de PID shared , l'UNIVERSE vous avertira sur tous les services qui seront influencés par la désactivation de ce flux partagé. Cliquez sur " OK " pour continuer ou sur...
3.3. Importation et exportation des paramètres : cliquez sur ce bouton pour importer les paramètres de l’appareil ou d'un autre UNIVERSE. : cliquez sur ce bouton pour exporter votre configuration dans un fichier de configuration. Vous pouvez importer ce fichier de configuration dans un autre UNIVERSE ou pour stocker votre...
UNIVERSE (RÉF. 8600) ONDITIONS DE GARANTIE Unitron N.V. garantit le produit comme étant exempt de défauts de matériau et de fabrication pour une période de 24 mois à compter de la date de production indiquée sur le produit. Voir la note ci-dessous.