Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer P211
Sommaire des Matières pour Acer P211
- Page 1 FRANCAIS Acer P211 Guide de l'Utilisateur...
- Page 2 Par ailleurs Acer Communi- cations & Multimedia Inc. se reserve le droit de reviser cette publication et d'apporter de temps a autre des modifications au contenu de la presente publication sans obligation de preavis envers quiconque.
- Page 3 Informations utiles Informations utiles Pour faciliter tout travail de maintenance, inscrivez ci-dessous les infor- mations relatives à votre moniteur. Le matricule est inscrit au dos du moniteur. Informations relatives au moniteur Nom du produit: Matricule: Date de l'achat: Informations relatives au revendeur Revendeur: Numéro de Téléphone:...
- Page 4 Directives Directives de sécurité ! L'adaptateur CA isole l'équipement de l'alimentation CA. Débranchez l'équipement avant de procéder au nettoyage. N'utilisez pas deproduits nettoyants liquides ou aérosols. Utilisez un chiffon humide pourprocéder au nettoyage. Les orifices et les ouvertures placés en haut et à l'arrière du coffret sont prévus pour la ventilation.
- Page 5 Déclaration sur l'interférence FCC Classe B Remarque: Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites déterminées pour un dispositif numérique de Classe B, conformément à la Section 15 de la Réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences néfastes dans une installation résidentielle.
- Page 6 Déclaration CE Déclaration CE Ce moniteur est conforme aux Directives 72/23/EEC et 89/336/ EEC modifiées par la Directive 92/31/ECC. Ces directives renvoient à la compatibilité électromagnétique. Déclaration Réglementaire du Département Canadien des Communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la Classe B, en relation avec les émissions radioélectriques d'un dispositif numérique, comme il est établi par la Réglementation sur les parasites radioélectriques du Département Canadien des Communications.
-
Page 7: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Chapitre 2 Contenu du colis ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Caractéristiques ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○... -
Page 8: Chapitre 2 Contenu Du Colis
Contenu du colis Chapitre 1 Contenu du colis Vérifiez les pièces suivantes. S'il vous manque certains éléments, ou s'ils sont endommagés, contactez immédiatement votre revendeur. Moniteur couleur Acer P211 Guide de l'utilisateur Cordon d'alimentation Adaptateur Macintosh (Optionnel) Relevez le nom du modèle et le numéro de série indiqués sur l’étiquette située à... -
Page 9: Caractéristiques
Aucune configuration ou aucun réglage nécessaire lorsqu'un utilisateur change le mode d'affichage. Faible rayonnement L'Acer P21 1 est non seulement conforme au MPRII, mais il répond aussi aux exigences des réglementationsles plus rigoureuses sur le faible rayonnement de "MPRIII" et de "TCO'99". -
Page 10: Gestion De L'énergie
Contenu du colis Gestion de l’énergie La gestion de l'énergie de ce moniteur est conforme aux modes d'économie d'énergie VESA suivants: Mode Consommation Sync. Sync. d’énergie Horizontale Verticale Marche <150W Max. Verte En attente < 5W Orange Suspendu < 5W Orange <... -
Page 11: Chapitre 2 Installation Du Moniteur
Chapitre 2 Chapitre 2 Installation du moniteur Ce moniteur est équipé d'une alimentation à auto-détection pour une fourchette de tensions de 100-120/200-240V AC, 50-60Hz. Veuillez vérifier la désignation de la tension de ligne sur le panneau arrière du moniteur avant de raccorder la machine. Vérifiez que l'alimentation est coupée. -
Page 12: Raccorder Le Câble De Signaux
Installation du moniteur Raccorder le câble de signaux Votre Acer P21 1 possède des connecteurs de signaux D-SUB et BNC. Les signaux D-SUB ou BNC peuvent être automatiquement détectés par son microprocesseur. Raccorder par l'intermédiaire du connecteur D-SUB Vérifiez que l'alimentation est coupée. -
Page 13: Raccorder À Un Apple
