Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Bohle LiftMaster B1
- Page 1 Mode d'emploi LiftMaster...
-
Page 2: Table Des Matières
3. Transport, stockage et détail de la livraison 4. Aperçu 5. Fonctions/Éléments de commande 6. Déroulement du travail 7. Contrôle et maintenance 8. Problèmes et solutions Annexe : Procès-verbal de contrôle Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 D - 2 -... -
Page 3: Déclaration De Conformité Ce
Utilisation conforme Ce mini-gerbeur de manutention Bohle est destiné au transport et à la manu- tention d'éléments en verre et d'autres produits plats présentant une sur- face lisse et étanche aux gaz. Toute autre utilisation de cette machine est considérée comme n’étant pas conforme à... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
Cela concerne en particulier les dispositifs de sécurité. Toute transformation ou modification effectuée sur le Liftmaster B1 entraîne la perte de validité de la déclaration de conformité CE. Celle-ci doit alors être établie à nouveau par l'exploitant ou une personne mandatée par lui à cet effet. - Page 5 Il y a un risque de blessure ! · L'exploitant doit veiller à ce qu'aucune personne non autorisée ne travaille avec le Liftmaster B1 ou restent à proximité. Il y a un risque de blessure ! · Il est interdit de soulever ou de transporter des personnes avec ce Liftmaster B1 ! ·...
- Page 6 Lire le mode d'emploi Avertissement d'emplace- ment dangereux Utiliser une résille Porter des chaussures pour les cheveux de protection Porter des gants de Porter des lunettes protection de protection Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 7: Caractéristiques Techniques
Poids avec palonnier, contrepoids inclus [kg] environ Option : Contrepoids [kg par contrepoids] * en tenant compte des cas de charges et des diagrammes de charges à partir de la page 22 Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR... -
Page 8: Transport, Stockage Et Détail De La Livraison
3. Transport, stockage et détail de la livraison Le mini-gerbeur de manutention est livré monté sur palette. La livraison inclut un Liftmaster B1 monté, un palonnier de levage par vide ainsi qu'un mode d’emploi respectif. Vérifier impérativement si la livraison est bien complète et ne présente aucun dommage. - Page 9 Débloquez la roue arrière a et desserrez la poignée étoile b. Le LiftMaster peut maintenant être utilisé. Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 10: Aperçu
07 : Contrepoids BO 88.025 08 : Poignée 09 : Mât 10 : Câble métallique SP 88.B0015 11 : Déverrouillage fonction « Incliner mât » 12 : Déverrouillage fonction « Régler poignée » Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR... - Page 11 13 : Boulon d'arrêt « Régler contrepoids » 14 : Appui en caoutchouc 15 : Poignées étoiles fonction « Régler roues avant » SP 88.B0115 16 : Poignée pivotante fonction « Manipuler le palonnier » Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 12: Fonctions/Éléments De Commande
5. Fonctions/Éléments de commande Le LiftMaster B1 peut être mis dans plusieurs positions pour charger et décharger les charges. Ces positions sont sécurisées par des éléments de sécurité (p. ex. boulon d'arrêt, frein) Assurez-vous toujours que l'élément de sécurité concerné se soit bien encliqueté... - Page 13 Contrôlez que le palonnier est parfaitement bien positionné. Déver- rouillez le boulon d'arrêt 17 en le faisant pivoter de 90° et en faisant ensuite pivoter le palonnier jusqu'à ce que le boulon d'arrêt s'enclenche. Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 14 Vérifiez bien que la charge dispose de suffisam- ment d'espace de rotation pour qu'elle ne touche ni l'utilisateur ni le LiftMaster B1 ni des objets se trouvant à proximité. Ne charger la charge que par le milieu pour éviter tout effet de torsion important.
- Page 15 5.2 Fonctions du LiftMaster B1 Fonction « Frein de la roue arrière » Cette fonction sert à sécuriser le LiftMaster B1 contre un déplacement involontaire ou autonome. Le frein de la roue arrière est actionné en appuyant du haut vers le bas sur la pédale de frein a.