Chapitre 2 Raccorder à un Apple Si vous raccordez un Apple Macintosh en utilisant un câble D-Sub, vous devrez ajouter l'adaptateur Macintosh pour raccorder le port signal vidéo de votre ordinateur et le câble de signaux du moniteur. Avant de raccorder l'adaptateur, veuillez consulter le guide de l'utilisateur de l'adaptateur afin de régler les interrupteurs. -
Page 14: Raccorder Du Câble Bnc
Installation du moniteur Raccorder du câble BNC Vérifiez que l'alimentation est coupée. Raccordez l'extrémité ordinateur du câble BNC au connecteur de sortie de la carte vidéo de votre ordinateur. Raccordez l'extrémité moniteur du câble BNC au logement BNC qui se trouve au dos du moniteur. -
Page 15: Chapitre 3 Panneau De Commande
Chapitre 3 Chapitre 3 Panneau de commande Touche Menu (Menu) : change les menus Principaux ou permet d'y accéder. Il existe trois menus principaux. Touche Enter (Entrée) : accède aux sous-menus ou sélectionne des éléments. Touche Exit (Quitter) : retourne aux menus principaux, sauvegarde automatiquement ou sort de l'OSD (Affichage sur Ecran). -
Page 16: Effectuer Des Mises Au Point
à l'état initial pour la géométrie, la dimension et la position de l'affichage fonctionne uniquement i i i i i key selon les synchronisations prédéterminées à l'usine (voir page 2). La fonctionnera pour N'IMPORTE QUELLE synchronisation d'affichage qui permet à l'Acer P21 1 d'effectuer une prise en charge. Raccourcis-clavier Appuyez sur les touches Gauche ou Droite pour régler directement le contraste. -
Page 17: Fonctionnement De I'osd
Chapitre 3 Fonctionnement de l'OSD (Affichage Sur Ecran) Appuyez sur Menu pour sélectionner ou changer les menus principaux. (Il existe trois menus principaux) Appuyez sur les touches ou pour déplacer le curseur sur les éléments souhaités. Appuyez sur Enter (Entrée) pour accéder aux sous-menus. Appuyez sur les ) pour effectuer les réglages. - Page 18 Panneau de commande Luminescence Réglages du contraste et de la luminosité Contraste règle la différence entre les zones sombres et claires. Luminosité règle la luminosité de l'écran. Taille et position Réglages de la dimension et de la position de l'affichage.
- Page 19 Chapitre 3 Position Hor. règle la position horizontale de l'affichage. Taille Hor. règle la largeur de l'affichage. Position Ver. règle la position verticale de l'affichage. Ver. Taille règle la hauteur de l'affichage. Géométrie Réglages avancés de la géométrie. Coussin contrôle la ligne droite des bords verticaux de ffichage. Asymétrie règle la symétrie lorsque les côtés de l'affichage sont déformés vers la gauche ou la droite Trapèze rend les bords verticaux de l'affichage parallèles.
- Page 20 Panneau de commande Position OSD Réglages de la position de l'OSD OSD en haut OSD en bas OSD à gauche. OSD à droite Démagnétisation Démagnétisation manuelle. Pour éliminer l'assombrissement des couleurs ou les impuretés introduites par le magnétisme, appuyez sur Enter (Entrée) pour activer la fonction de Démagnétisation.
-
Page 21: Menu Principal 2 Contrôle Des Couleurs
Chapitre 3 Menu Principal 2 Contrôle des couleurs Ce menu principal détermine les réglages du poids des couleurs. C1 ~ C5 sont des zones de stockage de couleur, qui possèdent des mises au point déterminées à l'usine et qui peuvent être aussi modifiées par les utilisateurs. Les informations prédéterminées sont les suivantes : Mise au point par Température de... -
Page 22: Menu Principal 3 Contrôle Avancé De Làffichage
Panneau de commande Ce sous-menu est prévu pour régler le poids des couleurs RVB (Rouge, Vert, Bleu). Appuyez sur les touches Haut ou Bas pour placer le curseur sur les léments souhaités et appuyez sur la touche Gauche ou Droite pour effectuer les mises au point. Si vous voulez rétablir les valeurs par défaut de l'usine, placez le curseur sur Rétablir les mises au point par défaut. - Page 23 Les caractères peuvent sembler flous ou avoir des nuances de rouge, de vert ou de bleu si les faisceaux électroniques ne convergent pas correctement. L'Acer P21 1 permet le réglage de la convergence. Pour régler correctement la convergence, il est recommandé d'afficher une image qui présente de façon évidente l'erreur de convergence, par exemple un fond noir avec des lettres ou des lignes blanches.
- Page 24 Panneau de commande Moiré Réglages de moiré horizontal & vertical. Moiré horizontal règle le moiré horizontal. Moiré vertical règle le moiré vertical. Moiré fait référence à un schéma d'interférence de lignes sombres ondulées sur l'écran. Il s'agit d'un phénomène d'interférence provoqué par la relation entre la disposi- tion des substances luminescentes et le signal image.
- Page 25 D-Sub Sélection du connecteur d'entrée Acer P21 1 possède deux types de connecteur d'entrée; l'un est le BNC, l'autre est le DB- 15. Les deux peuvent être automatiquement détectés (soit BNC soit DB- 1 5). Si les deux connecteurs sont raccordés simultanément, les utilisateurs peuvent sélectionner le connecteur...
- Page 26 Panneau de commande Pureté Règle la pureté de la couleur. Pour régler la pureté, choisissez une image blanche et réglez de façon à obtenir un blanc pur aux coins de l'image. Mode montre la résolution courante, les états de fréquences verticale et horizontale.
-
Page 27: Réglage De La Synchronisation
Chapitre 3 Réglage de la synchronisation En effectuant les mises au point de votre carte vidéo, vous pouvez déterminer la synchronisation et le cycle de rafraîchissement selon vos préférences. Le moniteur sauvegardera automatiquement ces mises au point. Votre moniteur accepte une fréquence verticale de 50 Hz à... -
Page 28: Synchronisation
Panneau de commande Synchronisation Connecteurs D-SUB Signaux No Broche Séparé Composite Sync-sur-vert Rouge Rouge Rouge Vert Vert Vert + Sync Bleu Bleu Bleu Non raccordé Non raccordé Non raccordé TERRE TERRE TERRE R-TERRE R-TERRE R-TERRE V-TERRE V-TERRE V-TERRE B-TERRE B-TERRE B-TERRE PC5V(Fou DDC) PC5V(Fou DDC) -
Page 29: Connecteurs Bnc
Chapitre 3 Connecteurs BNC Affectation des Signaux broches. Séparé Composite Sync-sur-vert Bleu Bleu Bleu V/SYNC Vert Vert Vert + Sync Rouge Rouge Rouge H/H+V Sync H Sync H/V NON RACCORDE Sync V RACCORDE RACCORDE... -
Page 30: Chapitre 4 Dépannage
Si les problèmes persistent, effectuez un contrôle avec la liste de solutions donnée. Si vous ne trouvez pas l'Acer P21 1dans la liste des moniteurs de Windows 95/98/ 2000, vous devrez mettre à jour les informations de configuration de Windows 95/98/ 2000. -
Page 31: Maintenance
Chapitre 4 Si les caractères sont foncés, si l'image est trop petite, trop grande, pas § assez centrée & etc. Ajustez les réglages correspondants. Voir le Chapitre 3, Panneau de commande. Si les couleurs ne sont pas pures. § Vérifiez les broches du connecteur du câble de signaux. Si les broches sont déformées, ou s'il en manque, contactez votre revendeur. -
Page 32: Chapitre 5 Specifications
Spécifications Chapitre 5 Spécifications Tube image Dimension 21” (53.34cm) diagonal Dot pitch Pas de masque 0.25mm Transmission/en Surface AR,AS/semi-tinté Dimensiion d’affichage 20” (51cm) diagonal maximum Entrée Vidéo Connecteur BNC/ mini connecteur D-SUB 1 5 broches Largeur de bande 290MHz Surface d'Affichage 390mm(H) x 295mm(V) (Prédéterminé) 408mm(H) x 306mm(V) (Balayage complet) Alimentation(Universelle) - Page 33 Chapitre 5 Fréquence horizontale 30-1 15 KHz Fréquence verticale 50-160 Hz Dimensions 508mm(L)x515mm(H)x512mm(P) (avec support) Poids 30Kg Température ambiante Fonctionnement C ~ +40 Entreposage C ~ +60 Humidité Fonctionnement 20% ~ 90% Entreposage 10% ~ 90% Rayonnement X DHHS, PTB Conformité...