- Page 16 Tirer le contrepoids vers l'extérieur : déverrouiller le boulon d'arrêt (20), tirer le contrepoids (7) vers l'extérieur, verrouiller le boulon d'arrêt (20). Contrepoids en position initiale Contrepoids en position de travail Rajout de contrepoids optionnel Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 17 23. Veillez à ce que l'espace de rotation soit dégagé. Danger de collision et de bris du verre ! Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 18 Fonction « Incliner le mât » Pour charger et décharger une charge devant l'essieu de la roue avant du LiftMaster B1, on peut incliner le mât et le faire s'encliqueter dans dif- férentes positions. Tenir compte des diagrammes de charges page 22 et suivantes.
- Page 19 Mât en position initiale Mât incliné « parallèle à l'essieu avant » Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 20 Le mât peut être bloqué par encliquetage dans deux positions différentes : en position parallèle à l'essieu avant pour charger ou décharger des plaques de verre, en position perpendiculaire à gauche de l'essieu avant comme position de transport Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 21 Position du mât parallèle Position du mât perpendiculaire à l'essieu avant à gauche de l'essieu avant (chargement et déchargement) (transport de charges) Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 22 Fonction « Réglage des roues avant » Pour un déplacement du Liftmaster B1 encore plus sûr ou une plus grande stabilité, il faut diriger les roues avant vers l'extérieur. modifiez position roues avant sans charge Modifiez toujours l'écart des roues avant de la même façon pour les deux roues.
- Page 23 Pour démonter le LiftMaster, le palonnier ne doit maintenir aucune charge. Pour le démontage, placez le LiftMaster B1 à un endroit plat et actionnez le frein de la roue arrière. a. Mettez le mât en position verticale et enlevez le palonnier (poids env.
- Page 24 Lors du montage, il faut veiller au bon positionnement et à la bonne tenue des différentes pièces ; raccrochez le ressort de traction et veillez à ce que tous les boulons d'arrêt soient de nouveau correcte- ment encliquetés. Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 25: Déroulement Du Travail
Lors du maniement de charges ayant la forme de plaques avec le LiftMaster, le centre de gravité de l'ensemble du système est modifié, notamment en tournant et en orientant le mât (LiftMaster B1 plus charge plus contre- poids). Afin que l'ensemble de l'appareil ne bascule pas, il faut toujours veiller à... - Page 26 Le coulisseau est au milieu Mât incliné, niveau 5 Un contrepoids, tiré Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 27 Diagrammes de charges 9 10 11 9 10 11 9 10 11 9 10 11 9 10 11 9 10 11 Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 28 Le diagramme ci-dessous montre l'écart X de la charge par rapport aux roues avant dans différentes positions du mât et/ou du palonnier. (mm) Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 29 (F). Appuyez ensuite le pa- lonnier avec les deux poignées contre la vitre jusqu'à ce toutes les ventouses reposent sur la sur- face du verre. Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 30 Attention ! Danger de bris de verre ! Veillez à ce que le câble reste constam- ment tendu ! Ne pas déblo- quer le palon- nier Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
- Page 31 (A). Approchez maintenant le LiftMaster du sup- port(B). Rapprochez la vitre du support(C). Abaissez la vitre(D). Détachez le palonnier de la vitre et ap- puyez la vitre contre le support(E). Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 32: Contrôle Et Maintenance
Veuillez respecter le mode d'emploi du treuil ci-joint LiftMaster Maintenez le Liftmaster B1 dans un état propre et sec Pour graisser tous les éléments mobiles (articulations, boulons d'arrêt, essieux et vis), nous recommandons un agent de glissement lubrifiant (WD40 ou du même type) -
Page 33: Problèmes Et Solutions
- sans charge ! (bloquer evtl. pour ce- la les roues dentées jusqu'à ce que la mani- velle soit débloquée ; graisser le filetage de la manivelle) Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR... - Page 34 La manivelle n'a pas été Monter à nouveau la ma- tionné par la charge ne tournée complètement nivelle mord pas lors du montage et a été bloquée avec la vis à six pans Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...
-
Page 35: Annexe : Procès-Verbal De Contrôle
Annexe : Procès-verbal de contrôle Type de contrôle Travaux effectués Signature/Date Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 D - 35 -... - Page 36 Type de contrôle Travaux effectués Signature/Date Mode d'emploi Bohle LiftMaster B1 – Version 1.1 FR...